外星人羅納度 明年底退休 - 足球

【世界日報／綜合報導】

「外星人」終於要離開地球了嗎？

綽號「外星人」的巴西球星羅納度22日在記者會上宣布，他已經與巴西的科林蒂安隊續約
兩年，合約將至2011年底到期。羅納度表示，屆時，就是他退役的時刻了。

「我已經決定了，」羅納度說。

羅納度表示，他希望能在這兩年內，為科林蒂安隊打出漂亮的成績。「我已經續約了兩年
，這會是我職業生涯最後一份合約，」33歲的羅納度說，「我希望能奉獻出我的全部，幫
助球隊取得重要的榮譽。」

羅納度是世界杯史上的射手王（15球），三度贏得世界足球先生榮銜。不過他近年來早已
失去過去光環，飽受傷病困擾，尤其是膝部。

不過他認為，自己的身體仍然可以適應高水平的比賽要求，也沒有放棄再一次征戰世界杯
的夢想。他上季為科林蒂安隊在40場比賽內攻入24球，顯示仍有一定實力，他希望能第五
度代表巴西參戰世界杯。

「這是有可能性的，仍然有可能發生，」羅納度說。

http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=236472


--