http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160823002651-260408
日本政府日前宣佈，未來2020年東京奧運的獎牌，將利用「城市礦產」的廢電器回收
製作。在現代電子產品中，金、銀等貴金屬原料所占比例不小，日本在廢電器貴金屬回收
的技術上，已能達到高於世界標準的復原率，讓他們有信心能推行此政策。
據日經亞洲週刊（Nikkei Asia Review）報導，隨著里約奧運的落幕，下屆賽會的東
道主日本已開始進行賽會的細節籌劃，在歷屆賽會製作獎牌的經驗上，倫敦奧運共使用了
9.6公斤黃金、1,210公斤白銀和700公斤銅來製作所有的賽會獎牌，而日本國內在2014年
從廢棄電子產品回收的貴重金屬總量達143公斤黃金、1,566公斤白銀及1,112公斤銅，此
總量足以支撐獎牌製作所需。
但日本官方也承認，如何有效地收集這些電子廢棄物將是一大挑戰，雖然2013年已通
過強制回收的法案，每年卻只回收了65萬噸廢棄物中的10萬噸，而環境省當初定下的每人
每年1公斤回收物目標也宣告失敗。而且，由於日本自身並不產貴金屬，在必須高度倚賴
進口之下，許多民間企業選擇自行回收電子廢棄物再利用，再製成新的電子產品或各種金
屬產品，形成和公部門的競爭關係。
面對諸多民間的競爭，東京奧運的回收協力廠商ReNet Japan Group社長黑田武志
（Takeshi Kuroda）建議安倍政府，「我們需要設計一個簡單的回收系統，讓大眾能便利
地參與回收，而這個系統更要整合中央、地方政府和相關私人企業，運用公共行銷在各層
級推廣回收，才能讓此政策發展且真正成功落實。」非營利組織Genki Net也建議，唯有
整合公私部門和讓全民參與奧運，此回收政策才能真正落實。
(中時電子報 105/08/23)
--
日本政府日前宣佈，未來2020年東京奧運的獎牌，將利用「城市礦產」的廢電器回收
製作。在現代電子產品中，金、銀等貴金屬原料所占比例不小，日本在廢電器貴金屬回收
的技術上，已能達到高於世界標準的復原率，讓他們有信心能推行此政策。
據日經亞洲週刊（Nikkei Asia Review）報導，隨著里約奧運的落幕，下屆賽會的東
道主日本已開始進行賽會的細節籌劃，在歷屆賽會製作獎牌的經驗上，倫敦奧運共使用了
9.6公斤黃金、1,210公斤白銀和700公斤銅來製作所有的賽會獎牌，而日本國內在2014年
從廢棄電子產品回收的貴重金屬總量達143公斤黃金、1,566公斤白銀及1,112公斤銅，此
總量足以支撐獎牌製作所需。
但日本官方也承認，如何有效地收集這些電子廢棄物將是一大挑戰，雖然2013年已通
過強制回收的法案，每年卻只回收了65萬噸廢棄物中的10萬噸，而環境省當初定下的每人
每年1公斤回收物目標也宣告失敗。而且，由於日本自身並不產貴金屬，在必須高度倚賴
進口之下，許多民間企業選擇自行回收電子廢棄物再利用，再製成新的電子產品或各種金
屬產品，形成和公部門的競爭關係。
面對諸多民間的競爭，東京奧運的回收協力廠商ReNet Japan Group社長黑田武志
（Takeshi Kuroda）建議安倍政府，「我們需要設計一個簡單的回收系統，讓大眾能便利
地參與回收，而這個系統更要整合中央、地方政府和相關私人企業，運用公共行銷在各層
級推廣回收，才能讓此政策發展且真正成功落實。」非營利組織Genki Net也建議，唯有
整合公私部門和讓全民參與奧運，此回收政策才能真正落實。
(中時電子報 105/08/23)
--
All Comments