在日本爆紅還登雜誌封面 峮峮努力經營日本粉絲 - 棒球新聞
By Charlotte
at 2020-02-14T17:27
at 2020-02-14T17:27
Table of Contents
2020/02/14 17:04
〔記者龔乃玠/台北報導〕中信兄弟啦啦隊Passion Sisters的峮峮,是人氣最高的成
員之一,去年更在日本引起話題,她今天表示很開心藉由她,讓更多日本人知道PS。
峮峮在台灣發行的寫真書,就連日本粉絲也搶購,去年12月更登上日本青年漫畫週刊
「YOUNG JUMP」封面,不少日本粉絲會在社群網站私訊峮峮,為她加油打氣。
峮峮說,日本粉絲都以日文私訊,她不是很懂完整意思,但因為有穿插漢字,空閒時
會拿去翻譯,「都是很正面的內容,像是對我說他們雖然人在日本,但會在日本幫我
應援,也有說開季很期待來看我。」
為了經營日本粉絲,峮峮去年開始上日文課,她說,雖然平時工作忙碌,上課時間不
多,一週只有一次,進度較慢,但她很努力學習。被問到是否會請教曾旅日的二軍總
教練林威助,峮峮笑說,「他很嚴格,我會怕。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3068267
--
〔記者龔乃玠/台北報導〕中信兄弟啦啦隊Passion Sisters的峮峮,是人氣最高的成
員之一,去年更在日本引起話題,她今天表示很開心藉由她,讓更多日本人知道PS。
峮峮在台灣發行的寫真書,就連日本粉絲也搶購,去年12月更登上日本青年漫畫週刊
「YOUNG JUMP」封面,不少日本粉絲會在社群網站私訊峮峮,為她加油打氣。
峮峮說,日本粉絲都以日文私訊,她不是很懂完整意思,但因為有穿插漢字,空閒時
會拿去翻譯,「都是很正面的內容,像是對我說他們雖然人在日本,但會在日本幫我
應援,也有說開季很期待來看我。」
為了經營日本粉絲,峮峮去年開始上日文課,她說,雖然平時工作忙碌,上課時間不
多,一週只有一次,進度較慢,但她很努力學習。被問到是否會請教曾旅日的二軍總
教練林威助,峮峮笑說,「他很嚴格,我會怕。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3068267
--
Tags:
新聞
All Comments
Related Posts
兄弟主場再升級!室內牛棚改造、一三壘增隱形護網
By Carol
at 2020-02-14T17:25
at 2020-02-14T17:25
宋晟睿先發率平鎮全勝 彰藝PK賽出線24強出爐
By Damian
at 2020-02-14T17:24
at 2020-02-14T17:24
富邦首場熱身賽輸統一 洪一中:看起來不太好
By Thomas
at 2020-02-14T17:23
at 2020-02-14T17:23
古林睿煬飆進6搶1? 洪總:我有在看
By Rae
at 2020-02-14T17:22
at 2020-02-14T17:22
Julie最愛周思齊應援 峮峮神回:知道他選球選很久嗎
By Edward Lewis
at 2020-02-14T17:21
at 2020-02-14T17:21