新頭殼newtalk 2012.10.29 柯昱安/綜合報導
今年球季表現未如預期的國民隊投手王建民，明年新球季是否能再披國民隊紅白戰袍？專
門撰寫國民隊新聞的《MASN Sports》專欄球評柯爾克（Dan Kolko）認為不樂觀，並直言
：「現在可以保險的跟王建民說聲再見。」
美國職棒大聯盟2012球季，隨著巨人隊橫掃老虎隊奪下世界大賽冠軍後即畫下句點，各隊
也將開始與合約到期球員展開續約事宜，另外各隊也會依照球隊所需，以交易補充戰力，
或在自由球員市場中競逐好手。
國民隊轉播單位MASN的專欄球評柯爾克，也撰文分析國民隊未來可能的先發投手陣容。依
序為「天才小史」史特拉斯堡（Stephen Strasburg）、岡薩雷茲（Gio Gonzalez）、席
默曼（Jordan Zimmermann）和狄懷勒（Ross Detwiler）。第五號先發則是季後重返大聯
盟表現穩定的藍南（John Lannan），不見王建民蹤影。
柯爾克表示，國民隊應會從自由球員市場中尋找優質先發投手，或是重新與季賽表現穩定
，且能負擔大量局數的傑克森（Edwin Jackson）續約。至於王建民，柯爾克則推測他在
季後極可能遭到國民隊「不續約」，成為自由球員。
王建民今年在開季時又因傷高掛免戰牌，全季僅於大聯盟出賽10場，其中有5場為先發出
賽。繳出2勝3敗，自責分率6.68的成績，與今年國民隊投手群成績相比差強人意。加上建
仔近年來大小傷勢不斷，後援登板又有所限制，也是國民隊可能揮手與他道別的原因之一
。
而依照規定，世界大賽結束後5日內，球員若未與老東家完成續約，則將自動成為自由球
員，各隊皆可接洽，因此王建民能否續留國民隊，或成為自由身，將在5天後正式揭曉。
新聞連結:http://tinyurl.com/9ou7gpu
希望至少能再隨便一支球隊先拿到大聯盟底薪
用健康的身體打一整年來試試看
--
今年球季表現未如預期的國民隊投手王建民，明年新球季是否能再披國民隊紅白戰袍？專
門撰寫國民隊新聞的《MASN Sports》專欄球評柯爾克（Dan Kolko）認為不樂觀，並直言
：「現在可以保險的跟王建民說聲再見。」
美國職棒大聯盟2012球季，隨著巨人隊橫掃老虎隊奪下世界大賽冠軍後即畫下句點，各隊
也將開始與合約到期球員展開續約事宜，另外各隊也會依照球隊所需，以交易補充戰力，
或在自由球員市場中競逐好手。
國民隊轉播單位MASN的專欄球評柯爾克，也撰文分析國民隊未來可能的先發投手陣容。依
序為「天才小史」史特拉斯堡（Stephen Strasburg）、岡薩雷茲（Gio Gonzalez）、席
默曼（Jordan Zimmermann）和狄懷勒（Ross Detwiler）。第五號先發則是季後重返大聯
盟表現穩定的藍南（John Lannan），不見王建民蹤影。
柯爾克表示，國民隊應會從自由球員市場中尋找優質先發投手，或是重新與季賽表現穩定
，且能負擔大量局數的傑克森（Edwin Jackson）續約。至於王建民，柯爾克則推測他在
季後極可能遭到國民隊「不續約」，成為自由球員。
王建民今年在開季時又因傷高掛免戰牌，全季僅於大聯盟出賽10場，其中有5場為先發出
賽。繳出2勝3敗，自責分率6.68的成績，與今年國民隊投手群成績相比差強人意。加上建
仔近年來大小傷勢不斷，後援登板又有所限制，也是國民隊可能揮手與他道別的原因之一
。
而依照規定，世界大賽結束後5日內，球員若未與老東家完成續約，則將自動成為自由球
員，各隊皆可接洽，因此王建民能否續留國民隊，或成為自由身，將在5天後正式揭曉。
新聞連結:http://tinyurl.com/9ou7gpu
希望至少能再隨便一支球隊先拿到大聯盟底薪
用健康的身體打一整年來試試看
--
All Comments