哐！哐！哐！李承燁3次本壘打宣告完美復活 - 韓國職棒

http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=6198&category=005
001

哐！哐！哐！李承燁3次本壘打宣告完美復活

許鎮宇（音）記者 2008.09.17 10:09

被譽為“國民擊球手”的李承燁（32歲，讀賣巨人隊）展示出其巨炮本能，令人颳目相看
。

9月16日在日本橫濱競技場客場挑戰橫濱隊的比賽中，李承燁首次在職業生涯的單場比賽
中連續3次打出本壘打，宣告完美復活。這是他自1995年出道以來首次在單場比賽中連續3
次打出本壘打。在三星隊效力的時候，他曾2度（2002年、2003年）連續3次打出本壘打，
但都是2場比賽之後達成的紀錄。在單場比賽中尚屬首次。在去年9月7日與阪神隊的比賽
中，李承燁曾在單場比賽中打出3個本壘打，但不是連續擊出。7分打點也是他登陸日本聯
賽以來單場比賽的個人最高紀錄。在2005年效力於千葉羅德隊時，李承燁曾在單場比賽內
獲得5分打點。

5次擊球3個安打（3個本壘打）7分打點。本賽季李承燁擊球率為0.219（從前成績為0.198
），5個本壘打16分打點。在9月14日與養樂多隊的比賽中，李承燁打出本賽季第2個本壘
打。在回歸主力陣容後的3場比賽裏，李承燁打出4個本壘打，沒有辜負教練和隊友的期待
。借助李承燁的活躍，讀賣隊以14比1獲勝，保持6連勝，與中央聯賽排名第一的阪神隊差
距縮小到3場。

在日本棒球曆史上，只有王貞治在1964年連續4次打出本壘打。在韓國棒球曆史上，也只
有朴勍完在2000年創造過這樣的紀錄。在2005年與明尼蘇達隊的大聯盟比賽中，崔熙燮（
現起亞隊）成為連續3次打出本壘打的第一個韓國人。

李承燁表示：“似乎是擁有自信感進入擊球席才帶來了好結果。昨天以前所做的事情好像
都在一天內做完了。明天也要獲得勝利，保持7連勝的紀錄回到主場，在和阪神隊的比賽
中，努力爭奪第一名。”

另一方面，在當天1比0領先阪神隊的情況下，中日龍的李炳圭（34歲）在第3回合2死2壘
越過了右外場，打出本賽季第13個本壘打, 就是2分本壘打，為球隊5比2獲勝做出了貢獻
。


--