哈扎德、米克爾、卡希爾談防守問題 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest/2437

球員反應：投入備戰

上載於 : 2013年12月9日 星期一 13:26


星期六切爾西客場2-3負於斯托克城，賽後哈扎德談到了在減少失球方面的集體
責任。


最近一週藍軍戰勝桑德蘭，不敵斯托克城，兩戰相加進球數和失球數均為6個，
定位球防守成為一大問題。週中梅開二度，週末表現同樣出色的哈扎德認為從這些比
賽中吸取經驗教訓很重要，但不應長時間沉湎於失利之痛。


“我想這是集體表現的結果，不是某一個球員的。”談到失球原因時，哈扎德說
道。“我認為所有球員都必須全神貫注，努力做到最好。”


“我覺得對斯托克城的上半場非常好，我們先進球了；又一次因為角球而丟球之
後，我們也努力爭取贏下比賽。”


“現在我們要努力忘掉這場比賽，全力備戰接下來的比賽，爭取在下一場聯賽中
主場拿到三分。失利就是失利，如果我們忘掉它，就能把精力集中在未來的比賽上。”


週六重回首發的米克爾被換下後目睹斯托克城上演絕殺，他也表示想要向前看。


“當時我們努力爭取一個制勝球，但是後來我們給對方留下了一點空間，斯托克
城靠反擊打進一球，那球很漂亮。”他說道。


“現在我們要拿歐冠小組第一。我們想要打好比賽，希望能夠贏下週中那場。”


http://www.chelseafc.com/news-article/article/3567511/
REACTION: TIME TO TRAIN HARD
Posted on: Sun 08 Dec 2013

---------------------------------------------------------------------------

http://china.chelseafc.com/news/latest/2438

卡希爾：未犯大錯

上載於 : 2013年12月9日 星期一 16:52


卡希爾雖然注重球隊2場失6球的數據，但他認為這並不能反映我們本賽季客場的
防守情況。


上週作客光明球場之前，我們6場聯賽客戰僅失5球，因此最近藍軍的客場失球數
出人意料。這位英格蘭中衛相信在對桑德蘭和斯托克城的比賽中，幸運女神拋棄了我
們，皮球在禁區內不受我們控制。


“在客場我們需要努力保持緊湊。”卡希爾說道，“我覺得我們在賽季大多數時
間裡做到了這點。”


“這賽季我們多次零封對手，但是最近兩場不該有的失球太多了，實在是不像我
們的表現。桑德蘭罰定位球的時候有太多不走運的情況，我們沒有大的失誤。皮球就
是落到了他們腳下，被他們打進了。”


“對斯托克城時，我們的第一個失球令人失望。當時我以為彼得[切赫]會去拿球
但他沒有，那時我本來應該防得更嚴。這些不是大的失誤，而是在比賽中可能出現的
小事。”


最近這一場與對陣南安普頓和桑德蘭的比賽一樣精彩激烈，卻沒能像那兩場一樣
以勝利告終。卡希爾從總體上回顧了這場比賽，特別提到了決定比賽走勢的一個關鍵
點。


“上半時我們有過幾次機會，製造出了很多威脅。我覺得如果我們能打進第二球
就會贏下比賽，或許還很輕鬆，但是情況並非如此。”


“我認為轉折點是他們第二個進球。那是對塞薩爾[阿茲皮利奎塔]的一次犯規。
那本該是我們的一個任意球，對方是衝著塞薩爾而不是衝著球去的。”


“最後我們不得不努力爭取勝利，因為我們需要努力拿到三分。至於他們的第三
球，你可以說這是無解的了。他[阿塞迪]找到半碼的空間，把球打進了上角。非常精
彩。比分是2-2時，兩種結果都有可能；原本也可能是我們進球了。”


http://www.chelseafc.com/news-article/article/3568527/
CAHILL: SMALL MATTERS
Posted on: Mon 09 Dec 2013

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--