新聞來源:
聯合新聞網
新聞標題:
和喬丹通話被激勵 哈沃德積極訓練
完整新聞內文:
2017-06-25 udn記者吳孟儒／綜合外電報導
「魔獸」哈沃德（Dwight Howard）透過交易降臨夏洛特，黃蜂教練團對他都抱有高度期
待，哈沃德近日受訪時透露，他已經和喬丹（Michael Jordan）通過電話後開始積極訓練
，現在他已經迫不及待新球季開打。
「我才進行了2個半小時的訓練，在跟他通過電話之後，我只想趕快回體育館繼續練球。
」哈沃德談到了NBA傳奇球星、現任黃蜂老闆喬丹時說，「這就是他激勵我的方式。」
哈沃德去年和簽下3年7050萬美元的合約，74場比賽繳出13.5分12.7籃板，連13個球季繳
出「雙十」的成績，不過他在老鷹的發揮並不如預期，到了季後賽沒有太多表現機會，每
場出手次數平均只有6次、拿到8分10.7籃板。
老鷹和黃蜂達成交易，將哈沃德和第二輪31順位送出，換來普拉里（Miles Plumlee）、
貝藍利（Marco Belinelli）和今年第二輪第41順位。
儘管外界出現不少關於哈沃德統治力的質疑，但黃蜂教頭克里佛（Steve Clifford）對他
抱有高到期待，希望能幫助哈沃德重拾明星身手，哈沃德也十分期待和克里佛的合作，事
實上，哈沃德還在魔術和湖人時，當時克里佛就是球隊的助理教練，2人已經有長達7個球
季的合作情誼。
現在哈沃德已經迫不及待新賽季的來到，特別是接到喬丹的電話更激起他的鬥心，「跟你
通話的是史上最偉大籃球員，他打電話對你說，『我相信你』。」聽到喬丹的堅定語氣，
讓哈沃德馬上拾起訓練服回到體育館。
黃蜂去年寫下36勝46敗的成績，無緣擠進東區的八強之林，這次透過交易補進哈沃德，希
望能藉由他在禁區的強悍表現，讓黃蜂重返季後賽。
連結網址:
https://udn.com/news/story/7002/2545004
備註:
禁區超人要起飛了嗎?是墜機還是完美啟航只能繼續看下去了
Nash婊示:
--
聯合新聞網
新聞標題:
和喬丹通話被激勵 哈沃德積極訓練
完整新聞內文:
2017-06-25 udn記者吳孟儒／綜合外電報導
「魔獸」哈沃德（Dwight Howard）透過交易降臨夏洛特，黃蜂教練團對他都抱有高度期
待，哈沃德近日受訪時透露，他已經和喬丹（Michael Jordan）通過電話後開始積極訓練
，現在他已經迫不及待新球季開打。
「我才進行了2個半小時的訓練，在跟他通過電話之後，我只想趕快回體育館繼續練球。
」哈沃德談到了NBA傳奇球星、現任黃蜂老闆喬丹時說，「這就是他激勵我的方式。」
哈沃德去年和簽下3年7050萬美元的合約，74場比賽繳出13.5分12.7籃板，連13個球季繳
出「雙十」的成績，不過他在老鷹的發揮並不如預期，到了季後賽沒有太多表現機會，每
場出手次數平均只有6次、拿到8分10.7籃板。
老鷹和黃蜂達成交易，將哈沃德和第二輪31順位送出，換來普拉里（Miles Plumlee）、
貝藍利（Marco Belinelli）和今年第二輪第41順位。
儘管外界出現不少關於哈沃德統治力的質疑，但黃蜂教頭克里佛（Steve Clifford）對他
抱有高到期待，希望能幫助哈沃德重拾明星身手，哈沃德也十分期待和克里佛的合作，事
實上，哈沃德還在魔術和湖人時，當時克里佛就是球隊的助理教練，2人已經有長達7個球
季的合作情誼。
現在哈沃德已經迫不及待新賽季的來到，特別是接到喬丹的電話更激起他的鬥心，「跟你
通話的是史上最偉大籃球員，他打電話對你說，『我相信你』。」聽到喬丹的堅定語氣，
讓哈沃德馬上拾起訓練服回到體育館。
黃蜂去年寫下36勝46敗的成績，無緣擠進東區的八強之林，這次透過交易補進哈沃德，希
望能藉由他在禁區的強悍表現，讓黃蜂重返季後賽。
連結網址:
https://udn.com/news/story/7002/2545004
備註:
禁區超人要起飛了嗎?是墜機還是完美啟航只能繼續看下去了
Nash婊示:
--
All Comments