呂文德搶卡好的開始，黑山名人賽落後兩桿 - 高爾夫球

【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導　圖／Asian Tour】八月初贏得Worldwide Holdings
Selangor Masters（賽藍葛名人賽）後就陷入低潮的菲律賓選手Angelo Que（安哲羅‧奎
伊），週四在總獎金六十萬美元的Black Mountain Masters（黑山名人賽）大發神威，轟
出低於標準桿七桿的六十五桿，和兩位日本選手平塚哲二（Tetsuji Hiratsuka）和丸山
大輔（Daisuke Maruyama）並列領先。

地主泰國選手以Chapchai Nirat（查普差‧尼拉克）表現最悍，一桿之差和包括姜文喆（
Anthony Kang）在內的另五位選手並列第二。面臨資格卡危機的我國老將呂文德打出六十
七桿，和Tharworn Wiratchant（塔旺‧維拉強）等人並列第十，為闖進六十一強之路打
出好的開始。

擁有三座亞巡賽冠軍的奎伊，近況低迷，七場比賽中吞了五場淘汰，不過上週在日本的六
回合資格賽取得第九名的順位，似乎找回擊球手感，今天在Black Mountain Golf Club（
黑山高爾夫俱樂）共砍下兩記老鷹，另外拿下四個博蒂，美中不足是最後一洞挨了一記柏
忌，錯失單獨領先的機會。

「正常來說，一天進帳七桿，但卻在最後一洞柏忌，我會很抓狂、很失望。」暫居獎金榜
二十六的奎伊說道：「但話說回來，都已經打了七個under，才吃下一個柏忌，我想換個
角度思考會有幫助的。」

奎伊表示之所以會狀況不佳，跟八月份那座冠軍有很大的關係，之後給自己太大的壓力，
他說道：「下次如果贏球，我會放空自己，做我該做的事，別想太多，就專心打球。」

第二年打亞巡賽的平塚哲二，日本的主戰場以十三名作收，不過一勝未得，反而在次戰場
亞巡賽撈到Air Bagan Myanmar Open presented by IBTC（緬甸公開賽）和Queen's Cup
（皇后盃）兩場三十萬美元級的冠軍。平塚在打完新加坡公開賽後就沒有參加任何亞巡賽
，週四被分在奎伊前面一組出發，同樣從第十洞開球，收尾連四博蒂，成為首位打出六十
五桿的選手。

「今天的擊球狀況很好，但前九洞推桿不行。」現年三十九歲的平塚說道：「最後四洞，
我連續推進博蒂，很高興這樣結束十八洞。」

近中午出發的丸山，第二洞射下老鷹，另外打下五個博蒂，包括收尾兩洞的連續博蒂，同
樣來也到六十五桿，形成三人並列領先的局面。

暫居獎金榜六十四位的四十七歲老將呂文德，開賽連砍兩記博蒂，第六洞再補一記，不過
第七洞吐回兩桿。來到後九洞，呂文德開出三個平標準桿，第十三洞博蒂，並靠著最後三
洞的連續博蒂，衝至並列第十的六十七桿，目前落後兩桿。

同樣面臨全卡之爭的林文鴻也繳出六字頭佳績，以六十九桿並列二十二，而上週剛剛在日
巡資格賽保住工作權的呂偉智，靠著最後一洞博蒂，同樣為六十九桿。另一位在晉級線的
台灣選手是連騼森，剛好為七十一桿。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101216/102/2j4q3.html

--