伍茲性醜聞 今年高壇最震驚 - 高爾夫球

（法新社華盛頓15日電） 這一年，全世界看著老虎伍茲（Tiger Woods）婚姻告吹、痛失
球王寶座、完美形象破裂、屢戰屢敗；在此同時，高爾夫球壇冒出許多新星，未來也不再
那麼繞著伍茲轉。


　　伍茲的殞落主宰2010年高壇。性醜聞爆發後，他在2月公開道歉，引發全球關注，4月
結束5個月休賽期、挑戰名人賽，最後拿下第4。


　　伍玆擁有14座大賽金盃，卻以零冠成績結束2010年賽季。他的性醜聞成為各界笑柄，
導致他和妻子艾琳（Elin Nordegren）8月簽字離婚，球王寶座也拱手讓給英格蘭的衛斯
伍德（Lee Westwood）。


　　衛斯伍德說：「今年對高壇來說，是很有意思的一年。」他說：「當球王更常易主，
高球就有意思得多。對一般不看高球的中立者來說，更增添了可看性。」


　　隨著今年邁入尾聲，伍茲仍有理由樂觀以對。他在世界高球挑戰賽（World
Challenge）雖敗在驟死賽，但展露過去風采，也再次提醒大家最初為何看他打球。


　　德國好手凱默爾（Martin Kaymer）說：「每個人都希望他能恢復過去風采。」他說
：「我想，在每個人心中，他仍是全世界最優秀的選手。」（譯者：中央社蔡佳敏）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101215/19/2j1ew.html

--