吉魯：一直坐板凳是很艱難的 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://voice.hupu.com/soccer/2385227.html

來源：ESPN 2019-01-18 21:30:30


LONDON -- Olivier Giroud told ESPN FC in an exclusive interview that
he has found it "difficult" to adapt to not being Maurizio Sarri's
first-choice striker at Chelsea, but insisted that he will keep fighting
to play regularly at Stamford Bridge.


在切爾西過去的八場英超比賽中，吉魯只在其中兩場擔任了首發，比起他和莫拉
塔，主教練薩里似乎更願意將哈扎德放在9號位上，在2017年以5800萬英鎊身價從皇
馬轉會切爾西後，莫拉塔就一直為證明自己而苦苦掙扎。


現在伊瓜因即將從尤文圖斯租借到球隊直到本賽季末，到時場上位置的競爭將會
變得更加激烈。吉魯透露，雖然在切爾西生涯初期受到孔蒂的重用，但他現在很難獲
得薩里的信任。


“這支球隊的首發不是我說了算，但是毫無疑問的一點是，每個球員都想上場踢
比賽，”吉魯說道：“作為一名運動員，我無法在板凳席上保持良好的心態，但是我
努力克制我的負面情緒並把它轉化為我訓練的動力。”


“每當我首發上場比賽時，我都會盡我所能為球隊帶來積極的影響，我努力做好
我的工作。但在過去14場比賽中，我只在差不多一半的比賽中擔任首發，所以要保持
這種狀態就變得很艱難。你需要通過連續踢比賽來保持自己的競技狀態，所以過去的
一個月對我來說是十分艱難的。”


“我在切爾西的頭六個月一切都很順利。我離開阿森納的原因是溫格需要另外一
種類型的前鋒。在我的阿森納生涯結束後，我很高興能被像切爾西這樣的豪門俱樂部
簽下。”


“我適應得很快 — 就像是我來切爾西已經很久了一樣，我感覺棒極了，和隊員
之間也是關係融洽。我們贏得了足總盃，並且我還踢了不少的比賽，那之後我成功地
得到了參加俄羅斯世界盃的機會。這對我來說真是太棒了。”


“後來因為世界盃的原因，我歸隊稍晚了些，但新主帥的到來讓一切都改變了，
你必須重新開始，並證明給他看你已經準備好在這支球隊踢球。老實說，過去的一個
月對我來說有一點困難，但是我會繼續在這支球隊努力踢球。”


伊瓜因並不能趕上當地時間本週六切爾西對陣阿森納的比賽，這場比賽對雙方來
說都意義重大，因為這場比賽的結果很可能會影響到積分榜前四名的爭奪。吉魯希望
能在對陣老東家的比賽中成為關鍵先生，同時他還補充道，重回酋長球場對他來說是
一個偉大的時刻。


“對我來說那將是一個特殊的時刻，這是我轉會切爾西後第一次回到酋長球場，
所以我很期待這場比賽，”他補充道：“我們需要取勝以拉開他們和我們的差距，我
們有機會在積分榜上領先他們九分，但對我個人來說，那將是一個特別的時刻。”


對於當地時間本週六的這場比賽，阿森納顯然要比切爾西壓力更大，由於在上週
意外地輸給了西漢姆聯，如果本場比賽再次落敗，埃梅里的球隊和積分榜第四名的差
距將被拉大到九分。


吉魯認為自己的老東家還沒有從溫格的陰影中走出來，但未來對他們來說還是非
常樂觀的。


“新教練會帶給他們一段不一樣的旅程，”他說道：“我覺得埃梅里在這支球隊
適應得很好，球員們也很喜歡他本人以及他的訓練方式和比賽哲學。我和一些隊員交
談過，他們對此很開心。但請別忘了，溫格也為這個俱樂部做出過巨大貢獻。”


“他基本上一手打造了這家俱樂部 — 如果你列舉一些溫格曾執教過的球隊，你
會發現它們其中不乏偉大的俱樂部。我們需要對埃梅里更加耐心，我相信他會讓阿森
納變得更好。雖然我還不確定他們是否比以前進步了，但是我很確定他們一定前途光
明。”


(編輯：姚凡)


http://www.espn.co.uk/soccer/chelsea/story/3753465/

Giroud: 'Difficult' to accept Sarri's striker choice, Arsenal struggling
after Wenger

18 Jan, 2019 - Liam Twomey and Eduardo Fernandez-Abascal

--

聖保羅˙費雷拉
在一群球霸、色鬼、自大狂、幼稚鬼、懶惰蟲、貪婪鬼的足壇中
體現了身為一名職業球員有多麼的艱難與偉大！


--