吉爾莫：我的偶像是伊涅斯塔 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/03/13/
billy-gilmour---frank-asked-if-my-family-were-coming-down-but-i-

吉爾莫：“弗蘭克問我家人是否來了，但我沒想到是暗示！”

2020.03.13


吉爾莫談到自己的中場靈感之源，未能理解蘭帕德的暗示，以及看檯球迷送給他
的歌聲……


https://i.imgur.com/sNAQEiu.jpg


對年輕的吉爾莫來說，過去兩週是難以置信的。儘管這位蘇格蘭小將三個月之後
才會迎來自己19歲的生日，但他在我們過去兩場足總盃和英超比賽中表現耀眼，憑藉
自己的技術能力和超出年齡的成熟而得到讚譽。


這位前流浪者中場在八月份完成他的切爾西首秀，我們戰平謝菲聯的聯賽中，他
在比賽的最後六分鐘替補出場。儘管進入陣容，得到主教練蘭帕德似是而非的暗示，
但吉爾莫承認，他根本沒有想到自己有出場的機會。


“我根本沒想到，”他接受BBC的 MOTDx 節目採訪，談到自己的首秀。“我認為
自己整個賽季會在U-23隊，但我季前賽隨同一線隊備戰，並且表現很好。我經常回來
隨同他們訓練，然後頭兒將我放入對陣謝菲聯的陣容。我當然非常激動。他問我，我
家人是否來了，事實也是如此，他說很好，但我沒想到是暗示！”


吉爾莫還談到自己的比賽風格，透露他在蘇格蘭首都成長時引以為榜樣的巴塞隆
納偶像。


“就中場來說，一直都是（安德烈斯）伊涅斯塔，”他說，“我喜歡他比賽的方
式，每次他拿球後，便很快將球傳出去。我也喜歡接球，後撤並創造進攻。我從小到
大一直被告知，我需要跑動，努力工作，然後技術上說，一切就都就位。”


這名18歲的小將很快便得到斯坦福橋球迷的喜愛，切爾西的死忠球迷開始唱誦他
的名字，作為對他精彩表現的認可。


一首歌曲將他與巴塞隆納前西班牙中場大師做比較 — “你知道我從來沒見過像
比利˙吉爾莫這樣的一名球員。他是蘇格蘭的伊涅斯塔，他身高5呎4吋”，採用的曲
調是埃德溫˙科林斯的1994 hit A Girl Like You — 但比利立刻提醒人們，他的身
材比那更高一些。


“我身高5呎7吋！”這就是他的回答。


https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/13/
billy-gilmour---frank-asked-if-my-family-were-coming-down-but-i-

Billy Gilmour: 'Frank asked if my family were coming down but I never took
the hint!'

13 Mar 2020

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--