史提芬生改搭快艇 立志洗心革面 LYS - NBA

2015-06-19 15:21:49 聯合晚報 記者李亦伸／綜合報導

今年季後賽第一輪淘汰衛冕軍聖安東尼馬刺的洛杉磯快艇，季外吞下第一顆大補丸，透
過交易換來黃蜂後衛史提芬生（Lance Stephenson），今天到快艇報到。形象一直不好，
場外令人錯亂，場上令人擔心的史提芬生說，「我將努力打球，破除那些不好名聲。」

6呎5吋，球技全能，體能勁爆的史提芬生去年夏天跟夏洛特黃蜂簽下三年2700萬美元合約
，離開溜馬改穿黃蜂球衣。史提芬生在黃蜂適應不良，表現也不像溜馬時代那麼全面，場
上經常情緒失控，場外聲名狼籍，黃蜂最終被迫把他冰起來，卻又很難交易送走，最終乾
脆放在板凳上減少球隊傷害。

在快艇記者會上，史提芬生很認真的說，「我會努力打球，去除以往不好的名聲，這不是
問題，你們可以去問問我過去的隊友和教練，在更衣室裡，我是一名非常棒的球員。」

「在球場上我往往會盡情宣洩、怒吼，我期盼透過這些手段和方法，激厲自己和隊友，這
是讓我們打得更有活力的方式，現在我希望把那些不好的聲名去除，那不是真正的我」史
提芬生在快艇歡迎他的記者會侃侃而談，史提芬生表示，「我很高興可以為一支具有總冠
軍實力的球隊效力。」

快艇在上季季後賽斬馬刺，西區第二輪卻被火箭逆轉，陣容深度和後場一直是陣容上的漏
洞，補進史提芬生，在得分、籃板和防守端全面提升，令快艇教練瑞佛斯（Doc Rivers）
相當開心。

瑞佛斯說，「我們觀察他很久了，他能扮演多重角色，他能得分、會組織、打快攻，同時
還擅長防守，他非常適合快艇。」

快艇上周用小前鋒巴恩斯（Matt Barnes）和替補中鋒豪斯（Spencer Hawes），跟黃蜂換
來史提芬生。

http://udn.com/news/story/7002/1003308

--