2013年05月04日
MLB
【楊逸民╱綜合報導】洋基傷兵累累，張伯倫(Joba Chamberlain)昨因右腹斜肌拉傷進15
天傷兵名單，也是洋基本季第10位進傷兵。但少了1名牛棚大將，王建民仍未贏得上大聯
盟的機會，總經理凱許曼(Brian Cashman)表示，建仔球速降，不可能只靠伸卡球就吃定
打者，未來得精進變化球，才會考慮讓他上大聯盟。
難回到全盛時期
建仔目前3A先發3場，帳面數據亮眼，但球團最在意的還是球速，據洋基球探觀察建仔1日
的先發，雖然當天氣溫低，均速仍在87~88哩(約140~141.6公里)，該球探說：「內容不錯
，但還沒到令人印象深刻的程度。」
建仔全盛時期配球有超過7成是伸卡球，但當時極品伸卡最快98哩，均速也在94哩上下，
但2009年肩傷後，伸卡球均速下滑約3哩(約4.8公里)，以過去大聯盟投手肩傷例子，建仔
要再達到全盛時間幾乎不可能，球團才會要求他增加變化球的威力，才有可能在大聯盟生
存。
--------------------------------------------------------------------------------
尚未有站穩能力
凱許曼說：「王確實表現不錯，但他已經不是過去那種強力伸卡球投手，得用更多的變化
球來維持穩定投球內容。這點已經和他談過，因為球速已經比過去降了不少，所以必須改
變投球型態，直到我們認為他有能力站穩大聯盟，才會考慮把他升上去。」
近年以伸卡球著名的先發投手中，洛伊(Derek Lowe)、威斯布魯克(Jake Westbrook)伸卡
球均速也僅約90哩(144.8公里)，但搭配變化球路，還是可以在球隊站穩4、5號先發，每
年都維持約10勝戰績。
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20130504/34994712/
--
MLB
【楊逸民╱綜合報導】洋基傷兵累累，張伯倫(Joba Chamberlain)昨因右腹斜肌拉傷進15
天傷兵名單，也是洋基本季第10位進傷兵。但少了1名牛棚大將，王建民仍未贏得上大聯
盟的機會，總經理凱許曼(Brian Cashman)表示，建仔球速降，不可能只靠伸卡球就吃定
打者，未來得精進變化球，才會考慮讓他上大聯盟。
難回到全盛時期
建仔目前3A先發3場，帳面數據亮眼，但球團最在意的還是球速，據洋基球探觀察建仔1日
的先發，雖然當天氣溫低，均速仍在87~88哩(約140~141.6公里)，該球探說：「內容不錯
，但還沒到令人印象深刻的程度。」
建仔全盛時期配球有超過7成是伸卡球，但當時極品伸卡最快98哩，均速也在94哩上下，
但2009年肩傷後，伸卡球均速下滑約3哩(約4.8公里)，以過去大聯盟投手肩傷例子，建仔
要再達到全盛時間幾乎不可能，球團才會要求他增加變化球的威力，才有可能在大聯盟生
存。
--------------------------------------------------------------------------------
尚未有站穩能力
凱許曼說：「王確實表現不錯，但他已經不是過去那種強力伸卡球投手，得用更多的變化
球來維持穩定投球內容。這點已經和他談過，因為球速已經比過去降了不少，所以必須改
變投球型態，直到我們認為他有能力站穩大聯盟，才會考慮把他升上去。」
近年以伸卡球著名的先發投手中，洛伊(Derek Lowe)、威斯布魯克(Jake Westbrook)伸卡
球均速也僅約90哩(144.8公里)，但搭配變化球路，還是可以在球隊站穩4、5號先發，每
年都維持約10勝戰績。
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20130504/34994712/
--
All Comments