原想宣揚國威 北韓直播賭錯了 - 世足

http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=255510

【聯合晚報╱記者王翔╱綜合報導】
北韓最高領導人金正日做了最大錯誤的決策，昨晚全國首次全國直播，轉播北韓對葡萄牙
比賽，原本想要宣揚國威和北韓足球在國際強大，沒想到弄巧成拙，全北韓看到自己子弟
被大屠殺，而且比賽一結束，轉播也跟著立刻卡掉，沒有任何的賽後評論。

北韓在第一戰對巴西表現和鄭大世在北韓國歌的驚天一哭，使得北韓成為全球注目焦點，
當時北韓根本沒有開放轉播，只有在隔天重播比賽，而且只有主播的口白，根本沒有場上
背景聲音。

但北韓在首戰對巴西成功，使得北韓領導人金正日對第二戰充滿信心，由於南韓電視台
SBS有朝鮮半島的轉播權，但兩韓對峙和收費問題，SBS沒有打算提供轉播，最後是負責亞
太地區的馬來西亞電視台免費供應給北韓轉播。

這是北韓史上第一次直播比賽，過去從未直播任何國際賽事，也是第一次讓北韓人民看到
國外景象。這次轉播被視為一場賭博，如果踢贏了，成功為北韓宣傳，但北韓不僅輸球還
大敗，無法再塑造北韓在1966年在世界杯的英雄事跡，想要藉此戰製造榮耀想法也破滅。

門將李明國的哥哥全家做樣板的看球家庭，接受外國媒體訪問時表示，看直播比賽緊張且
興奮，還準備啤酒和點心一起看球，開賽時大家有說有笑，但當第29分鐘第一個進球出現
後，李明國家人和全北韓人民一樣都變得鴉雀無聲。

【2010/06/22 聯合晚報】
--
搶救北韓...

--