十萬個為什麼／為什麼英、德會在世足賽成為世仇？ - 世足

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100628/17/289hz.html

更新日期:2010/06/28 13:36 記者朱錦華／綜合報導

英、德兩國成為世仇，淵源甚早。從19世紀起，英、德兩個帝國主義強
權，就一直在資源競爭上是競爭對手。這種競爭引爆了二十紀的兩次世
界大戰，把雙方的新仇舊恨推展到白熱化的最高峰。

二戰結束後，雙方沒仗可打 只好從腳下功夫高低。雖然雙方在足賽有
長達80年的「鬥爭史」，但真正結下「血海深仇的」，卻是1966年那一
次(英國是主辦國)。這是雙方首度在世足會內賽相遇，更是雙方迄今唯
一一次在世界盃決賽爭霸。

那一仗雙方殺難解難分。2：1領先的英格蘭，在下半場即將結束時 被
德國(當時還是西德)追平。進進入加時延長賽的上半場，英格蘭的赫斯
特(Geoff Hurst) 一腳勁射打中上門柱後彈地地下，再被德國的球員清
出(就像這次蘭帕德所射那一球一模一樣)。

英格蘭球員瘋狂慶祝這個進球，德國球員則力稱這個球未進。 當時的
裁判也搞不準這球究竟進了沒(完全越越過球白線)，去問過邊審巴克拉
莫夫(Tofik Bakhramov) 之後，宣布這個球進了！後來赫斯特再下一城
，協助英格蘭以4比2氣走德國，拿下他們迄今唯一的一座世足金盃。

這是這個爭議球，至今仍是世足賽史上的「世紀之謎」。因為儘管用今
最先進的影像技術鑑定，仍無證明這個球已經完全越過白線。因此在包
括德隊在內，許多人都認為英格蘭是「A」 走了這個冠軍。從此，英、
德兩國在世足賽結下「不共戴天 」之仇。

接下來雙方在不同賽事多次交手，互有勝負。但是在世足會內賽內，自
1966年那次後，四度交鋒，英格蘭再也沒有贏過德國。戰績如下：

1970年(墨西哥) 德國勝 2比1

1982年(西班牙) 0比0踢平(小組賽)

1990年(義大利) 1比1踢平後，德國以4比3PK勝

2010年(南非) 德國勝 4比1

2002年世足會外賽(資格賽)時，英、德兩隊同樣被列在第九組。第一回
合在2000年舉行，英格蘭主場，德國以1比0獲勝。 第二回在2001年舉
行，德國主場，卻被英軍以5比1殺得大敗，史稱「慕尼黑大屠殺」。

不過， 27日之戰，德軍以4比1痛宰英格蘭，總算以大比數報了一箭之
仇。當然，雙方的仇恨只會愈來愈深了。

※　世足賽精采賽事轉播，歡迎鎖定第45頻道「年代綜合台」，相關報
導請見http://www.nownews.com/football2010/index.htm。

--