前法網冠軍：還沒決定退役 2017年繼續征 - 網球 Tennis

前法網冠軍：還沒決定退役 2017年繼續征戰網壇

2010年法網女單冠軍斯齊亞沃尼以及2015年美網女單亞軍文奇近日分別表示2017賽季她們
將繼續參賽。

　　在最近五年時間裡文奇以第四次年終排名TOP20的成績結束了2016賽季，近日她在其
Instagram帳戶上發佈了她將繼續參賽的消息。

“我覺得我仍然有這種渴望和熱情繼續從事打網球這項也許是我最擅長做的事。”文奇表
示，《體育畫報》對她發表的文字進行了翻譯。

　　“現在，請大家先不要問這會不會是我最後一年參加比賽！！！澳大利亞見。”

　　文奇此前曾表示2016賽季會是她最後一個賽季，不過去年冬天當她在聖彼德堡站收穫
了個人職業生涯中級別最高的女單冠軍並成為WTA歷史上年紀最大 的世界排名首次進入
TOP10球員時她就開始重新思量自己的這個決定了。至於2017賽季是否還會繼續參賽，文
奇之前在華金證券珠海WTA超級精英賽參賽 時接受WTA Insider採訪時表示她會在休賽季
做出最終的決定。

“我不想現在說，‘是的，我會繼續比賽。’然後一個禮拜後我再說，‘我要退役。’然
後又過了一周你們又看到了我訓練的視頻。如果我說是的我會繼續，那我就會真的繼續比
賽。如果我說我不打了，那就是真的不打了。”

　　相比之下，一向喜歡搞怪的斯齊亞沃尼在休賽季中跟球迷們玩起了捉迷藏。關於她未
來將繼續追求的事業，她在其網站上發佈了幾個選項，讓球迷們在其中進行選擇。當然了
，網球也是其中一個選項。

　　“你們知道嗎？”斯齊亞沃尼在發佈的一個視頻中表示，“這件衣服我穿著並不合身
，現在還不是穿這件衣服的合適時機。我喜歡在戶外工作，手上拿著工具打幾下球。”

　　“不用再戴著墨鏡，穿著優雅的鞋子。我想要回到我的理療師身邊，我需要他們。我
喜歡那種我還活著的感覺，我喜歡打網球，這是我送給你們的禮物：我不知道我還會打多
久，但我給大家2017年的禮物是我還會繼續，這也是給我自己的禮物。”
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2016-11-24/doc-ifxyawmm3193594.shtml

--