前國王中鋒被選入世界運動慈善名人堂 - NBA
By Jack
at 2008-06-23T21:43
at 2008-06-23T21:43
Table of Contents
原文:http://www.nba.com/kings/news/divac_hall_of_fame08.html
Former Kings All-Star Divac Honored with Induction to
World Sports Humanitarian Hall of Fame
Jun 21 2008 7:15PM
前國王隊中鋒Vlade Divac在15年的NBA職業生涯中,累積了3000次助攻、超過13000分、
9000個籃板和兩面奧運獎牌,這位前全明星在星期二將會被選入世界運動慈善名人堂,
以表揚他和國王隊的貢獻。
一共有三位入選2008年的世界運動慈善名人堂,其他分別是三次入選美式足球聯盟明星
盃跑鋒,坦帕灣海盜隊的Warrick Dunn,以及1964年奧運曲道滑雪銅牌的Jimmie Heuga。
Divac說:「在世界各地幫助別人是相當重要的。」,他在1998-2004年替國王隊效力,
入選2001年的NBA全明星隊,幫助球隊六度打進季後賽,並在2002年殺入西區冠軍戰。
他說:「我的國家曾經走過艱困的時代,這也是我會參予的原因,這種獲得肯定的感覺
真好,這表示很多人關心,這真的很棒。」
一開始,他的Group 7 兒童基金會由六位塞爾維亞國家隊成員所組成,幫助兒童改善他
們的籃球技巧,提供免費的訓練營、醫療、設備和服裝等等,但是當這些前南斯拉夫兒
童們陷入巴爾幹半島的內戰和動盪,需要立即且緊急的幫助時,改變了他們的任務。
Divac從那時起,提供了超過9百萬元的人道援助和教育計畫給塞爾維亞、波士尼亞和赫
塞哥維那、美國、印尼、衣索比亞和中國的兒童們,而現在他的目標放在改善在過去15
年內逃離戰亂蹂躪的南斯拉夫,近7000名難民們的境況。
Divac說:「打籃球讓我有機會用不一樣的觀點看世界,世界很小,我們彼此依賴,我
們應該要互相幫助。」
現在,他的組織已是眾所皆知的Divac人道組織(HOD),www.Divac.com,提供人道救助
和教育計畫給塞爾維亞、蒙特內哥羅、波士尼亞和赫塞哥維那等地,還有他的「你也可
以」訓練營(You Can Too campaign),獲得NBA總裁David Stern、許多NBA球員和好萊
塢名人們募集1千5百萬元,來賦予塞爾維亞難民去了解他們的居住、工作、物資保障和
自信的權利。
世界運動慈善名人堂的主席Larry Maneely說:「他是運動員裡傑出的,是年輕人的表
率,一位領導者,他和其他的成員展示了一個運動員如何可以對世界做出深刻的改變,
他們呈現出競技之善。」
--------------------------------------------------------------------------
雖然NBA板有陸聞出現過了,不過我覺沒翻到重點,Divac的慈善貢獻實在值得表揚。
故事背景牽涉到前南斯拉夫的分裂內戰,像是本來同為南斯拉夫國家隊隊友的前公牛隊
前鋒Toni Kukoc,也在這場內戰後因為政治理念由至交變成反目成仇,Kukoc 後來成為
克羅埃西亞籍,Kukoc不願拋下家鄉父老,選擇留在家鄉繼續奮戰,直到 1993年他才正
式加入到公牛隊陣中。
其他八卦,像Peja以替補身分結束他在國王的第一個球季之後,曾失望地動過回歐洲發
展的念頭,此時也是 Divac勸告Peja要持續苦練,等待機會,大家也才能看到這位射手
的後來發光發熱。(Peja同樣來自前南斯拉夫)
Vlade Divac 在NBA待過的球隊:
1989-1996 湖人(7)、1996-1998 黃蜂(2)、1998-2004 國王(6)、2004-2005湖人(1)
生涯1134場例行賽,979次先發,平均每場11.8分,8.2個籃板,3.1次助攻,1.4次阻攻,
以及1.14次抄截,繼 Kareen Abdul-Jabbar 和 Hakeen Olajuwon 這兩位傳奇中鋒後,
在NBA史上「唯三」達到13000分、9000個籃板、3000次助攻、1500次阻攻的中鋒。
--
Former Kings All-Star Divac Honored with Induction to
World Sports Humanitarian Hall of Fame
Jun 21 2008 7:15PM
前國王隊中鋒Vlade Divac在15年的NBA職業生涯中,累積了3000次助攻、超過13000分、
9000個籃板和兩面奧運獎牌,這位前全明星在星期二將會被選入世界運動慈善名人堂,
以表揚他和國王隊的貢獻。
一共有三位入選2008年的世界運動慈善名人堂,其他分別是三次入選美式足球聯盟明星
盃跑鋒,坦帕灣海盜隊的Warrick Dunn,以及1964年奧運曲道滑雪銅牌的Jimmie Heuga。
Divac說:「在世界各地幫助別人是相當重要的。」,他在1998-2004年替國王隊效力,
入選2001年的NBA全明星隊,幫助球隊六度打進季後賽,並在2002年殺入西區冠軍戰。
他說:「我的國家曾經走過艱困的時代,這也是我會參予的原因,這種獲得肯定的感覺
真好,這表示很多人關心,這真的很棒。」
一開始,他的Group 7 兒童基金會由六位塞爾維亞國家隊成員所組成,幫助兒童改善他
們的籃球技巧,提供免費的訓練營、醫療、設備和服裝等等,但是當這些前南斯拉夫兒
童們陷入巴爾幹半島的內戰和動盪,需要立即且緊急的幫助時,改變了他們的任務。
Divac從那時起,提供了超過9百萬元的人道援助和教育計畫給塞爾維亞、波士尼亞和赫
塞哥維那、美國、印尼、衣索比亞和中國的兒童們,而現在他的目標放在改善在過去15
年內逃離戰亂蹂躪的南斯拉夫,近7000名難民們的境況。
Divac說:「打籃球讓我有機會用不一樣的觀點看世界,世界很小,我們彼此依賴,我
們應該要互相幫助。」
現在,他的組織已是眾所皆知的Divac人道組織(HOD),www.Divac.com,提供人道救助
和教育計畫給塞爾維亞、蒙特內哥羅、波士尼亞和赫塞哥維那等地,還有他的「你也可
以」訓練營(You Can Too campaign),獲得NBA總裁David Stern、許多NBA球員和好萊
塢名人們募集1千5百萬元,來賦予塞爾維亞難民去了解他們的居住、工作、物資保障和
自信的權利。
世界運動慈善名人堂的主席Larry Maneely說:「他是運動員裡傑出的,是年輕人的表
率,一位領導者,他和其他的成員展示了一個運動員如何可以對世界做出深刻的改變,
他們呈現出競技之善。」
--------------------------------------------------------------------------
雖然NBA板有陸聞出現過了,不過我覺沒翻到重點,Divac的慈善貢獻實在值得表揚。
故事背景牽涉到前南斯拉夫的分裂內戰,像是本來同為南斯拉夫國家隊隊友的前公牛隊
前鋒Toni Kukoc,也在這場內戰後因為政治理念由至交變成反目成仇,Kukoc 後來成為
克羅埃西亞籍,Kukoc不願拋下家鄉父老,選擇留在家鄉繼續奮戰,直到 1993年他才正
式加入到公牛隊陣中。
其他八卦,像Peja以替補身分結束他在國王的第一個球季之後,曾失望地動過回歐洲發
展的念頭,此時也是 Divac勸告Peja要持續苦練,等待機會,大家也才能看到這位射手
的後來發光發熱。(Peja同樣來自前南斯拉夫)
Vlade Divac 在NBA待過的球隊:
1989-1996 湖人(7)、1996-1998 黃蜂(2)、1998-2004 國王(6)、2004-2005湖人(1)
生涯1134場例行賽,979次先發,平均每場11.8分,8.2個籃板,3.1次助攻,1.4次阻攻,
以及1.14次抄截,繼 Kareen Abdul-Jabbar 和 Hakeen Olajuwon 這兩位傳奇中鋒後,
在NBA史上「唯三」達到13000分、9000個籃板、3000次助攻、1500次阻攻的中鋒。
--
Tags:
NBA
All Comments
By Zanna
at 2008-06-25T02:52
at 2008-06-25T02:52
Related Posts
徵文活動又來了
By Kelly
at 2008-06-23T13:59
at 2008-06-23T13:59
如何成為NBA 冠軍
By Elvira
at 2008-06-23T13:36
at 2008-06-23T13:36
NBA板快爛了
By Mia
at 2008-06-23T04:23
at 2008-06-23T04:23
[kuso] 如何成為籃球冠軍
By Hedwig
at 2008-06-23T02:21
at 2008-06-23T02:21
Allen小孩與KG
By Jessica
at 2008-06-22T21:05
at 2008-06-22T21:05