凱勒：我對我的球員感到無比自豪 - 沙爾克04足球俱樂部 FC Schalke 04

這是下半部分的採訪
-----
凱勒，本賽季下半程沙爾克踢得很不錯。

但您總強調還有些可以提高的地方，這具體指得是什麼呢？

首先我希望今後我們的球員能少受傷。 最好所有球員都能精神飽滿得來一起參加全隊訓

練。 我們還想在戰術上有更多的變化和創新。 我喜歡研究新的陣型，比如雙前鋒的陣型

。 儘管我們老早就想到這個了，但本賽季我們沒法具體實施。 在卡塔爾訓練的時候，我

們就練過，但效果不好。 因為除了亨特拉爾就沒有能擔任此角色的重要球員了。



7月1日，您將率隊進行下賽季的備戰工作了。 與去年相比，沙爾克本次不會一開始就進

訓練營裡去訓練。 您為什麼會做出這個決定呢？

如果在備戰工作剛開始的時候就直接進訓練營，那是毫無意義的。 而且全隊有一半的人

都不在，他們在參加世界杯，或還在休假。 因此這次我們要等到全員到齊的時候

才會進訓練營裡去訓練。 而7月1日就回到俱樂部的球員，我們會安排他們就地訓練。 因

為我們蓋爾森基興的沙爾克訓練場在夏天條件也很不錯。



下賽季的比賽在8月中的時候就開始了。

沙爾克的球員會一直訓練到下屆德國杯的第一場比賽嗎？

我們這次是這樣計劃的。本次訓練從7月1日開始，首先我們會先訓練11天，然後休息4天

。之後就等著參加完本屆巴西世界杯的球員一個個歸隊。 我認為這些參加完世界杯的球

員應該先去度個假，讓自己的身心放鬆一下，這樣同時也能給自己充充電。 我認為這是

很重要的。


薩姆和吉費爾將在下個賽季為沙爾克效力。 您覺得這兩位球員如何？

薩姆很出色，他能進球，而且也能助攻。 他的球技很棒，速度也很快。 他在門前是個危

險的殺手。 他的加入會增強我們的實力。 他本屆德甲上半程的表現就證明了我剛剛對他

的評價。 可惜的是他在本屆德甲下半程沒有什麼發揮，因為他受傷了。 吉費爾是一名厲

害的門將，他經驗豐富。 我們非常期待他們兩位的加入。



卡爾·伊特, 馬文·弗里德里希, 阿福迪亞伊和里奧·薩內也與沙爾克簽訂了合同，下個

賽季他們也將加入沙爾克……

這幾個年輕人都很不錯，我期待他們今後的表現。 大家對他們都不陌生。 卡爾·伊特,

馬文·弗里德里希, 阿福迪亞伊參加過在卡塔爾的全隊集體訓練。 而且從本屆德甲下半

程開始，他們和里奧·薩內就同我們一隊的球員一起訓練了。 我們對我們的青年球員的

訓練培養機制感到自豪。 本賽季我們的青年軍也取得了不錯的成績。 我們的19歲以下青

年軍闖入了青年組德國杯決賽，我和黑爾特都會去現場觀戰的。 我想，如果我去的話，

這些年輕人一定會感到很高興的。 我們總是說我們非常重視青年球員的培養，因此我對

此次決賽非常期待，同時我也有義務去現場觀戰。 到目前為止，他們踢得很不錯。 我祝

愿他們能取得冠軍。 我也希望他們之後還能拿到青年組德甲的冠軍。



本賽季，沙爾克04算是派出了史上最年輕的陣容去參加德甲比賽。 您親切地稱呼他們為

淘氣的小孩子。 在這短短的一年半內，這群年輕人成長得很快，他們已經能應付德甲和

歐冠的比賽了。 為什麼他們會如此得厲害呢？

在我看來，誰能踢和誰不能踢，不是看年齡決定的。 誰踢得好，誰在訓練時非常認真，

誰能對球隊有貢獻，誰就能上場比賽。 我認為年輕球員也能像那些主力球員一樣踢得很

好。 當然在他們上場比賽前，你得花更多的時間去與他們溝通。 如果是一位30歲的球員

的話，就不用花很長時間去解釋。 這是顯然易見的。 我們以艾汗為例：他的第一場比賽

就是客場挑戰皇馬的歐冠比賽，他面對的是C羅或是貝爾。 但艾汗是如何踢得呢，這一點

給我留下了深刻的印象。 或者是邁爾，當他上場以後，你去看他比賽時的樣子，他就好

像踢了很多年的德甲了。

當然後來也有部分年輕球員得到了上場的機會，畢竟我們的傷病情況比較嚴重。 但這不

代表這些年輕人只是來臨時救場的。 像邁爾和科拉西納茨已經是球隊的固定成員了。 我

相信這些年輕球員，我會給他們機會。 但有機會就要展現自己，這些年輕人做到了！ 他

們沒有辜負我對他們的信任。



如果下賽季全員的競技狀態非常好的話，那您會不會陷入如何排兵布陣的苦惱中…

我希望我能這樣。 這樣總比收到許多傷病的消息要好一百倍。


如果25名球員都能首發出場，對於一位教練來說不會是個問題嗎？

問題？ 那絕對是一件奢侈的事情，那是每個教練都夢寐以求的事情……

如果這是個問題，那我寧願它發生在我身上（笑嘻嘻）。


本賽季，誰讓您感到最驚訝？

如果我只說一個人的話，那太有失公允了。 小伙子們都表現得不錯。格雷茨卡、艾汗或是

麥克斯，雖然他們年紀輕輕，但他們狀態保持得不錯，而且他們的實力也得到了廣泛認同。


本賽季結束後的第二天，您和球員們共進了早餐。 您給每位球員分發了各自的訓練計劃

。您能透露一下計劃的具體內容嗎？

他們首先不要發胖了（笑嘻嘻）。 他們在休假的時候還得保持鍛煉，積蓄力量。 毅力和

體能訓練都要堅持做。 每位球員都必須好好完成它。 我們的目標是在下賽季備戰工作剛

開始的時候，全隊就應該很快能進入狀態，而不必花太多時間進行基礎的恢復訓練。



您能透露一下您的度假地點嗎？

我先會和我的太太去米科諾斯島好好放鬆一周。 然後我計劃跟我的朋友們去馬略卡島打

幾天高爾夫球。


您度假的時候不會關注足球了嗎？

當然會了。 除了對下賽季的工作進行些先前的準備，巴西世界杯我是絕對不會錯過的。

我會在電視機前觀看比賽。 我會作為一位瘋狂的足球愛好者去看比賽，而不會作為一位

致力於分析比賽的足球教練。


您認為誰能獲得本屆世界杯的冠軍？

我當然希望是德國了。 德國實力很強，但其他球隊也不差。 我很期待世界杯的到來，尤

其是有沙爾克球員的比賽。 而如果他們也在比賽中發揮重要作用的話，那我就更高興了

。 當然我還希望我們的沙爾克球員能夠平安歸來！ 如果沙爾克中有一位世界杯冠軍成員

的話，那我會第一個向他表示祝賀！

from S04

--