兩則新聞 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

馬利卡下週或加盟鎗手

（英國‧倫敦12日訊）羅馬尼亞籍前鋒馬利卡極可能將在下週以自由轉會的方式加盟“鎗
手”阿申納！

馬利卡在上賽季德甲聯賽結束後，便並未與“礦工”錫爾克續約，恢復自由球員的身份。
本賽季，溫格曾追求多名前鋒如約維蒂奇、蘇亞勒及伊瓜英，但最終都失敗引進，因此他
在無可奈何之下才打算再以零轉會費的方法拉攏馬利卡。

引進前鋒刻不容緩

鎗手引進前鋒已是刻不容緩的事情，畢竟博多斯基及今夏以零轉會費引進的薩諾戈目前因
重傷缺陣，短期內皆無法上陣，而進攻能力強大的邊鋒“小老虎”又在世界杯入選賽代表
英格蘭對壘烏克蘭時受傷，該隊只剩吉勞特一人在死撐。

不過，多線作戰始終會讓吉勞特疲累不堪，將影響他的狀態，因此馬利卡的加盟多少能增
強該隊的鋒線厚度。

馬利卡的經紀人貝卡利說：“馬利卡已非常接近加盟阿申納，但我們還需要做出一些考慮
，最終結果將在下週的揭曉。馬利卡在歐洲足壇已經馳騁多年，有豪門向他拋出橄欖枝是
很正常的事情。”

雖然貝卡利對自己負責的球員贊不絕口，但馬利卡在近幾個賽季確實表現不佳。他在效力
礦工的兩個賽季中，出場52次只打入9球，在效力前東家斯圖加特時也出場133次僅打入30
球，效力不高。

但溫格別無選擇，畢竟球會如今處於水深火熱的狀況。除了試圖引進大牌前鋒外，溫格也
曾向“藍獅”切爾西租借淪為替補的登巴巴，而這項交易已接近成交的地步。

不過，藍獅主帥“狂人”穆里尼奧卻在鎗手成功引進奧茲爾後反悔，不想讓同為倫敦球會
阿申納的競爭對手進一步壯大球隊實力。

（星洲日報‧體育）



------------------------------------------------------------------------

主播女友絕對支持‧卡西冬窗或當鎗手

（西班牙‧馬德里12日訊）有傳新季至今仍未能重回先發的皇馬門將卡西拉斯正考慮離隊
，並可能在明年1月冬季轉會時加盟阿申納，而他的電視台主播女友薩拉全權支持他的決
定。

西甲已進行了3輪，但隊長卡西拉斯始終無法從迭亞戈的手中搶回首發地位。皇馬主帥安
切洛蒂與他的前任穆里尼奧一樣，選體格更高大的迭亞戈，而將他棄於板凳上。

不過，他日前在世界杯入選賽上，仍獲得主帥博斯克任用，擔任西班牙國家隊先發門將。

而博帥坦言：“卡西拉斯處境艱難，他需要去克服。”

對引進卡西拉斯最感興趣的是阿申納。今年夏天阿申納就曾向卡西拉斯發出邀請，儘管這
樁轉會最終沒有完成，但這份邀約直至明年1月仍舊有效。由於奧茲爾今夏從皇馬轉投鎗
手，主帥溫格又急切希望引進一名世界級門將，因此不排除在卡西拉斯主動遞交轉會申請
的情況下，皇馬或同意將其賣給阿申納。

另外，有傳德甲豪門多特蒙德也有意在冬季轉會市場上競購卡西拉斯。卡西拉斯如今將對
自己的前途做出判斷，因此若他無法在本季成為主力，或令他在明年夏天參加世界杯的前
景變得黯淡，因為他的競爭對手瓦德斯、德赫亞、雷納、迭亞戈均在所屬的球會裡擔任絕
對主力。

（星洲日報‧體育）


--