兩則 (球員學英文，HART) - 曼城足球俱樂部 Manchester City Football Club

曼城用兒童節目教英語，球員們根本把持不住


來自《每日郵報》的報導，曼城重視外籍球員的英語教育，而他們教導的方法是讓球員們

收看兒童頻道的節目，據傳效果拔群。


發音書、翻譯官和夜校都已經成為過去了，曼城已經開始用少兒節目來教外援學英語。

佩萊格里尼今夏引進的納瓦斯、內格雷多、費爾南蒂尼奧和約維蒂奇都被告知要看BBC的

兒童頻道CBeebies學英語。即便是已經處在曼城第3季的阿圭羅，也開始嚼英語，他還告

訴粉絲自己正“天天向上”。


《郵遞員派特叔叔》、《企鵝家族》都是他們的必修課，當然還少不了神作《天-線-寶-

寶》。一位消息源告訴媒體：“曼城深知球員說英語的重要性，這讓他們在場上場下的交

流變得容易。俱樂部在球員們入隊的時候給他們派發指南幫助他們學習。兒童頻道對球員

們很有用，有些球員看得比他們的孩子更起勁。 ”


俱樂部還建議球員們不要看本國語言的足球直播，而是看Skysports的西甲直播，以幫助

他們學習更多的足球用語。


翻譯:http://bbs.hupu.com/6809807.html

原文:http://ppt.cc/93cD

神作---圖:http://ppt.cc/4R-a

--------------------------------------------------

霍奇森：喬-哈特仍是英格蘭主力門將

英格蘭主帥霍奇森在新聞發布會上強調，本賽季在曼城表現不佳的喬-哈特依舊是英格蘭

國家隊主力門將，但他只會參加本月兩場友誼賽中的一場。


霍奇森說道：“哈特會在兩場友誼賽中的一場首發出場，我認為他不會戰滿2場，因為我

還要考察其他2位門將中的1人，或者是全部2人，我還沒決定，但哈特依舊是主力門將。

當被問及如何看待哈特近期在曼城淪落為替補時，霍奇森表示：“我不會回答這樣的問題
。


足球教練總是會被人嚴厲批評，所以我希望在我執教國家隊期間，不批評任何一位英超中

的主教練。”


“我只會關注英格蘭的本土門將，然後挑選出合適的球員們。之後，我從中挑選出1人為

球隊鎮守球門，現在，這一人選就是喬-哈特，以後也是如此。我這麼說並不意味著在

批評佩萊格里尼或是曼城，他們完全可以在俱樂部做出他們認為最合適的決定。”

翻譯:http://bbs.hupu.com/6832050.html

原文:http://ppt.cc/Jbet

--------------------------------------------------

大綱

曼城眾球員:說~~~~你好~~~~

HART還是英格蘭主力門將

--------------------------------------------------


--
2012 EPL CHAMPION
| \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / /
| |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V /
|_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_
_|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ |
"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'

--