傑拉德重新恢復靈氣 精彩表現力保利物浦拔熱刺 - 利物浦足球俱樂部 Liverpool Football Club

http://sports.sina.com.cn 2003年03月17日11:16 體壇週報

　　
記者克韓報道 儘管利物浦門將杜德克再次出現了低級失誤，但紅軍在重新閃光
的中場大將傑拉德的帶領下，3比2擊敗實力不俗的托特納姆，已積46分的利物浦
離排名第4的切爾西只差5分，奪取下賽季冠軍杯參賽權的希望再次復活。傑拉德
兩傳一射，無愧為最大功臣，利物浦兩個月來有傑拉德上場的比賽都不輸。

此前利物浦在白鹿巷已經６連敗。上賽季的這個時候，他們正是在白鹿巷失手，
導致奪冠成為泡影。但傑拉德似乎沒有思想包袱，從一開場就相當活躍，熱刺的
前場隊員卡爾和波耶特不得不相繼對他犯規，而卡爾也為此在開賽僅僅13分鐘吃
到了此役的第一張黃牌。第34分鐘，傑拉德第一腳射門，可惜球稍稍偏出。

在度過了相對沉悶的上半場後，利物浦和托特納姆在下半場演出了一場懸念迭出
的好戲。首先進球的是托特納姆，後衛塔裡科第49分鐘在22米外一腳遠射，杜德
克竟撲球脫手，利物浦客場落後，形勢嚴峻。

但僅僅過了兩分鐘，利物浦就把比分扳平：傑拉德罰出角球，熱刺球員沒有將球
開出危險區，衝上助攻的海皮亞在禁區內斷球後分給右路的傑拉德，傑拉德迅速
傳中，歐文在遠門柱把球鏟入。這也是歐文連續6場比賽打入的第5個進球和連續
第3場聯賽進球。

第72分鐘，利物浦獲得領先，這次又是傑拉德突破到禁區右側，他傳出的高球再
次被後門柱的赫斯基頭球頂入空門，這是赫斯基連續第２場進球。10分鐘後，傑
拉德接到隊友墨菲左路妙傳後長驅直入，在禁區外圍他最擅長的遠射位置突發冷
箭，以一記低平球入網，利物浦取得了3比1的領先優勢。事實證明這個進球是至
關重要的，沒有兩球的優勢或許還很難打倒托特納姆，因為隨後熱刺的老將謝林
漢姆很快在第87分鐘扳回一球。

本賽季初曾遭到主帥霍利爾點名批評的傑拉德可以說已恢復了往日的靈氣。進入
新年後，利物浦的幾乎每次重要勝利都和他的突出表現有關：上週四聯盟杯對凱
爾特人，傑拉德在中場的發揮幫助赫斯基扳平；聯賽杯決賽對曼聯，他的遠射打
破僵局；聯盟杯對歐塞爾，也是他的妙傳助墨菲完成絕殺……在派上傑拉德的前
提下，利物浦上次輸球還要追溯到1月8日對謝聯隊的聯賽杯了。自那以後，利物
浦還在足總杯上輸給過水晶宮，聯賽中輸給過伯明翰，但傑拉德那兩場都不在場
上。

傑拉德在本賽季的破門次數並不多，在本輪比賽之前聯賽只進２個球，此外就是
聯賽杯的２個進球。但他在中場的調度使得利物浦滿盤皆活，歐文和赫斯基最近
接連進球和傑拉德重現靈氣有很大關係。



這記者有點小混
現在積分已經49了
和Everton差1分
跟Chelsea差兩分

--

wherever you go
you`ll never walk alone
because of Liverpool

--