俱樂部完成特勞雷轉會 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

切爾西官網1月1日宣布，俱樂部完成了18歲布基納法索中場特勞雷的轉會工作，雙方簽約
4年半，這也是藍軍今冬的首筆引援。

新年第一天，冬季轉會市場正式開啟。切爾西官方1月1日宣布了今冬首筆交易，他們正式
完成了18歲布基納法索國腳貝特蘭德 - 特勞雷（Bertrand Traore）的轉會工作，雙方簽
訂了一份為期4年半的合同。

實際上，早在2013年10月31日，切爾西就曾發布官方聲明，宣布與特勞雷及其母隊談好了
轉會合同。之後的兩個月時間裡，切爾西一直在為他的勞工證奔忙。如今勞工證順利辦妥
，切爾西在元旦當天完成了特勞雷的轉會。

特勞雷1995年9月6日出生，場上司職攻擊型中場。2011年9月，尚未年滿16歲的特勞雷就
在2012年非洲國家杯預選賽上完成了國家隊處子秀。2011年，特勞雷曾幫助布基納法索贏
得過非洲U17錦標賽的冠軍。

2013年夏天，特勞雷前往切爾西試訓，穆里尼奧讓他隨隊出征亞洲。特勞雷參加了3場季
前賽，並在對馬來西亞和印度尼西亞明星隊的比賽中進球，他的表現當時博得了穆里尼奧
的首肯。

在正式成為了切爾西的一員後，特勞雷接受了藍軍官網的專訪，他首先談到了去年夏天跟
隨切爾西季前拉練的經歷，“我當時非常開心。跟那麼多優秀球員一起訓練比賽，讓我受
益匪淺。我很驕傲為切爾西出場，我當時就夢想每天都為切爾西踢球。現在，我實現了夢
想。”

對於主帥穆里尼奧，特勞雷評價頗高，“穆里尼奧在訓練中會有很多講解，他是最好的主
帥之一，或許是世界最佳。他是個非常好的人，能與他共事我實現了夢想。”隨後，特勞
雷介紹了自己的技術特點，＂我是一名攻擊型中場，我可以踢10號位，也能打邊路。”

“我很擅長控球，我的射術也不錯，我很擅長一對一，所以我肯定能進球。對我影響大的
球員？我的最愛是馬塔、厄齊爾和阿扎爾，他們都非常優秀，我希望成為像他們那樣的球
員。加盟了切爾西，我可以說是沿襲了一些非洲傳奇的老路，諸如德羅巴、埃辛、埃托奧
。”

--
http://sports.163.com/14/0101/18/9HH8N8CP00051CCL.html

--
Chelsea FC Pride Of London
PetrCech MarkSchwarzer HenriqueHilario
BranislavIvanovic AshleyCole DavidLuiz GaryCahill JohnTerry CesarAzpilicueta
RyanBertrand Ramires FrankLampard MichaelEssien MarcovanGinkel JohnObiMikel
Oscar AndreSchurrle EdenHazard KevinDeBruyne JuanMata Willian
FernandoTorres DembaBa SamuelEto'o

--