佩德羅合約期滿離隊 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/08/09/
-it-s-been-a-pleasure-and-an-honour-to-play-for-this-club---pedr

佩德羅的告別：能為這個俱樂部效力是我的榮幸

2020.08.09


隨著他在切爾西的日子即將結束，佩德羅向藍軍的支持者們發佈了告別信。


https://i.imgur.com/qucUhU8.jpg


隨著切爾西2019/20賽季的結束，這位前鋒在西倫敦的日子也來到了終點。此前，
他在 Instagram 和 Twitter 上回顧了他在藍軍的職業生涯，並感謝了那些在其中做
出貢獻的人們。


“在切爾西度過了美妙的五年之後，我的藍軍生涯結束了，”他寫道。“非常感
謝俱樂部的董事會，感謝教練和隊友，當然還有球迷們：感謝你們給了我成為大家庭
一員的經歷。我在這裡很開心，你們讓我有了家的感覺。”


“為這家俱樂部效力，贏得英超聯賽、足總盃和歐羅巴聯賽冠軍，並在世界上最
好的足球聯賽之一參賽，這是一種快樂和榮幸。我做了正確的選擇，這帶給我美好而
難忘的回憶。”


“在告別的時候，我對我職業生涯的這個階段感到非常滿意，當然我對下一個階
段的開始也感到非常興奮。謝謝，也希望未來好運。”


“加油，藍軍！！！ @ChelseaFC #KTBFFH #CFC ”


https://twitter.com/_Pedro17_/status/1292382682815647744


明天我們將繼續向佩德羅在切爾西的輝煌經歷致敬。


https://www.chelseafc.com/en/news/2020/08/09/
-it-s-been-a-pleasure-and-an-honour-to-play-for-this-club---pedr

'It's been a pleasure and an honour to play for this club': Pedro says
goodbye

09 Aug 2020


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/08/10/farewell-to-pedro

再會，佩德羅

2020.08.10


佩德羅在切爾西五年的職業生涯走向終點，在這裡我們向獲得過最多榮譽的前藍
軍球員致敬……


https://i.imgur.com/z0Y0b8n.jpg


2015年夏天從巴塞隆納來到這裡，他帶來了豐富的經驗，在國內和國際舞台上贏
得了無數獎盃，他毫不浪費時間，給人留下了深刻的印象。


== 佩德羅的切爾西首秀 ==


在潮濕的山楂球場，他上演了首秀。半小時內，他打進了在切爾西的第一個進球
並助攻了迭戈˙科斯塔，最終我們以3-2獲勝。


的確，開場得分成了佩德羅的標誌。在他在英超為我們打入的29個進球中，有13
個是本場比賽的第一個進球。這是一個令人高興的技能，表明了他在門前的衝勁和他
在重大時刻下的直覺和本能。


https://i.imgur.com/FWC3cjA.jpg
謝謝你，佩德羅


佩德羅在西倫敦的第一個賽季出場40次，打進八球。對球隊來說，這或許是一個
平淡無奇的賽季，但這位小個子邊鋒是我們最聰明的球員之一，因為他很快適應了英
國足球激烈的競爭，不吝於展示他的速度和技巧。在訓練場上和比賽中，佩德羅都是
完美的職業球員；在球場之外，他是一個笑容滿面、性格隨和的人，所有這些都讓他
在球員、管理層和工作人員中很受歡迎。


== 英超冠軍得主佩德羅 ==


他的第二個賽季是他在切爾西最好的賽季。除三場比賽缺陣之外，他和哈扎德、
科斯塔一同作為首發，在其餘所有的英超比賽中都發揮了作用，幫助我們以一種令人
矚目的方式奪取了冠軍。在主場戰勝曼聯和托特納姆的重要比賽中，他在關鍵時刻取
得進球，其中的第二個進球為他贏得了英超月度最佳進球獎。


https://i.imgur.com/dF94aUz.jpg
佩德羅擅長開場進球，包括在2016年對陣曼聯時這一粒開場30秒後的進球


當我們在積分榜上保持領先時，佩德羅仍在持續取得進球和助攻。在對陣斯旺西
的比賽中，來自禁區外的一記弧線球讓這場緊張的比賽變得對我們有利，並使這位狀
態良好的邊鋒（有時會被作為邊後衛派出）在11場比賽中打入8球。


佩德羅幾乎一直出現在比賽名單中，他最後的突出貢獻是在古迪遜公園的一個驚
人的進球，讓我們看到了冠軍的希望。這為他贏得了又一個英超月度最佳進球。


https://i.imgur.com/dah93U0.jpg
冠軍2017: 佩德羅時刻


佩德羅在我們的足總盃征程中也發揮了很大的作用，他在對彼得伯勒、布倫特福
德和狼隊的比賽中連續三輪進球。在溫布利的決賽中輸給阿森納意味著他不得不繼續
等待，才能把那枚獎牌加入他的收藏中。2016/17賽季，佩德羅33次首發，10次替補
出場，取得了13粒進球和12次助攻。


https://i.imgur.com/X95Gm1c.jpg
佩德羅在西班牙贏得了五次西甲聯賽冠軍之後，又獲得了一次英超的冠軍


在下一個賽季，隨著陣型逐漸從3-4-3轉變，他更多的是從替補席上出場，但他
仍然首發28次，其中四次是在冠軍聯賽。他曾三次在巴塞隆納贏過歐冠，這次則是他
的前東家在16強中擊敗了我們。他在第一次回到諾坎普的時候就受到了熱烈的歡迎。


連續第二年，我們進入了足總盃決賽，這次的結局更令人高興。儘管在擊敗曼聯
那一天他沒有上場，但佩德羅在四分之一決賽中做出了至關重要的貢獻，他在加時賽
中戰勝了萊斯特城。


https://i.imgur.com/Olf23pL.jpg
2018年，在通往溫布利大球場的路上，一個高難度的頭球為我們鎖定了半決賽的席位


== 佩德羅的歐戰榮耀 ==


2018/19賽季我們將因歐聯盃的勝利而被銘記。這是佩德羅第一次參加比賽，他
的表現很好，被選入了本賽季歐羅巴聯賽的最佳陣容。


他參加了我們15場比賽中的14場，取得了五個進球，其中包括在巴庫對阿森納的
決賽中為切爾西打進的第二粒進球。這是一個典型的精準進球，他的左腳將球踢進了
角落，就像他在半決賽中對法蘭克福的扳平一樣。的確，在他在切爾西的43個進球中
佩德羅用他的弱側腳進得更多 (21比18)，證明了他的全能和靈巧的觸球能力。


https://i.imgur.com/JKB6d0N.jpg
佩德羅在歐聯盃決賽中以典型的精確表現終結了比賽，他是歷史上僅有的五名在歐洲
盃/歐冠決賽和歐洲聯盟盃/歐羅巴聯賽決賽中都有進球的球員之一


該賽季早些時候，佩德羅為切爾西出場的次數達到了150次，在主場2：0戰勝富
勒姆的比賽中攻入首球。三個月後我們的下一個倫敦客隊對手是托特納姆熱刺，在球
隊經歷了一段不穩定時期後，佩德羅在本場比賽中流暢地為我們首開紀錄，更為我們
最終進入前四發揮了關鍵作用。


本賽季，佩德羅在蘭帕德的麾下首發，但由於傷病問題，他的出場次數比以前少
了。他在九月對陣格里姆斯比的比賽中打進了一個點球，那是他第一次擔任切爾西的
隊長。在停賽前，他在足總盃戰勝利物浦的比賽中出場了他的第200場比賽。之後他
助攻了一個漂亮的進球，幫助球隊戰勝了埃弗頓。


“他是一個不可思議的奉獻者，”蘭帕德在佩德羅最後一場比賽後說，當時他在
足總盃決賽中受傷被迫離開。“他對這裡的影響是巨大的。我要向佩德羅表示衷心的
感謝，並祝他一切順利。”


https://i.imgur.com/LWG1HI4.jpg
蘭帕德和佩德羅在季前賽中言笑，教練經常表揚佩德羅為我們的年輕球員樹立榜樣的
方式


在這幾年中，我們很幸運地從佩德羅的足球頭腦和幾乎無與倫比的對成功的渴望
精神中獲益，這也幫助了他周圍的一些年輕的、缺乏經驗的球員。


== 佩德羅的切爾西數據表現 ==


在他為我們出場的206場比賽中，他打進了43個進球和28次助攻。很多都是在重
要時刻出現的，其中有許多進球都是高水準的。


在2015年8月簽約後第一次接受本網站的採訪時，佩德羅表示，在巴塞隆納取得
成功多年後，他想在新的聯賽中考驗自己，並“幫助切爾西贏得冠軍”。這些都是他
在五年的忠誠履職中所遇到的挑戰，切爾西的每個人都對此表示感謝。


祝你好運，佩德羅！


https://www.chelseafc.com/en/news/2020/08/10/farewell-to-pedro

Farewell to Pedro - 10 Aug 2020


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/en/news/2020/08/12/
pedro-s-chelsea-statistics--honours-and-goals

Pedro - the statistics

12 Aug 2020


We pore over the key facts, stats and numbers from Pedro's five years as a
Chelsea player...


https://i.imgur.com/z9m95Ad.jpg


Born: Santa Cruz de Tenerife, Canary Islands, Spain, 28.07.87
Height: 1.69m (5ft 6in)
Weight: 67kgs (10st 8lb)
Previous clubs: Barcelona B, Barcelona
Signed: August 2015
Chelsea debut: West Bromwich Albion (a) 23.08.15. Won 3-2, scored the 1st goal
Chelsea career: 260 appearances, 43 goals


== Pedro Trophies won with Chelsea ==


Premier League 2017

FA Cup 2018

Europa League 2019


== Pedro individual honours ==


Selected in UEFA's Europa League 2018/19 squad of the season.

https://i.imgur.com/kXyKtiu.jpg
Potent Pedro in the Europa League

Runners-up medals: FA Cup 2017 and 2020, FA Community Shield 2017 and 2018,
League Cup 2019, UEFA Super Cup 2019


== Pedro Chelsea milestones ==


100th appearance v Liverpool (a) 25.11.17, subs for Tiemoue Bakayoko. Drew 1-1

200th appearance v Liverpool (h) FA Cup 03.03.20. Won 2-0


== Pedro international stats ==


International honours: 2010 World Cup winner, Euro 2012 winner,
2013 Confederations Cup runner-up.

Major international tournaments: 2010 World Cup (2+3 games),
Euro 2012 (3 games),
2014 World Cup (1+1 games),
Euro 2016 (0+2 games)

International recognition: Spain 65 caps, 17 goals, Under-21s two caps

International caps won with Chelsea: Spain 14 caps, one goal

Chelsea Captain: 1 game

https://i.imgur.com/HmDBkea.jpg
Pedro marked his captaincy by scoring against Grimsby in September 2019


== Pedro general stats ==


Chelsea have never lost when Pedro scored for the Blues. He has scored 43
goals and in the 39 games he has found the net we have won 37 and drawn
two. Our 1000th Premier League goal at Stamford Bridge was scored by Pedro
against Fulham in 2018/19.


== Goals broken down by competition ==


Premier League 29
FA Cup 6
Europa League 5
League Cup 2
Champions League 1


== Most goals scored against ==


THREE
Bournemouth
Everton
Newcastle

TWO
Arsenal
Aston Villa
Huddersfield
Leicester
Peterborough
Slavia Prague
Stoke
Sunderland
Tottenham

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--