佩德羅：摩西斯很全面、瓜迪奧拉是好教練 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/12/
pedro--big-test--right-time.html

佩德羅：挑戰來得正好

2016.12.03 星期六


今天迎戰曼城之前，切爾西官網的工作人員見到了我們蓄勢待發的邊鋒佩德羅。
這位西班牙主攻談到了這場比賽的重要意義，他充滿自信，並且很期待與老朋友們聚
首。


佩德羅自2015年八月起從巴薩加入切爾西，現在，身穿藍軍球衣的他正處於最佳
狀態。這位29歲的球員經常首發上場，發揮穩定且貢獻了許多關鍵進球，包括上週末
對陣熱刺（2:1勝）時追平比分的那記佩刀破門。


佩德羅的表現是如此亮眼，藍軍也隨之爬上了排名榜榜首，他以及他的隊友科斯
塔，都被提名為十一月的聯賽最佳球員。一週前他在對陣北倫敦時的那次絕妙進球，
也成為月度最佳進球的候選者之一。


“能被提名當然很好，但這不止是我一個人的功勞，我們全隊都狀態極佳而且充
滿自信，”我們坐在休息室裡對談時佩德羅這樣說。“我跟我的隊友們配合地很好，
我只是時刻在尋找機會射門得分。熱刺那場的進球很漂亮，而且來得正是時候，在半
場結束之前打入進球是非常重要的。”


“那是一場苦戰，而且在德比贏得勝利總是很不錯的，特別是在取得1：0比分之
後。我們希望保持這樣的心態，一場一場踢下去。我們現在位列排名榜榜首，這很鼓
舞全隊的信心。”


過去的幾個月中，切爾西的表現沒有讓支持者們失望，他們對本賽季的最終成績
十分樂觀。藍軍在十月的聯賽裡未丟一球，而十一月，孔蒂也用另一種方式繼續保持
著優勢。


上個月初切爾西以5:0大勝埃弗頓，其後與米堡苦戰1:0艱難取勝。迎戰熱刺並且
一開始落後時，我們就是調整了策略來應對的。


“能在關鍵時刻做出反應是很好的，”佩德羅說。“對戰熱刺時我們開始在場上
壓制對方，並在下半場打入了決勝球。”


“我們隊的每場比賽都表現不錯，我們團結一致，這真的非常重要。我在隊裡感
覺很舒服。週中時我們跟安東尼奧全力合作，為比賽做準備。現在即將面臨的曼城是
很特別的一場比賽，這對我們來說是一個重要的挑戰。我們想保持第一，當然這並不
輕鬆。”


上週的比賽之前，比賽終結者摩西斯告訴我們，他與佩德羅相處地很好，而佩德
羅也熱心地回應，盛讚這位尼日利亞球員最近的表現。


“維克托踢地非常棒，他幹勁十足而且每場都表現上佳，”他補充道。“最近幾
場比賽裡他是我們的最佳球員，跟他一起踢右翼是我的榮幸。他腳法嚴密、身體強壯
而且技術很好，他是個全面型球員。”


對佩德羅來說，比賽更讓他有機會見到佩普˙瓜迪奧拉，他曾經在瓜帥手下贏了
許多榮譽，包括國內與歐洲的比賽。


“我跟他的關係很不錯，”他說。“從巴薩那時開始，他就是我的足球生涯中非
常重要的人。他對我來說是一個非常好的教練。他有很棒的點子，他喜歡高強度的進
攻，球員來回跑動，瞄準機會進球。他是個很好的教練，曼城是個強隊，這會是一場
硬仗。”


比起以往在巴薩Ｂ隊的隊友，佩德羅比任何人都更瞭解瓜迪奧拉，後來他進入巴
薩一隊，融入成為其中一員，此時他很清楚曼城主教練會如何嚴陣以待。


“我想他多半會讓他們壓制住我們，讓我們沒法進攻。他會讓球員快速控球，然
後創造機會。這場比賽絕不會輕鬆，但我們會好好踢的，這場對決來得正是時候。如
果我們能以四分領先曼城的話，那會是很大的優勢，對保持信心很有幫助，這是對我
們的一次考驗，而我們非常期待。”


https://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/12/
pedro--big-test--right-time.html

Pedro: Big test, right time - Sat 3 Dec 2016

--

聖保羅˙費雷拉
在一群球霸、色鬼、自大狂、幼稚鬼、懶惰蟲、貪婪鬼的足壇中
體現了身為一名職業球員有多麼的艱難與偉大！


--