你累了嗎？ 大谷不想休息：繼續上場！ - 棒球

洛杉磯天使今（12日）在延長賽以2比4敗給坦帕灣光芒，也讓主投6局失1分的大谷翔平逃
過敗投。天使教頭Joe Maddon認為，此役大谷的感覺比上次更疲勞，而且表現地像人類。

「他剛完成精彩的比賽，也給了我們勝利的機會。」天使教頭Maddon說。此役大谷翔平主
投6局，僅被擊出2支安打、失1分，另外投出5次三振，但整體均速下降約1.2英里，尤其
第6局球速僅剩93.3英里，但這名日籍二刀流透露，自己相當健康，應該是受到連續出賽
的疲勞影響。

Maddon也強調，大谷翔平的日程跟其他人比較不一樣，「但他能幫我們吃下6局，我覺得
已經很棒了。他的感覺很好，只是今天表現有點像人類，僅此而已。」值得一提的是，6
局上解決掉少年強打Wander Franco後，Maddon派出投手教練Matt Wise上場關心大谷的狀
況。

Maddon解釋道：「他說他感覺很好，從結果來看也是，因為三振掉接下來2名打者，他的
曲球還是很出色，只是感覺比上次疲勞而已。」除了「投手大谷」繳出好投外，「打者翔
平」單場也有4支1演出，他也提到，喜歡每天打球，「個人認為不需要休息，我想要繼續
上場，但一切取得於Joe。」

https://reurl.cc/VDL3nR

--