低薪洋將的淘金夢 奇戈旋風讓人惋惜 - 棒球新聞

https://udn.com/news/story/7001/4857385


2020-09-14 07:00 聯合新聞網 / Hiyan

https://uc.udn.com.tw/photo/2020/09/13/1/8534727.jpg
中日龍隊過去有不少將中南美洲無名選手帶到日本發展成功的例子。23歲的古巴投手
羅德里奎茲（左）8月初還是育成選手，現在已是中日龍低新洋將的潛力股。擷圖自
中日龍官方推特


中日龍隊目前暫居中央聯盟第四，不過距離第三的橫濱DeNA只有2.5場勝差，還有拚
進A級的機會。儘管今年央聯取消了CS季後賽，不過眼前他們還有一個重大任務，就
是全力打進A級，中止自2013-2019年以來連續7年掉入B級的隊史最差紀錄。

中日龍隊今年收穫不少，尤其是投手明顯成長，包括柳裕也、梅津晃大、勝野昌慶、
岡野祐一郎等幾名年輕先發投手的養成都有一定成效，雖然締造連續5場完投勝的王
牌左投大野雄大季後動向未明，但至少在年輕投手身上看到希望。另外，今年竄起、
讓球迷眼睛為之一亮的還有年僅23歲的古巴小將羅德里奎茲（Yariel Rodriguez），
也是中日龍隊球迷可以期待的投手。


中日龍的中南美洲寶石庫

羅德里奎茲曾是去年世界12強古巴隊國手，8月3日才剛從支配下改登錄為正式選手，
8月15日就以7局失1分地精采內容從央聯龍頭巨人隊手中拿下NPB一軍首勝。隔週他對
上橫濱先發6局只被擊出2支安打失2分拿下2連勝，目前戰績2勝2敗、防禦率3.77。雖
然他因為年輕因此遇到危機容易心浮氣躁而影響表現，不過150公里的速球搭配犀利
的滑球為武器，被打擊率僅有0.217，在中日龍隊先發群之中僅次於大野雄大的0.209
，只要累積經驗假以時日有機會成為一名大投手。

中日龍隊在前監督森繁和運用的中南美洲系統人脈網之下，在多明尼加、古巴等中南
美洲國家挖到了不少寶石，包括了去年以41中繼成功獲得最優秀中繼投手、今年轉投
MLB德州遊騎兵隊的左投羅德里奎茲（Joely Rodriguez），以及更早之前2011年單季
獲得10勝的尼爾森（Maximo Nelson），以及第一年加盟中日就以39支全壘打、110分
打點拿下打擊雙冠王的布蘭柯（Tony Blanco）。


https://uc.udn.com.tw/photo/2020/09/13/1/8534752.jpg
羅德里奎茲(中)去年球季在中日龍拿下44個中繼點，防禦率僅有1.64，因此本季被遊
騎兵以2年500萬美元合約給挖角過去。美聯社


這幾名選手都是森繁和親自到中南美洲挖掘的選手，當時都沒沒無聞，但優異的資質
被森繁和相中，帶到日本之後傳授日本生存的要訣，搭配上本身的素質以及一顆渴望
在異鄉成功的企圖心，因而陸續開花結果。而且中日龍隊都用很低的薪水挖到寶，以
尼爾森來說剛加盟只有1,000萬日圓，布蘭科第一年年薪只有2,700萬日圓，最後一年
在歐力士年薪已經高達2億5,000萬，大漲將近10倍。左投羅德里奎茲2018年只有
3,000萬日圓，今年與遊騎兵簽下2年550萬美金的複數年合約。羅德里奎茲（Yariel
Rodríguez）即使從育成升為正式之後年薪也只有1,100萬日圓，他會不會是下一個
在日本淘金成功的例子呢？


經典的「奇戈旋風」
不只是中日龍隊，從1990年起在多明尼加設有棒球學校的廣島鯉魚隊也有不少低薪傳
奇。除了這幾年的巴提斯塔（Xavier Batista）、佛蘭斯亞（Geronimo Franzua）之
外，大家還記得活躍於90年代、也曾在中華職棒效力過的奇戈（Robinson Checo）嗎？

奇戈於1993年季初與廣島隊簽約，但受限於當時日職兩名洋將的名額限制，在還沒有
育成制度的那個年代只能以練習生身分登錄，連二軍都無法出賽。

1994年季初廣島隊將奇戈出借給海外有合作關係的中華職棒時報鷹隊。奇戈來台首戰
就飆出動輒150公里以上的速球，單場投出13次奪三振，打響知名度。雖然職棒五年
整季戰績7勝11敗並不出色，不過防禦率2.88以及犀利的球路威讓他在隔年打回日本
職棒，重回廣島隊第一個球季（1995年）就拿下15勝8敗、防禦率2.74的亮眼成績，
並入選當年的明星對抗賽。繼1995年奇戈的15勝之後，1996年又有巴比諾在讀賣巨人
隊投出16勝，中職外銷的洋投接連在日本職棒揚威。奇戈曾在接受日本媒體訪問時提
到：「在台灣接受投手教練的熱心指導，在實戰比賽中我依照這個指導，拼命矯正控
球收到了很好的結果！」

奇戈當時在廣島隊的年薪連一軍最低薪480萬日圓都不到，卻完封花了30億日圓補強
的巨人軍，掀起一股「奇戈旋風」。雖然廣島球團緊急在季中追加了1,500萬日圓獎
金給他，並且在後半球季每獲1場勝投就給100萬日圓勝場獎金，但仍無法留住奇戈的
心。1996年季中奇戈欲遵循野茂英雄模式挑戰美國大聯盟，卻惹出經紀人仲裁、被日
職罰款等風波，竟然只在日本短短效力2個球季。雖然1996季末加盟MLB波士頓紅襪隊
，但奇戈大聯盟生涯也僅留下3勝5敗，防禦率7.61的黯淡成績，於2000年季末引退。

奇戈的低薪洋將傳奇是早期日本職棒的經典，倘若他能在日本職棒多打幾年再到美國
，或許就會像路易斯（Colby Lewis）、麥可拉斯（Miles Mikolas）這些逆輸入MLB
的洋將般活躍，並賺進斗金，但他的燦爛輝煌卻像流星般轉瞬即逝，令人惋惜。

--

楊柳蒹葭覆水濱，徘徊南望倚闌頻；年光似鳥翩翩過，世事如棋局局新。
嵐積遠山秋氣象，月生高閣夜精神；驚飛一陣鳧鷲起，蓬葉舟中把釣人。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【宋】釋志文《西閣・在孤山》

--