休賽期消息 - 美國職棒

1. Farrell：「面對右投手時Andrew Benintendi會先發；面對左投手時Chris Young會分
一些上場機會，而這時Benintendi也有可能會站CF。」


2.

- Dombrowski對Sandoval的期待是打擊率.270 ~ .275、12 ~ 15 HR、70 ~ 75 RBI

「要求不多，他以前就達成過。他不需要carry整隊，只需要繳出合格的三壘成績。」

「Sandoval這個冬天很拚，他想證明自己還是個不錯的大聯盟球員。」


- 4/5號先發是三搶二，「暫定」Drew Pomeranz和Steven Wright (!)


- 捕手深度上，三人將在春訓時競爭大聯盟的兩個位置。目前Leon, Vazquez暫時領先，
但是老隊長Jason Varitek跟Dombrowski掛保證Swihart會是一個出色的大聯盟捕手，而球
團也很相信Swihart的攻擊潛力。

Dombrowski不排除把唯一還有option的Swihart下放3A，讓他獲得大量蹲捕的機會。


- Dombrowski目前還跟老爹保持聯絡，但一般只是話家常、聊球隊、打個招呼。談話過程
中漸漸能了解到老爹的思考過程，也明確的知道老爹是真的想要退休了。「他是成年人，
要尊重他的決定。」


3. Buster Olney：.「白襪甚麼時候決定要重建，契機為何？」

白襪GM Rick Hahn：「賽季前三十多場白襪戰績還不錯，但是我們知道球隊深度不足，一
旦遇上傷兵潮以及牛棚投手出現疲勞狀況時，戰績就會狂瀉。」

「其實很早就感受到球團或許會走向重建的路，但是到六月底才很嚴謹的思考是否該重建
、並開始願意在交易大限前賣明星球員。」

「交易大限前白襪確實願意賣球員，但是冬季時買方市場才會更活絡─除了球隊更願意獵
球員之外，他們手上還多了'16梯的選秀球員能交易。而且有些球隊在球季中不敢動大聯
盟深度，到季後才願意拆。」
--
Buster Olney：「Dombrowski提到紅襪方面聽到白襪也跟國民談交易的傳言，白襪對於媒
體圈的爆料以及錯誤報導是否會特地更正或制止？」

Hahn：「消息走漏或是錯誤消息發布確實讓我們感覺很差，對於球員來說也會很煎熬。不
過這就是媒體圈的生態，人們都很好奇棒球界的動向，想一探究竟。」
--
Buster Olney：「Dombrowski也提到談判過程中向你們詢問Thornburg交易案中的兩位小
聯盟球員(Dubon、Pennington)是否會影響Sale交易案。這類的溝通在交易談判過程中是
常態嗎？」

Hahn：「談判中都會清楚地問對方『我看到了這個消息...』『關於這個球員...』，我們
會盡力澄清狀況，讓對方了解正確的資訊。」
--
Hahn：「白襪的目標是縮減重建期，儘早再造奪冠勁旅基石。」

Podcast:
http://www.espn.com/espnradio/play?id=18418629


4. 松坂大輔在冬季聯盟20 IP, 6 ER(2.70 ERA), 13H, 11K/11BB

--
█ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █
◢◤ █ █ █ ◣◢
◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤
◥◣ █ █ █
◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █
kasumi_arimura.official

--