今天收到的電子報 - 日本職棒

Leila avatar
By Leila
at 2005-11-09T23:13

Table of Contents


?松?、????移籍?「最強代理人?雇?」米紙?報??
http://sports.livedoor.com/baseball/major/detail?id=1955790

有人可以翻譯一下嗎 謝謝

--

All Comments

Edith avatar
By Edith
at 2005-11-10T02:56
重點是松坂雇用Scott Boras經紀人，全力說服西武提早放人
Harry avatar
By Harry
at 2005-11-10T08:47
要不然等到FA到手，就不能像一朗那樣拿一些錢回本

洋基 就是要松阪

Steve avatar
By Steve
at 2005-11-06T17:38
西武至今仍不放人，松阪大輔明年還有機會成為王建民、松井秀喜的隊友嗎？ 日本職棒西武王牌投手松阪大輔，挑戰大聯盟仍不死心，不過缺先發投手的洋基也一樣， 還在等待奇蹟出現，希望重金挖角，甚至可能支付史上最高的轉隊費，取得松阪的交涉權 ，金額將超過5年前水手為了爭取鈴木一朗，支付歐力士的1300萬美元。 ...

美職超級大紅人，松阪西武不鬆手

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2005-11-05T13:09
日本職棒》美職超級大紅人，松阪 西武不鬆手 【記者賈亦珍／綜合外電報導】 美國職棒各隊的補強行動都悄悄進行中，天使隊想要挖白襪隊的當家4棒柯納可， 洋基及大都會都希望西武隊能撤回對松阪大輔的禁令，洋基也對中外野的大洞很傷腦筋。 西武本周拒絕松阪大輔希望到美國職棒發展的要求，這讓洋基及大都會隊都很失望， ...

[新聞全部旅日球員 留日秋訓

Tom avatar
By Tom
at 2005-11-04T13:26
全部旅日球員 留日秋訓 美日職棒球季都結束多時，旅美選手包括胡金龍、鄭錡鴻、耿伯軒及今年簽約的羅國輝， 都於日前返國回校上課，黃佳安則參加亞利桑那指導聯盟比賽，較晚返國。陳鏞基早已 回國趕修學分，為畢業作準備，國體總教練龔榮堂說，如果來得及，陳鏞基將先服完12天 補充役，明年返美前還要考國體研究所。 仍有 ...

陳偉殷 月底服役

Jack avatar
By Jack
at 2005-11-01T10:36
陳偉殷 月底服役 〔記者羅惠齡／綜合報導〕 旅日投手陳偉殷於十月下旬返國辦理入伍事宜，目前已投入中日龍隊秋訓，預定十一月底 回台入伍服役。 日本職棒球季結束後，陳偉殷即回國辦理入伍事宜，他因是去年雅典奧運國手，因此得以 服補充役，只需服十二天國民兵役，預定十一月底返台，結束十二天服役後，再回到日本 繼續 ...

[閒聊] 松阪大輔當年甲子園

Belly avatar
By Belly
at 2005-10-27T00:45
※ 引述《windgoing122 (大學畢業了不起阿)》之銘言： : 1998年春季大會Matsuzaka出場記錄，代表學校：橫濱高 : 3/28 二回戰 6：2 報德學園 完投勝 9IP 2H 8K 2BB 2ER : 4/03 三回戰 3：0 東福岡高 完封勝 9IP 2H ...