亞伯拉罕：歐冠大戰保持專注、我看 YouTube 學進球 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/11/26/
tammy-abraham-on-stealing-ideas-from-the-best-strikers-in-europe

亞伯拉罕談從最好的前鋒身上偷師以及準備他生涯最重要的比賽

2019.11.26


賽前24小時在梅斯塔利亞球場，亞伯拉罕將這場比賽形容為，可能是他年輕的生
涯迄今最重要的一場比賽，亞伯拉罕表示，切爾西必須竭盡全力，以確保歐冠夢想繼
續。


https://i.imgur.com/9u0zHem.jpg


蘭帕德的球隊小組揭幕戰在斯坦福橋輸給瓦倫西亞，隨後在法國和阿姆斯特丹取
得兩連勝，收復失地，目前與阿賈克斯和瓦倫西亞在H組中同積7分。這意味著，客隊
明晚獲勝，將因為三隊對賽成績佔優而鎖定一個16強的席位。


我們上一次造訪這座球場是在2011年9月，那個賽季藍軍最終獲得冠軍。亞伯拉
罕在這裡舉行的賽前媒體發佈會上表示，這會是一個精彩的夜晚，但透露球隊在備戰
中的態度和投入並沒有改變。


“我們知道來這裡從來都不容易，”22歲的亞伯拉罕說，“他們的球迷會始終支
持瓦倫西亞，因此我們必須精誠團結。這是我們本賽季迄今最重要的一場比賽，但訓
練沒有任何不同，沒有任何的舉止有什麼不一樣。我們都很享受訓練，也很專注。”


“剛剛客場輸給曼城，我們都很失望，但我們必須激勵自己，因為我們馬上面臨
一場重要的比賽。明天，我們都會進入比賽模式，我們知道，我們必須踢出最好的表
現去贏下這場比賽。我們都知道將面臨什麼，因此我們需要做好準備。”


亞伯拉罕在9月份對陣瓦倫西亞的比賽中完成歐戰首秀，與他一起的還有青訓營
同伴芒特和托莫里。與這兩位一起長大的隊友為比賽做準備，我們的9號和他的隊友
都被那種經歷所影響。但是，他堅持認為，現在是工作的時候。


“在瓦倫西亞的比賽之前，我自己、梅森和菲卡約在一起熱身，當時感覺不像真
的，”他說，“我們一起參加歐冠，聽著音樂，我們跟對方說，一個賽季之前，我們
還在英冠，這對我們來說就是夢想成真。”


“那場比賽小細節讓我們付出代價，但從那場比賽，我們必須學習和在不同的地
方提升我們。對我們來說，這是一項重要的賽事，因此明天是一場大戰。我們必須在
比賽中保持專注，在場上竭盡全力。”


https://i.imgur.com/j1fo77e.jpg
亞伯拉罕承認訓練很有意思並專注準備我們本賽季最重要的比賽。


“現在是工作的時間，一旦你走上球場，聽到音樂，你必須保持專注。我們不能
讓那種兒時的夢想有片刻的影響，只需要專注比賽。對我們很多人來說，這是夢想成
真，因此我們不想現在讓夢想停止。我們想要繼續前進，繼續做到最好。”


只有22歲的年齡，亞伯拉罕還有很大的發展空間，蘭帕德在新聞發佈會上也在被
問及的時候為這名年輕前鋒在大賽中的進球記錄做辯護。


“這要看你如何定義大賽，”主帥說，“如果你說客場對陣里爾，一場困難的歐
冠比賽，那在我看來是一場大賽。如果你說每場英超比賽，在我看來也是大賽。塔米
進球很多。他本賽季在射手榜上排名第二，歐戰也攻入一球，最近還為國家隊進球。
對此我並不擔心。”


https://i.imgur.com/GVMOvQI.jpg
蘭帕德說塔米在里爾的進球證明他在大賽中的進球能力


亞伯拉罕自己也表示，他通過經常在 YouTube 上觀看歐洲最好前鋒的影片來不
斷提高自己。


“你必須進步，”他補充說，“在空餘時間，我會去 YouTube，觀看世界上最好
前鋒的比賽。對我來說，我要向他們偷師。我已經看過很多 — 凱恩、阿圭羅、菲爾
米諾、萊萬多夫斯基。”


“我從小就有這種意志，我總是想要獲勝。在訓練和比賽中，我很興奮，對我來
說，只想拿到三分。如果我還能進球，那麼對我來說是更大的成就。”


“對陣強隊，我們知道在比賽中機會會更少，這是我必須做好準備的。當機會來
到的時候，我必須用雙手抓住它。英超或歐冠的每支球隊都很優秀，因此對陣任何球
隊進球，我都會像世界盃決賽那樣慶祝！”


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/11/26/
tammy-abraham-on-stealing-ideas-from-the-best-strikers-in-europe

Abraham on stealing ideas from the best strikers and preparing for the
biggest game of his career

26 Nov 2019

--


http://jamescaesar.pixnet.net/album/photo/110781933

永遠以摸過它為榮


--