井端阿....我們是很需要你的 - 日本央聯 中日龍

Rachel avatar
By Rachel
at 2005-12-02T01:07

Table of Contents

http://www.sanspo.com/baseball/top/bt200511/bt2005112807.html

井端似乎得了原因不明的蕁麻疹
為來季的優勝奪回計畫埋下了一枚不定時炸彈
蕁麻疹的麻煩在於無法根治
總之希望井端能好好修養
明年還是得靠您鎮守游擊大關哪

敝人日文能力不好
如有理解錯誤請指證

--
人間五十年 化天の內をくらぶれば

夢幻の如くなり

一度生をうけ 滅せめ者のあるべきか

--

All Comments

Tom avatar
By Tom
at 2005-12-04T07:10
蕁痲疹真的很麻煩,小弟也曾得過,但後來治療後就沒再復發過
Ina avatar
By Ina
at 2005-12-06T19:37
復發應該不常吧!
Michael avatar
By Michael
at 2005-12-08T02:37
果然是我知識不足勒...
Kumar avatar
By Kumar
at 2005-12-11T20:03
我上次吃個雞排就引發蕁麻疹啦XD 吃藥吃好之後沒再復發
Lauren avatar
By Lauren
at 2005-12-14T19:42
偶爾皮膚有點癢而已，對打球不成大礙啦。祝井端早日康復
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2005-12-19T02:24
井端的蕁麻疹似乎是過度疲勞所引起的會發熱及呼吸困難
Ida avatar
By Ida
at 2005-12-21T00:24
整個狀況似乎並不是很好 不然也不用住院十五天了

[閒聊] 二段式的一些消息

Ivy avatar
By Ivy
at 2005-11-30T21:29
※ [本文轉錄自 SeibuLions 看板] 作者: jasonhsai (逆襲のレオ) 站內: SeibuLions 標題: [閒聊] 二段式的一些消息 時間: Wed Nov 30 15:18:10 2005 目前投球姿勢and#34;取締and#34;的重點為下半身動作 在投球動作進行中，自由腳 ...

０５落合龍

Ula avatar
By Ula
at 2005-11-29T21:52
今年以79勝66敗1和聯盟第二作收 總和來說是還能讓球迷接受的一年 打線優於投手陣!? 也許貧打,打點能力差是大家對中日的普遍印象 但是今年中日得分卻是只輸給首位的阪神 原因我想就是我流中,重視上壘率的成效吧 先發野手中,有一半以上的isoD超過.080 而井端福留老木更是都在聯盟上壘率排前五,但僅止於此 ...

經典賽 松?請命參加

Emma avatar
By Emma
at 2005-11-28T15:25
〔記者吳清正／綜合外電報導〕西武隊王牌投手松?大輔昨天表態， 願意參加明年三月開 打的世界棒球經典賽（WBC），但中日隊守護神岩瀨仁紀則無意參賽，讓一心想要組成最 強日本隊的王貞治監督一則以喜、一則以憂。 自從國際賽開放職棒球員參賽以來，松?一直是日本隊當家先發，曾參加一九九九和二○ ○三年亞錦賽，以及二○ ...

中日今年季末簡評~投手篇

Joe avatar
By Joe
at 2005-11-28T00:33
來源同上一篇 投手篇： 今年中日投手群最大的驚喜，就是隊上救援投手：岩瀬仁紀打破央聯救援紀錄一事，還有 新人投手：中田賢一第一年打職棒繳出8勝優異成績，其他投手就沒好誇獎的，先發 方面比起去年川上、老昌、多明哥、都繳出10勝(含)以上成績，今年只剩川上拿下11勝跟 中繼的岡本10勝，就沒有人有10勝以上成績 ...

中日今年季末簡評~打者篇

Candice avatar
By Candice
at 2005-11-28T00:25
以下文章感謝日促會板友~左投上帝提供 打者篇： 一、二棒的雙箭頭維持去年優異的表現，今年的荒木跟井端都繳出非常亮眼的成績，荒木 更是跑出42次到壘成功的數字，盜壘次數第二，井端打擊成績飆出個人新高僅次於隊上的 福留繳出0.323，外加22次盜壘成功這兩位都雙雙都符合雙箭頭的要件，渴望加薪？再來 就是立浪開季 ...