二軍復健賽敲1安 王柏融日文喊「大丈夫」 - 棒球新聞

By Dora
at 2019-05-11T19:38
at 2019-05-11T19:38
Table of Contents
2019-05-11 19:22聯合報 記者葉姵妤╱即時報導
火腿隊旅日強打「大王」王柏融因大腿緊繃被降二軍後,今天在對上樂天隊二軍的比
賽首度上場實戰,2打席敲出1支安打提前退場,賽後與日媒談起自己的狀況,王柏融
秀日文表示:「大丈夫(沒問題)。」
王柏融在4月29日對上軟銀隊之戰,在跑壘時出現左腿緊繃的情況,提前被換下場休息
,隔天就被降二軍休養,而今天他首度在二軍例行賽亮相,是他傷後首次實戰,在千
葉鐮之谷球場對上樂天隊二軍,擔任先發第3棒、指定打擊。
王柏融首打席擊出一壘方向雙殺打,第2打席則敲出中間方向安打,之後被換代跑退場
。能回到場上出賽,王柏融指出,這已經是第一步,很希望能回到一軍比賽。
賽後接受日媒訪問時,王柏融也用日文表示:「大丈夫(沒問題)。」距離前一場實
戰已間隔11天,王柏融指出,「雖然距離實際比賽已經有段時間,但與投手對決的感
覺還在,很期待能回到一軍比賽。」
https://udn.com/news/story/8280/3807292?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news
--
火腿隊旅日強打「大王」王柏融因大腿緊繃被降二軍後,今天在對上樂天隊二軍的比
賽首度上場實戰,2打席敲出1支安打提前退場,賽後與日媒談起自己的狀況,王柏融
秀日文表示:「大丈夫(沒問題)。」
王柏融在4月29日對上軟銀隊之戰,在跑壘時出現左腿緊繃的情況,提前被換下場休息
,隔天就被降二軍休養,而今天他首度在二軍例行賽亮相,是他傷後首次實戰,在千
葉鐮之谷球場對上樂天隊二軍,擔任先發第3棒、指定打擊。
王柏融首打席擊出一壘方向雙殺打,第2打席則敲出中間方向安打,之後被換代跑退場
。能回到場上出賽,王柏融指出,這已經是第一步,很希望能回到一軍比賽。
賽後接受日媒訪問時,王柏融也用日文表示:「大丈夫(沒問題)。」距離前一場實
戰已間隔11天,王柏融指出,「雖然距離實際比賽已經有段時間,但與投手對決的感
覺還在,很期待能回到一軍比賽。」
https://udn.com/news/story/8280/3807292?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news
--
Tags:
新聞
All Comments
Related Posts
葛里查克、赫南德茲雙雙開轟 藍鳥破白襪中止5連敗

By Daph Bay
at 2019-05-11T19:36
at 2019-05-11T19:36
大谷5打數無安打吞2K 今日MLB戰績

By Barb Cronin
at 2019-05-11T19:35
at 2019-05-11T19:35
大王「安」啦!二軍復健賽首戰 王柏融先發敲安

By Tristan Cohan
at 2019-05-11T19:35
at 2019-05-11T19:35
台灣限定!火腿門票「全家」買得到 最低票價420元

By Skylar Davis
at 2019-05-11T19:34
at 2019-05-11T19:34
擊敗老對手台電 合庫明與崇越爭冠

By Annie
at 2019-05-11T19:33
at 2019-05-11T19:33