二則 - NBA

Report: Kings owner intent on luring Kentucky's John Calipari to Sac

http://tinyurl.com/pa3ydw5

...rumors continue to fly that George Karl could be fired any second,
and of course, the name that owner Vivek Ranadive continues to chase is
Kentucky coach John Calipari.

關於 George Karl 將會成為下一位被解雇主帥的謠言仍舊滿天飛，
國王隊老闆 Vivek Ranadive 希望由 Kentucky名帥 John Calipari
來接掌球隊，

Why would Calipari leave Kentucky, where's he's basically Xerxes,
in order to go to a team that has fired seven coaches in nine years,
and Karl would make eight?

但 John Calipari 對於 Kentucky 有如 Xerxes般的存在，他為什麼要去
一支在過去9年間解雇了7位主教練（Karl 很有可能成為第8位）的球隊呢？

國王隊可能難以如願，Ranadive也希望或者由 Nancy Lieberman 暫時接替 Karl。
如果成真，Nancy 將會成為NBA史上首位女主帥。






Dwyane Wade passes Dale Ellis,
moves into top 50 on NBA's all-time scoring list

http://tinyurl.com/q9qbd4w

在熱火與76人的比賽後，Dwyane Wade 生涯總得分達到了19017分，
超越了 Dale Ellis 並進入 NBA 前50總得分榜。

截至目前，Wade 生涯場均得分為24分，在現役球員裡排名第五，
生涯總得分在現役球員中排名第九。

--