二刀流 等674天登板 大谷走鐘也爽 - 棒球新聞

https://tw.appledaily.com/sports/20200709/7JPBJIKPYYJVVIKMKRS2QT3JIQ/


https://i.imgur.com/WAV6lhF.jpg
大谷順利投完3局，讓教頭相當開心。美聯社


【鍾裕能╱綜合報導】

大聯盟將於台灣時間7月24日新球季開打，雖是延遲開打的縮短賽季，但包括大谷翔
平、印地安人抗癌投手卡拉斯柯、洋基外野手賈吉都磨拳擦掌拼今年奮起，就連現年
67歲資深裁判魏斯特都「打死不退」開季決心堅定。

大谷翔平繼2018年9月2日、相隔674天之後，昨再站上投手丘，投3局50球面對10人次
，出現多達7次四壞保送，有暴投又被盜壘，三振和被安打各1次，表現非常失常，但
退場後開心說：「能夠沒有問題的投到預定球數，感覺很不錯。」

第1局首名打者拉史戴拉(Tommy La Stella)就保送，之後被盜上二壘，接著暴投，雖
然三振第2棒，但保送第3棒瑞東(Anthony Rendon)，接著對4棒普霍斯(Albert Pujo-
ls)投到1好2壞後退場。第2局又連續投出2個四壞，之後被敲安打失1分。第3局又連
續投出保送，之後結束投手任務。

雖然投球內容不理想，但大谷露出笑容說：「感覺和在牛棚時完全不同，對隊友投球
不太習慣。」相隔1年8個多月再登板，大谷說：「不會緊張，也沒有特別感到害怕，
所有球路都投了。」總教練梅登(Joe Maddon)也說：「有人控球和節奏不太好，但他
很健康，沒什麼好擔心的。」

大谷翔平於2018年10月動手肘韌帶置換手術，導致他上季只能以指定打擊身分上場。

https://i.imgur.com/l3e7RZL.jpg


強投 抗完癌抗武肺 戴口罩沒在怕

現年33歲卡拉斯柯(Carlos Carrasco)去年戰勝血癌，免疫力不如一般人，是屬於武
肺染疫高危險群，被評估是開打最可能退賽球員，但他堅持留在球場，而且覺得很安
心。

卡拉斯柯2017年奪18勝，2018年獲17勝，是印地安人王牌投手。但去6月確診罹血癌
，他曾說：「當下覺得人生就這樣了，我要死了。」不過，隨後他積極治療，更奇蹟
似地在9月1日重返投手丘，不但未被癌症擊倒，更以自身抗癌經歷激勵人心，獲得去
年大聯盟慈善獎項的克萊門特獎，以及東山再起獎。

3月大聯盟宣布中斷春訓後，卡拉斯柯就回到家鄉佛羅里達，在自家庭院建了牛棚，
找來當地大學生捕手，持續自主訓練，並將練投影片傳給總教練法蘭柯納(Terry
Francona)看，一起研究缺失。

印地安人陣中雖有球員確診，但球團為他設置特別休息室，減少和隊友接觸，卡拉斯
柯也嚴格遵守防疫準則。他說：「我能回到球場，是託醫療團隊的福，他們打造了安
全的環境，我想我離上場的時間不遠了。」

https://i.imgur.com/shfEsA0.jpg


重砲 搶美聯MVP 賈吉準備好了

洋基「法官」賈吉(Aaron Judge)昨模擬賽雖2打數沒安打，被三振1次，但右肋骨骨
折及肺部萎縮已康復，正式宣告準備好了！若能健康復出，2017年曾敲出52支全壘打
的賈吉，將是今年除了特勞特(Mike Trout)之外，國際賭盤最看好的美聯MVP。

賈吉說：「我已經準備好比賽了，就像我在春訓告訴你們的那樣，我準備好參加開幕
戰了，現在我的感覺很好，而且準備打滿60場比賽。」特勞特還不確定打不會今年球
季，但即使打，也可能因為跟太太生產撞期無法打完60場。

就算美國武肺疫情仍險峻，也從沒想過要退出今年球季，賈吉說：「走到外面、離開
公寓，到處都有風險，但是我喜歡比賽。」他還提醒大家：「要小心！確保你有洗手
、有戴口罩，要確保你做的事能保護每個人的健康，並且都能留在球場上。」

https://i.imgur.com/vHt7VnB.jpg


裁判 67歲高血壓 照拼42季執法

從上個世紀1978年開啟棒球場上執法生涯，魏斯特(Joe West)今年雖已67歲又有高血
壓，被評估是武肺染疫高風險，但他仍堅持執法，完全沒考慮退出2020球季。

今年是魏斯特執法的第42個球季，已在大聯盟執法5310場，僅次於克萊姆(Bill Klem)
的5375場，大聯盟執法場次排第2。

魏斯特說：「我們的醫生告訴我是高風險，我說你看，報導說有很多人死亡，但我今
年冬天減了25磅(約11公斤)，我每天在高溫下打高爾夫，而且我好得很。我不會退出
，我會繼續我的工作，直到我被要求離開球場，或是我受傷，否則無論如何我都會繼
續我的工作。」對於染疫風險也看得開，魏斯特說：「我一生中經歷過很多風暴，我
還要再忍受一次。」


https://i.imgur.com/zIXs8UH.jpg
魏斯特

--

淩波不過橫塘路，但目送、芳塵去。錦瑟年華誰與度？
月橋花院、瑣窗朱戶，只有春知處。
飛雲冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。若問閒情都幾許？
一川菸草、滿城風絮，梅子黃時雨。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】賀鑄《青玉案・凌波不過橫塘路》

--