九月份官雜內容 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest/208

飢渴藍軍亮相新雜誌

上載於 : 2011年8月5日 星期五 15:00


新的月份、新的賽季，同時也有一份全新的切爾西雜誌。而蘭帕德希望在新主教
練的領導下，藍軍會有一個全新的開始。


這名中場球員已經在切爾西度過了10年的時光。當時正是俱樂部戰績最為輝煌的
時期，而他正是這段時光的核心人物。雖然如此，他對獎盃依然充滿飢渴，希望自己
能繼續擁有一個耀眼的職業生涯，並矢志率領俱樂部在2011-12賽季重返榜首。


經過一個失望的賽季後，蘭帕德也決心要在本賽季取得進步。「我想繼續進步下
去，我想有一個美好的賽季，也想有一個沒有傷病的賽季。當然，我也希望能贏得錦
標。」他說。


「我希望每一年都能抱著同樣的心態回到球隊。當你休假一個月後，你總是飢渴
地回到球隊，渴望為俱樂部贏取錦標。當你變老時，你會明白到自己的職業生涯總有
結束的一天。我只是想儘量享受、儘量延長。」


http://www.chelseafc.com/javaImages/46/67/0,,10268~9856838,00.jpg


博阿斯上任為切爾西新主教練後，蘭帕德相信，球隊上下都有一種煥然一新的感
覺，希望能重奪錦標。


「整支球隊都感到非常興奮，而我在歸隊後也充滿飢渴。」蘭帕德對俱樂部的雜
誌說。「我們有六七年的美好時光，贏過許多錦標。可是，要每年都贏得是不可能的
事，沒有一支球隊可以。所以，雖然有點失望，但我們會將失望轉化為展望。」


「然而，同一時間，球隊也充滿動力，因為當你開始贏球，你就會變得貪婪，渴
望贏得更多。看見其他人，而非自己為錦標而慶祝，不只是讓你變得飢渴，球隊上下
都充滿決心，而這年的主教練也正朝正確的方向走。」


本賽季切爾西雜誌的一個新特輯，就是讓蘭帕德可以在推特上回答您的提問。本
年我們發現，他在青年時期的偶像是加斯科因，而他最喜愛的進球是2005年對陣拜仁
慕尼黑隊時打進的左腳凌空抽射。


http://www.chelseafc.com/javaImages/3c/67/0,,10268~9856828,00.jpg


羅伯托馬特歐的回歸，也受到球隊的熱烈歡迎。他在六月時出任球隊的一隊教練
並提供了自己的切爾西相冊。另外一部分稱為「你知道嗎？」。除了希拉里奧以外，
我們也會回顧自己亞洲之旅的首兩戰對陣馬來西亞和泰國。


我們也回顧了1982/83賽季，那是最後一次與倫敦同市俱樂部女王公園巡遊者和
富勒姆處於同一級別。That is just one part of the new Chelsea Gold section,
which also features an interview with old boy Neil Shipperley and a five-
goal mauling of Derby County on the season's opening day 28 years ago.


http://www.chelseafc.com/javaImages/3f/67/0,,10268~9856831,00.jpg


Youth team prospect Adam Nditi is the Academy Interview, and he
explains what life is like for a first-year scholar, having played
regularly as a schoolboy last season. The 16-year-old was actually born in
Tanzania, but has wasted in no time in forging an exciting opportunity for
himself on these shores.


除此以外，也有所有最新的俱樂部新聞和來自球隊所有人的不同見解，同時也介
紹了位於斯洛文尼亞的球迷會等等。


九月的切爾西雜誌現在發售，在切爾西的超級商店和所有新聞社發售，價錢為
3.25鎊。


http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2409586,00.html
HUNGRY BLUES IN NEW MAGAZINE
Posted on: Thu 04 Aug 2011

--
http://fanchants.com/football-songs/chelsea-chants/when-the-blues-go-steaming/

Zigger Zagger Zigger Zagger (oi, oi, oi)
Ziiiiiigga (oi), Zaaaaaga (oi), Zigger Zagger Zigger Zagger (oi, oi, oi)
Oh when The Blues, Go steaming in, Oh when The Blues go steaming in,
I wanna be in that number, Oh when The Blues go steaming in..

--