世足止步 南非下個夢:辦奧運 - 世足
By Wallis
at 2010-06-24T08:55
at 2010-06-24T08:55
Table of Contents
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_MAIN_ID=114&f_SUB_ID=4555&f_ART_ID=255850
【編譯林沿瑜/綜合外電報導】
南非世足隊止於16強外,卻沒有澆熄南非想要立足世界體壇的雄心。南非總統祖馬前天表
示,南非世足賽相當成功,「我會把申奧列入時間表中。」如果南非再度美夢成真,將成
為第1個舉辦奧運的非洲國家。
祖馬認為,成為第1個舉辦世界杯足球賽的非洲國家後,南非有能力再次創造第1。他說,
未來南非任何城市申辦奧運,他都會大力支持,「我們擁有一流的場館和設施,我相信我
們有能力舉辦奧運。」
除了主觀的願望外,國際奧會主席羅格上周也鼓勵非洲國家舉辦奧運。羅格表示,「在決
定2020年奧運舉辦城市時,我希望有一個來自非洲的選項。」南非開普敦曾申辦2004年奧
運,但在票選中敗給了雅典。
南非尋求舉辦大型國際賽事其來有自,本屆世足賽即是典型的例子。南非世界杯籌委會預
估,本屆世界杯將有35萬海外遊客湧入南非,為南非旅遊業帶來31億美元(約台幣992億
元)的營收,再加上南非本土的75萬觀賽民眾,零售業、航空交通業、酒店餐飲業的收入
將大大增加。
除了短期的收益,長遠的經濟效益可能更加誘人。南非自2004年成功申辦世界杯足球賽後
,精心籌備長達6年之久,共投入約43億美元進行大規模的基礎建設。如今,新建和改建
的輕軌、機場、高速公路等基礎設施預料將對未來的經濟發展產生極大的促進作用。
祖馬表示,本月國外旅客的人數已經從13日的45萬6000人上升到了現在的68萬2000人。而
根據統計,從2007年到2010年,世界杯的相關工程共創造了13萬個就業機會。
【2010/06/24 聯合報】
--
【編譯林沿瑜/綜合外電報導】
南非世足隊止於16強外,卻沒有澆熄南非想要立足世界體壇的雄心。南非總統祖馬前天表
示,南非世足賽相當成功,「我會把申奧列入時間表中。」如果南非再度美夢成真,將成
為第1個舉辦奧運的非洲國家。
祖馬認為,成為第1個舉辦世界杯足球賽的非洲國家後,南非有能力再次創造第1。他說,
未來南非任何城市申辦奧運,他都會大力支持,「我們擁有一流的場館和設施,我相信我
們有能力舉辦奧運。」
除了主觀的願望外,國際奧會主席羅格上周也鼓勵非洲國家舉辦奧運。羅格表示,「在決
定2020年奧運舉辦城市時,我希望有一個來自非洲的選項。」南非開普敦曾申辦2004年奧
運,但在票選中敗給了雅典。
南非尋求舉辦大型國際賽事其來有自,本屆世足賽即是典型的例子。南非世界杯籌委會預
估,本屆世界杯將有35萬海外遊客湧入南非,為南非旅遊業帶來31億美元(約台幣992億
元)的營收,再加上南非本土的75萬觀賽民眾,零售業、航空交通業、酒店餐飲業的收入
將大大增加。
除了短期的收益,長遠的經濟效益可能更加誘人。南非自2004年成功申辦世界杯足球賽後
,精心籌備長達6年之久,共投入約43億美元進行大規模的基礎建設。如今,新建和改建
的輕軌、機場、高速公路等基礎設施預料將對未來的經濟發展產生極大的促進作用。
祖馬表示,本月國外旅客的人數已經從13日的45萬6000人上升到了現在的68萬2000人。而
根據統計,從2007年到2010年,世界杯的相關工程共創造了13萬個就業機會。
【2010/06/24 聯合報】
--
Tags:
世足
All Comments
By Carol
at 2010-06-29T08:06
at 2010-06-29T08:06
By Barb Cronin
at 2010-07-02T02:54
at 2010-07-02T02:54
By Lydia
at 2010-07-02T08:44
at 2010-07-02T08:44
By Oliver
at 2010-07-06T01:36
at 2010-07-06T01:36
By Ivy
at 2010-07-06T13:11
at 2010-07-06T13:11
By Eden
at 2010-07-08T06:31
at 2010-07-08T06:31
By Hazel
at 2010-07-10T07:10
at 2010-07-10T07:10
By Doris
at 2010-07-10T22:35
at 2010-07-10T22:35
By Gary
at 2010-07-14T23:50
at 2010-07-14T23:50
By Mary
at 2010-07-18T21:32
at 2010-07-18T21:32
By Andy
at 2010-07-23T19:47
at 2010-07-23T19:47
By Sarah
at 2010-07-25T23:40
at 2010-07-25T23:40
By Andrew
at 2010-07-26T14:53
at 2010-07-26T14:53
By Xanthe
at 2010-07-29T02:52
at 2010-07-29T02:52
By Regina
at 2010-07-31T15:49
at 2010-07-31T15:49
By Daph Bay
at 2010-08-04T16:20
at 2010-08-04T16:20
By Anonymous
at 2010-08-05T00:48
at 2010-08-05T00:48
By Anonymous
at 2010-08-08T01:25
at 2010-08-08T01:25
By Daph Bay
at 2010-08-13T00:56
at 2010-08-13T00:56
By Christine
at 2010-08-17T23:13
at 2010-08-17T23:13
By Blanche
at 2010-08-20T06:57
at 2010-08-20T06:57
By Bennie
at 2010-08-22T03:34
at 2010-08-22T03:34
By Tracy
at 2010-08-23T01:03
at 2010-08-23T01:03
By Oscar
at 2010-08-23T10:57
at 2010-08-23T10:57
By George
at 2010-08-26T10:37
at 2010-08-26T10:37
By Isabella
at 2010-08-29T16:20
at 2010-08-29T16:20
By Zanna
at 2010-09-01T16:38
at 2010-09-01T16:38
By Daph Bay
at 2010-09-04T00:49
at 2010-09-04T00:49
By Charlotte
at 2010-09-06T03:13
at 2010-09-06T03:13
By Gary
at 2010-09-06T05:25
at 2010-09-06T05:25
By Selena
at 2010-09-09T18:29
at 2010-09-09T18:29
By Carolina Franco
at 2010-09-13T10:00
at 2010-09-13T10:00
By Brianna
at 2010-09-14T18:00
at 2010-09-14T18:00
By Ethan
at 2010-09-18T19:35
at 2010-09-18T19:35
By Daph Bay
at 2010-09-23T03:18
at 2010-09-23T03:18
Related Posts
美國驚險晉級 差點又輸在黑哨
By Elvira
at 2010-06-24T08:34
at 2010-06-24T08:34
第一次看到如此虎頭蛇尾的德國隊
By Wallis
at 2010-06-24T08:02
at 2010-06-24T08:02
D組末輪賽 德國勝迦納雙雙晉級
By Dorothy
at 2010-06-24T07:55
at 2010-06-24T07:55
爽!!本屆看的我心臟跳的最激烈的比賽!!
By Ethan
at 2010-06-24T07:18
at 2010-06-24T07:18
希臘毛手毛腳 梅西受「鳥」氣
By Andy
at 2010-06-24T07:13
at 2010-06-24T07:13