三則 (藍帕德，小圭，SAGNA) - 曼城足球俱樂部 Manchester City Football Club

蘭帕德：本土球員成長迷失於當下英超環境


由於英格蘭的年輕球員很難在英超一線隊獲得穩定的機會，蘭帕德因此擔心國家隊的未來
。


這位曼城中場已經代表英格蘭出戰106次，今夏宣布從國家隊退役，他認為由於最近幾年

英超不斷湧入其他國家隊的青年才俊，英格蘭本土球員的前景不容樂觀。


蘭帕德在接受采訪時表示：“我17歲時便在西漢姆完成了首秀，一年後便成為了球隊的常

規輪換球員。如果我現在仍是相同的年齡，可能難以在切爾西或者曼城這樣的俱樂部中獲

得穩定的機會，像其他年輕球員一樣，最有可能的命運就是被租借在外。"


這位36歲的球員承認目前教練設施比以往要好，但是現在的球員更加需要的是比賽機會。


他繼續說：“如果是我的孩子，我會選擇在他8歲至15歲時將他送往切爾西接受最好的訓

練，如果可能的話，然後將他送到一家資源較少的俱樂部，讓他18歲時進入球隊的一線隊

。費迪南德和我都很幸運的獲得了這樣的機會，但是現在的孩子們卻迷失了方向。他們在

十五六歲時是很好的球員，但是在21歲時卻泯然眾人。”


蘭帕德特意舉了切爾西年輕中場麥凱克倫的例子，後者最近幾個賽季只能接受被租借的命

運，他說：“他曾經有過輝煌的時刻，但是我認為他現在有些悲觀了。從被外界看好開始

，他一直被租借在外，你能從那裡得到什麼，如果大門已經關閉，可能也就無法再打開了

。這些年輕人在拿到豐厚的薪水時仍然要保持頭腦的清醒和專注，他們必須認清現實，因

為每個人都在討論他們18歲時的位置。”


翻譯:http://bbs.hupu.com/10355571.html?1#1

原文:http://ppt.cc/r7mc

--------------------------------------------------

Scottish Premiership: Celtic's John Guidetti wants to emulate Henrik Larsson

http://ppt.cc/q7Ea

小圭想仿效Henrik Larsson


小圭承認他想跟Henrik Larsson一樣成為Celtic的英雄

小圭:"很高興成了Celtic的一分子，我昨晚收到消息時正在咖啡廳，那時我差點就高興到跳
起舞來了呢，每個人都知道Celtic是家很棒的俱樂部，這裡的球迷富有激情跟智慧啊。"


談起Celtic的總管:"我知道他很棒，而且我跟他談過Henrik很多次，我知道球迷們在期待
甚麼，但Henrik是很棒的前鋒，要追上他的成就還有很長的路要走，但我向你們承諾我會
盡己所能去做到。"


"我知道這是間很棒的俱樂部，不然Henrik就不會待這麼多年拉，當時在歐洲很多人想要他
所以後來的事你也知道了，他去了曼聯跟巴薩隆納，但當時他所留的Celtic是家你所能想到
最棒的俱樂部。"


"這裡有好的總管，好的球迷，好的球員，所以我現在只要盡其所能地上場比賽，拿出100%
的表現來回饋球迷。"


--------------------------------------------------

Manchester City's Bacary Sagna explains Arsenal exit

http://ppt.cc/-5aH

SAGNA解釋他離開Arsenal一事


SAGNA:"離開槍手的確是件有風險的事，但我準備好了。"

SAGNA:"我已經31歲了，我想這是對的時候離開槍手了，我想要去新的環境來給予自己新的
動力。"


SAGNA:"我已經離開那熟悉的俱樂部了，那個當時年輕的我所加盟的，我所熟悉的溫格所在
的俱樂部。"
"曼徹斯特跟倫敦是有所不同的，不管是氣候還是兩家俱樂部之間的不同。
"我知道我現在已經加盟了一家陣容深度非常龐大的俱樂部，我知道這裡的先發位子是很難
競爭的。"


"坦白說這可能還威脅到我在法國隊的位子，但我從不猶豫，因為我比以前更有動力了。
"這就是我當時在尋找的，為了之後的發展，我需要這種動力，槍手仍舊是很棒的俱樂部。
"但我可以理解球迷們為何看到球員離開為何會感到失望。"

--------------------------------------------------

藍帕德最近新聞頗多喔~

--
2012 EPL CHAMPION 2014 Captal One AND EPL CHAMPION
| \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / /
| |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V /
|_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_
_|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ |
"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'

--