網址:https://goo.gl/qYOxcO
Ice│Dear KD，一封寫給KD的公開信：「你不是惡棍。」
.
總冠軍賽前兩場，勇士隊在主場連勝騎士，把他們在季後賽的連勝場次推進到14場。
KD的加入對勇士隊來說，不只是加分的作用，他還成為當對手專心盯防Curry，勇士的團
隊進攻陷入當機狀態時，可以解決一切難題的超級Bug。
只不過，KD去年加入勇士的行為，也引起了無數的爭議與抨擊，而Michael Rosenberg，
一位來自國外知名網站「Sports Illustraded」的專欄作家，在勇士總冠軍二連勝之後，
寫了這一封指名給KD的信。
.
致Kevin Durant：
我最近看到人們一直稱呼你為惡棍，我笑了。這很愚蠢。在你的個性裡面沒有惡棍的百分
比存在。我覺得很多人並不真的視你為惡棍。這只是NBA數百則做作的故事裡面，比較做
作的一則罷了。
我們很無聊。就只是這樣。
你和你的金洲勇士隊在季後賽14連勝。你們即將擊敗克里夫蘭騎士隊拿下總冠軍，除非
LBJ做出不可思議的事情，像是將Tristan Thompson變成Anthony Davis，否則你將會跟
Curry、Green、Thompson、Kerr一起慶祝。
.
嗯，總之，事實如下：
比起去年，我對你們現在的表現不再感到印象深刻。真的。一年前，Kerr感覺像是最棒的
教練之一。現在，他比較像是一個花瓶。勇士沒有他也不會怎樣。
Curry去年很誇張，今年他則不需要這麼做了。Green跟Thompson是總冠軍的重要拼圖，但
是現在他們即使休戰，勇士也可以贏超過20分。
至於你，你與你的奧克拉荷馬雷霆，在去年幾乎擊敗73勝的勇士隊，應該要在今年春天再
次變成經典的大戰戲碼，如果你沒有去勇士的話。
勇士隊的天賦已經爆表，而我們又有了你，在奪冠的路上，這讓一切變得無聊。
你可能不會在乎我的想法。OK。沒有人能讓你在乎。但是我還是會解釋我的想法。
你和勇士隊最大的問題是沒有任何掙扎。你出現、殺爆所有人、贏球，這一點都不驚喜、
有趣。這感覺就像是一群父母合謀，把最棒的小孩聚集在(籃球)小聯盟的同一支球隊。想
當然爾，你們一定會贏。
.
你們有兩個最強的得分手(你跟Curry)，並且有兩個聯盟最佳防守球員(Thompson、Green)
。你們的教練沒辦法坐在椅子上？(指覺得球隊打不好在場邊指揮)別鬧了。
你必須學著如何跟Curry在場上共存？我的意思是…認真？這就好像是比爾‧蓋茲跟巴菲
特思考如何分擔晚餐錢。這根本不是什麼逆境。
在我有生以來，這支勇士隊是史無前例的。當然了，過去有很多充滿主宰性的球隊，但是
他們都是克服了一道高聳的巨牆才形成的。
MJ的公牛推翻了塞爾提克跟活塞。當Jordan從第一次回歸時，他並不是他，而公牛輸給了
O’neal跟Hardaway的魔術。這才是72勝的公牛隊好看的地方。MJ宣告王者歸來。
.
Shaq跟Kobe的湖人隊，在贏得第一次冠軍之前，在季後賽輸了四次，其中兩次還被橫掃。
他們在2001年有恐怖的主宰力，但是他們差點在2000年輸給了拓荒者，也差點在2002輸給
國王。熱火的James、Wade、Bosh好看，是當我們看出對他們來說，奪冠並不容易。
如果Kawhi Leonard沒受傷的話，也許馬刺會帶給你們挑戰。但是現在，這感覺像是MJ的
公牛簽下Charles Barkley。
他們會讓Scottie Pippen變成專職的防守者，不需要那麼在意得分，即使每個人都知道他
是可以得分的。Thompson就是Curry的Pippen。他去年的表現比今年好看多了，因為去年
勇士需要他成為一個偉大的球員。
.
這不是你的錯，你有權這麼做(轉隊到勇士)。但是這一枚冠軍戒，絕對比不上你繼續留在
雷霆，並且奪冠後的鼓舞人心。
不會有聰明的籃球迷覺得你在勇士需要克服什麼。你不需要成為一個更好的領導者，不需
要更堅強，不需要學著如何帶領球隊奪勝，或者打敗站在你眼前的傢伙。
你只是有更強的隊友而已。
結束。
我知道讓你前去勇士隊的衝動是什麼。這不真的出自於你。這來自我們。我們這個熱愛運
動的社會，定義偉大的方式與眼界越來越狹隘。
特別是籃球，我們表現得好像沒辦法拿冠軍的球員是廢物。我們定義球員的方式在於球隊
的成功與否。這根本腦殘。
就好像J.R. Smith沒辦法把球投進，是LBJ的錯一樣。你沒辦法在奧克拉荷馬贏得總冠軍
，會被某些球迷全盤否定你的偉大，而不是被視為璀璨生涯的小瑕疵。
.
所以，好好享受接下來的冠軍。我確定有些人會說：「你終於做到了。」，就好像是這個
冠軍是你雷霆生涯的延伸一樣。這並不是。永遠都會有另外一則做作的故事。有些人現在
稱你為全世界最棒的球員，超越James跟Curry，那同樣是愚蠢的。
我們都知道如果把你跟James換隊，勇士隊的主宰力至少絕對不會下滑。而我們也都知道
，你可以打出MVP級的主宰力，你前幾年就已經是MVP了。這個系列戰並沒有告訴我們，任
何我們所不知道的事情。
我確定你一定知道贏球永遠都不容易。球員會老，也會受傷。對手變強。再過幾年，勇士
會在季後賽系列戰落後，並且陷入被淘汰的危險。
到那個時候，我就會開始覺得籃球有趣。我不會把你視為惡棍或英雄，就只是一個無法承
受壓力的偉大球員。
保重。
Michael Rosenberg
---------------------------------.
粉專心得:
我知道這封信很長，可能不會有太多人有耐心看完，可是我認為很大程度上，這個專欄作
家寫出很多人心中的感覺。
這一次的NBA季後賽，少了那麼一點感覺。
勇士理所當然地打爆了每一支站在他們面前的球隊，你或許會為他們的實力感到驚嘆，可
是你並不會佩服或尊敬他們，原因是，他們克服去年失利的方式不是重新站起來，「繫緊
鞋帶」再上。
而是擁有另外一名MVP，當今NBA個人能力排名第二的超級巨星。
.
是的，KD一開始確實有一點水土不符，但是他們磨合的速度實在太快，一下子，勇士就開
始摧毀聯盟其他球隊。
這跟我以往認識的NBA不太一樣，也違背我最鍾愛的Kobe職業生涯呈現出來的精神，我想
，也不符合大部份人心中定義的體育精神。
.
不過結果就是這樣，勇士隊拿下總冠軍，如果他們能夠維持原陣容，那他們有很大的機會
可以連霸。
但是，我永遠都不會是他們的球迷，不管他們再強大都不會是。
.
-------------------------------------------------
個人心得:
我想應該有很多勇迷 騎迷以外的感覺應該也是這樣
前年 去年的勇士令人驚艷
他們不是無堅不摧 好幾場也是從落後一路緊追 逆轉
咖哩 KT 關鍵時刻的大心臟 不合理三分 讓球賽變得好看
今年 似乎一切都是理所當然
少了很多緊張時刻 因為大多數的比賽都是三節下班
相信勇士未來連續兩三年都還是會出現在總冠軍賽
但已經跟前兩年的那隻勇士不一樣了
--
▏◣◢▉ ▏◣◢▉ ▏◣◢▉ ▉▎◣◢▊▏ I bleed Green
◢████◣ ◢████◣ ◢████◣ ◢████◣
█CELTICS'█ █CELTICS'█ █ BOSTON █▉▎ BOSTON ▊▏ I die Green
██３４██ ██ ５ ██ ██２０██▉▎█ ９ ▊▏
██████ ██████ ██████▉▎████▊▏ I am a Celtic
██████ ██████ ██████▉▎████▊▏
--
Ice│Dear KD，一封寫給KD的公開信：「你不是惡棍。」
.
總冠軍賽前兩場，勇士隊在主場連勝騎士，把他們在季後賽的連勝場次推進到14場。
KD的加入對勇士隊來說，不只是加分的作用，他還成為當對手專心盯防Curry，勇士的團
隊進攻陷入當機狀態時，可以解決一切難題的超級Bug。
只不過，KD去年加入勇士的行為，也引起了無數的爭議與抨擊，而Michael Rosenberg，
一位來自國外知名網站「Sports Illustraded」的專欄作家，在勇士總冠軍二連勝之後，
寫了這一封指名給KD的信。
.
致Kevin Durant：
我最近看到人們一直稱呼你為惡棍，我笑了。這很愚蠢。在你的個性裡面沒有惡棍的百分
比存在。我覺得很多人並不真的視你為惡棍。這只是NBA數百則做作的故事裡面，比較做
作的一則罷了。
我們很無聊。就只是這樣。
你和你的金洲勇士隊在季後賽14連勝。你們即將擊敗克里夫蘭騎士隊拿下總冠軍，除非
LBJ做出不可思議的事情，像是將Tristan Thompson變成Anthony Davis，否則你將會跟
Curry、Green、Thompson、Kerr一起慶祝。
.
嗯，總之，事實如下：
比起去年，我對你們現在的表現不再感到印象深刻。真的。一年前，Kerr感覺像是最棒的
教練之一。現在，他比較像是一個花瓶。勇士沒有他也不會怎樣。
Curry去年很誇張，今年他則不需要這麼做了。Green跟Thompson是總冠軍的重要拼圖，但
是現在他們即使休戰，勇士也可以贏超過20分。
至於你，你與你的奧克拉荷馬雷霆，在去年幾乎擊敗73勝的勇士隊，應該要在今年春天再
次變成經典的大戰戲碼，如果你沒有去勇士的話。
勇士隊的天賦已經爆表，而我們又有了你，在奪冠的路上，這讓一切變得無聊。
你可能不會在乎我的想法。OK。沒有人能讓你在乎。但是我還是會解釋我的想法。
你和勇士隊最大的問題是沒有任何掙扎。你出現、殺爆所有人、贏球，這一點都不驚喜、
有趣。這感覺就像是一群父母合謀，把最棒的小孩聚集在(籃球)小聯盟的同一支球隊。想
當然爾，你們一定會贏。
.
你們有兩個最強的得分手(你跟Curry)，並且有兩個聯盟最佳防守球員(Thompson、Green)
。你們的教練沒辦法坐在椅子上？(指覺得球隊打不好在場邊指揮)別鬧了。
你必須學著如何跟Curry在場上共存？我的意思是…認真？這就好像是比爾‧蓋茲跟巴菲
特思考如何分擔晚餐錢。這根本不是什麼逆境。
在我有生以來，這支勇士隊是史無前例的。當然了，過去有很多充滿主宰性的球隊，但是
他們都是克服了一道高聳的巨牆才形成的。
MJ的公牛推翻了塞爾提克跟活塞。當Jordan從第一次回歸時，他並不是他，而公牛輸給了
O’neal跟Hardaway的魔術。這才是72勝的公牛隊好看的地方。MJ宣告王者歸來。
.
Shaq跟Kobe的湖人隊，在贏得第一次冠軍之前，在季後賽輸了四次，其中兩次還被橫掃。
他們在2001年有恐怖的主宰力，但是他們差點在2000年輸給了拓荒者，也差點在2002輸給
國王。熱火的James、Wade、Bosh好看，是當我們看出對他們來說，奪冠並不容易。
如果Kawhi Leonard沒受傷的話，也許馬刺會帶給你們挑戰。但是現在，這感覺像是MJ的
公牛簽下Charles Barkley。
他們會讓Scottie Pippen變成專職的防守者，不需要那麼在意得分，即使每個人都知道他
是可以得分的。Thompson就是Curry的Pippen。他去年的表現比今年好看多了，因為去年
勇士需要他成為一個偉大的球員。
.
這不是你的錯，你有權這麼做(轉隊到勇士)。但是這一枚冠軍戒，絕對比不上你繼續留在
雷霆，並且奪冠後的鼓舞人心。
不會有聰明的籃球迷覺得你在勇士需要克服什麼。你不需要成為一個更好的領導者，不需
要更堅強，不需要學著如何帶領球隊奪勝，或者打敗站在你眼前的傢伙。
你只是有更強的隊友而已。
結束。
我知道讓你前去勇士隊的衝動是什麼。這不真的出自於你。這來自我們。我們這個熱愛運
動的社會，定義偉大的方式與眼界越來越狹隘。
特別是籃球，我們表現得好像沒辦法拿冠軍的球員是廢物。我們定義球員的方式在於球隊
的成功與否。這根本腦殘。
就好像J.R. Smith沒辦法把球投進，是LBJ的錯一樣。你沒辦法在奧克拉荷馬贏得總冠軍
，會被某些球迷全盤否定你的偉大，而不是被視為璀璨生涯的小瑕疵。
.
所以，好好享受接下來的冠軍。我確定有些人會說：「你終於做到了。」，就好像是這個
冠軍是你雷霆生涯的延伸一樣。這並不是。永遠都會有另外一則做作的故事。有些人現在
稱你為全世界最棒的球員，超越James跟Curry，那同樣是愚蠢的。
我們都知道如果把你跟James換隊，勇士隊的主宰力至少絕對不會下滑。而我們也都知道
，你可以打出MVP級的主宰力，你前幾年就已經是MVP了。這個系列戰並沒有告訴我們，任
何我們所不知道的事情。
我確定你一定知道贏球永遠都不容易。球員會老，也會受傷。對手變強。再過幾年，勇士
會在季後賽系列戰落後，並且陷入被淘汰的危險。
到那個時候，我就會開始覺得籃球有趣。我不會把你視為惡棍或英雄，就只是一個無法承
受壓力的偉大球員。
保重。
Michael Rosenberg
---------------------------------.
粉專心得:
我知道這封信很長，可能不會有太多人有耐心看完，可是我認為很大程度上，這個專欄作
家寫出很多人心中的感覺。
這一次的NBA季後賽，少了那麼一點感覺。
勇士理所當然地打爆了每一支站在他們面前的球隊，你或許會為他們的實力感到驚嘆，可
是你並不會佩服或尊敬他們，原因是，他們克服去年失利的方式不是重新站起來，「繫緊
鞋帶」再上。
而是擁有另外一名MVP，當今NBA個人能力排名第二的超級巨星。
.
是的，KD一開始確實有一點水土不符，但是他們磨合的速度實在太快，一下子，勇士就開
始摧毀聯盟其他球隊。
這跟我以往認識的NBA不太一樣，也違背我最鍾愛的Kobe職業生涯呈現出來的精神，我想
，也不符合大部份人心中定義的體育精神。
.
不過結果就是這樣，勇士隊拿下總冠軍，如果他們能夠維持原陣容，那他們有很大的機會
可以連霸。
但是，我永遠都不會是他們的球迷，不管他們再強大都不會是。
.
-------------------------------------------------
個人心得:
我想應該有很多勇迷 騎迷以外的感覺應該也是這樣
前年 去年的勇士令人驚艷
他們不是無堅不摧 好幾場也是從落後一路緊追 逆轉
咖哩 KT 關鍵時刻的大心臟 不合理三分 讓球賽變得好看
今年 似乎一切都是理所當然
少了很多緊張時刻 因為大多數的比賽都是三節下班
相信勇士未來連續兩三年都還是會出現在總冠軍賽
但已經跟前兩年的那隻勇士不一樣了
--
▏◣◢▉ ▏◣◢▉ ▏◣◢▉ ▉▎◣◢▊▏ I bleed Green
◢████◣ ◢████◣ ◢████◣ ◢████◣
█CELTICS'█ █CELTICS'█ █ BOSTON █▉▎ BOSTON ▊▏ I die Green
██３４██ ██ ５ ██ ██２０██▉▎█ ９ ▊▏
██████ ██████ ██████▉▎████▊▏ I am a Celtic
██████ ██████ ██████▉▎████▊▏
--
All Comments