【2017亞洲盃】各國歸化球員簡介 - 籃球

【2017亞洲盃】各國歸化球員簡介

Tsung | 2017/07/28


隨著今年開始進入FIBA新賽制，每兩年舉辦一次的亞錦賽也更名為亞洲盃，8月在黎巴嫩
開打。新賽制有許多變革，最大不同為原屬於大洋洲的紐西蘭跟澳洲將併入亞洲，且另辦
世界盃資格賽，競爭勢必會比過去更為激烈。


為了因應新賽制，加上亞洲各國目前普遍處在換血階段，歸化球員也開始陸續更新，亞洲
盃則成為測試的絕佳舞台。依照FIBA規定，16歲之後才取得國籍都要算是歸化球員，本文
將會一併列入。







歸化球員名單
╭───────────────┬──┬────┬──┬────╮
│ 姓名 │身高│ 位置 │年齡│ 代表國 │
├───────────────┼──┼────┼──┼────┤
│Norvel Pelle │211 │ F / C │ 24 │ 黎巴嫩 │
│Ira Demon Brown │193 │ F │ 35 │ 日本 │
│Christian Karl Standhardinger │201 │ F / C │ 28 │ 菲律賓 │
│Kevin Douglas Ware Jr. │188 │ G │ 24 │ 約旦 │
│Sammy Monroe Jr. II │198 │ G / F │ 32 │ 卡達 │
│Kevin Dwayne Galloway │200 │ G / F │ 29 │ 伊拉克 │
│Ivan Todorovic │214 │ C │ 33 │ 敘利亞 │
╰───────────────┴──┴────┴──┴────╯

歸化球員能在短時間內快速提昇球隊戰力，往年汰換頻率就很高，這次亞洲盃更是出現很
多新面孔。雖然亞洲盃的重要性遠不及世界盃資格賽，許多國家也以磨練新人為主，卻能
夠提前先瞭解這些新歸化球員的實力究竟如何。





黎巴嫩 – Norvel Pelle (211 - F / C - 93)

黎巴嫩今年第二位歸化球員，曾來台加盟達欣的佩爾，國內球迷應該相當熟悉。高中時獲
得5星級評價的全美第一中鋒，卻因為學業成績跟家庭因素沒有進大學就讀，前往NBA發展
聯盟也表現平平，直到來台後才有了轉機。2014-15賽季共繳出91次阻攻為SBL單季最高紀
錄，同時是史上最年輕洋將，被球迷跟教練認為可考慮歸化。


2015-16賽季轉戰黎巴嫩聯賽平均11.8分、12.7籃板、2.9阻攻為籃板王及阻攻王，
2016-17賽季前往義大利甲級聯賽(Serie A)平均2.1阻攻還是阻攻王，之後在FIBA新成立
的Basketball Champions League平均2.7阻攻依然是阻攻王。今年再度受邀參加拉斯維加
斯夏季聯盟，兩場平均3.5阻攻又是阻攻王，7/15日對灰熊單場送出4鍋格外引人注目。


Norvel Pelle "PEPSI LEBANESE BASKETBALL LEAGUE 2016" season highlight
https://youtu.be/LpdxzH4sJuA








身體素質極為優異，彈跳能力尤其驚人，這也反映在火鍋封蓋上，來台後不論在哪個聯盟
打球都是阻攻王；然而進攻技巧卻嚴重不足，隨著職業聯賽經驗累積，對抗性是有提昇，
偶爾會出現低位背打動作，主要進攻方式還是靠隊友送球空接，或是搶進攻籃板。


以前黎巴嫩偏向找經驗老道的即戰力型歸化球員，不過近期已轉為年輕化，加上今年法迪
(Fadi El-Khatib)重回國家隊，包括西亞資格賽用過的Ater Majok在內，兩人都是有高度
的防守型中鋒，補強禁區戰力意圖相當明顯。實際上黎巴嫩歸化人選取決於法迪，他有打
的話就會以長人為主，否則有可能會像過去兩年一樣找2~3號搖擺人類型。


Norvel Pelle - New Hassan Whiteside ?
4 Amazing Blocks vs Grizzlies / Heat vs Grizzlies /
https://youtu.be/075ehY5Ljxc






日本 – Ira Demon Brown (193 - F - 82)

高中時為棒籃兩棲球員，2001年MLB選秀在第8輪被堪薩斯皇家隊選中，小聯盟跟獨立聯盟
打滾五年最高層級只到短期1A，於是決定專心打籃球。大學時在NCAA第一級名校Gonzaga
待了兩年無太多上場空間，2009年NBA發展聯盟選秀雖然有被Austin Spurs選中，但無法
擠進開季名單。

2011年前往日本打球，2013-14賽季效力BJ聯盟富山雷鳥(Toyama Grouses)，以平均16.8
分、10籃板、3.3助攻、1.6抄截入選最佳五人。2014年申請歸化日本但直到去年才取得國
籍，亞洲挑戰盃平均12.6籃板僅次於伊朗隊哈達迪，今年東亞資格賽再披上日本戰袍，季
軍戰對中國有單場21分、11籃板的雙十演出。

身體強壯且球風硬朗，有別於日本球員，還蠻具有觀賞性。不過投籃能力以193公分來說
並不算太出色，也不是主要進攻武器，加上年紀偏高，一旦遇到高強度的盯人防守能否吃
得開，仍然有待觀察。

Ira Brown Offense Highlights 2016/17 【Part1】 - 14.1PPG 8.1RPG
https://youtu.be/_6bIxQMVxV8




菲律賓 – Christian Karl Standhardinger (201 - F / C - 89)

德菲混血球員，之前有跟菲律賓國家培訓隊一起來台參加瓊斯盃，被國內球迷稱為「菲律
賓Noah」。由於2007年代表德國打過U18歐青賽，且今年才轉入菲律賓籍，照FIBA規定要
佔用歸化名額，因此這次以歸化球員身份取代臨時無法參賽的Andray Blatche。


瓊斯盃平均11.8分、7.4籃板、1.1助攻，第二場對中華籃有17分及15籃板的雙十演出，之
後開始引人注目。對抗性不錯，有低位背框腳步，也能在高位持球切入或是投中距離，甚
至是自己帶球運過半場，不過脾氣較為火爆，多次跟對手有言語及肢體衝突，國際賽可能
更容易陷入犯規麻煩。


Christian Standhardinger vs Taipei A Highlights // 17 Points 15 Rebounds //
07.16.17
https://youtu.be/phK5W7CxKBM








據媒體指出，Andray Blatche是因為基於維安考量才臨時退賽，無論如何這將是繼2010年
亞洲史坦克維奇盃之後，菲律賓國家隊一軍首次在FIBA國際賽沒有真正的歸化球員。另一
方面來看，這次陣容至少有4位兩米以上長人，禁區高度不差，但缺乏國際賽經驗的不少
，況且Andray Blatche的戰力空缺也很難輕易彌補，能打出怎樣的成績還很難說。


過去菲律賓本土長人在有歸化球員時大多只能扮演輔助角色，至今都無法證明自己可以成
為國家隊核心，尤其是June Mar Fajardo這位PBA三屆年度MVP得主，他在國際賽跟PBA表
現落差甚大，這次是相當好的試煉及表現機會，能否打出身價值得觀察。


Christian Standhardinger vs Japan // 22 Points // 07.18.17
https://youtu.be/wG9Hkisyq6Q







約旦 – Kevin Douglas Ware Jr. (188 - G - 93)

曾有過令人怵目驚心的事蹟，2009-10年入選美國青年培訓隊名單，但並沒有打FIBA國際
賽。大學時就讀於NCAA第一級Louisville及Georgia State，2013年NCAA錦標賽八強戰為
了阻止對手DUKE球員Al Thornton的三分投籃，飛撲出去防守落地後沒想到小腿脛骨卻折
斷外穿。

雖然手術後不到一年就重回球場，但狀態已大不如前，因此決定先停賽養傷。2014-15賽
季轉學到Georgia State，幫助球隊奪得Sun Belt聯盟錦標賽冠軍且入選MVP。2016年畢業
後到芬蘭及捷克打球，2016-17賽季在捷克NBL聯盟平均17分、7.3籃板、2.4抄截為得分王
及抄截王。

去年亞洲挑戰盃表現出色的約旦歸化球員Dar Tucker原本還有在國家隊集訓名單內，不過
因為他跑去中國NBL聯盟湖南隊打球無法參加亞洲盃，因此約旦就決定換人。受傷之前身
體素質非常勁爆，時常轟炸籃框，康復後外線出手比重提高許多，較大疑問是能否在短期
國際賽持續保持良好狀態。

Kevin Ware - Highlights
https://youtu.be/c1Sbc1-nr2I



卡達 – Sammy Monroe Jr. II (198 - G / F - 85)

前兩年代表卡達打過FIBA 3x3世界巡迴賽，今年原本是伊拉克打算作為新歸化的人選，後
來因為協商失敗被卡達捷足先登。大學時唸過NJCAA跟NCAA第二級Newberry，畢業後前往
NBA發展聯盟卻無上場機會，於是變成世界籃球浪人，陸續到很多國家打球，包括墨西哥
、菲律賓、烏拉圭、西班牙、馬來西亞、卡達、阿拉伯聯合大公國。


2010年效力菲律賓PBA球隊Barako Energy Coffee Masters，平均26分為聯盟第二、1.5阻
攻聯盟第三、1.3抄截聯盟第五。2014年開始在卡達聯賽打球，2016-17賽季以平均23.5分
、10.8籃板、4.4助攻、2.8抄截入選第一隊。


Sammy Monroe - Gharafa 2015
https://youtu.be/T2zrUFlvhs4









身手全面，不只能得分且善於傳球，能夠擔任控球前鋒。投籃範圍廣，常利用自己的運動
能力切入製造犯規，年輕時在亞洲國家聯賽都稱得上是得分機器。如今年齡漸長，攻守成
績已有所衰退，可能無法再複製以前的全面性打法。


以前卡達習慣找資歷好且打過NBA作為歸化，比如Jarvis Hayes、Trey Johnson。近年隨
著國家隊開始換血，歸化選擇也有不同，改以長期在卡達聯賽打球的洋將為主，就像去年
亞洲挑戰盃Boney Watson。這些回鍋老將雖然資歷較不顯赫，但是對於卡達球員相當熟悉
，可以縮短磨合期，也有母雞代小雞的經驗傳承作用。


sammy monroe offensive highlights
https://youtu.be/4XsPwFDzfMw







伊拉克 – Kevin Dwayne Galloway (200 - G / F - 88)

去年伊拉克啟用的歸化球員，大學時唸過3所NCAA第一級學校，包括Southern California
、Kentucky、Texas Southern，2011年入選Southwestern Athletic Conference第一隊。
職業聯賽經歷以亞洲國家居多，2015-16賽季在卡達聯賽平均9.3助攻為聯盟助攻王，
2016-17賽季在黎巴嫩聯賽平均8.3助攻也是聯盟助攻王。

亞洲挑戰盃表現相當搶眼，平均19.9分排所有球員第三、5.1助攻排第二，對日本跟中國
都有接近大三元演出，率領伊拉克取得第四名，這也是伊拉克繼1987年之後再打進FIBA國
際賽前四強。今年西亞資格賽依舊表現搶眼，平均得分、助攻、抄截都排前五名，其中平
均5.4助攻為助攻王。

學生時期就以傳球跟防守聞名，進入職業後也不例外，且是控球後衛出身，運控球技術相
當不錯，能分擔多樣重任。瓊斯盃歸化球員Demario Mayfield因為歸化手續來不及完成，
暫時無法打國際賽，因此伊拉克又再作更換。兩人得分能力都不錯，也都善於傳球，不過
Kevin Galloway外線投籃較好，應該會比Demario Mayfield更難防守。

Kevin Galloway Highlight mix
https://youtu.be/366p9HVY6lk



敘利亞 – Ivan Todorovic (214 - C - 84)

蒙特內哥羅裔，2003年代表塞爾維亞與蒙特內哥羅打過世大運，今年7月才被敘利亞相中
。球員生涯多數在歐洲發展，包括希臘、愛沙尼亞、斯洛維尼亞、喬治亞共和國、羅馬尼
亞、馬其頓、西班牙，也曾經打過ULEB Cup、Baltic、Adriatic等歐洲跨國聯盟，然而成
績都不是太出色。

往年受到國家內戰影響，敘利亞籃球相關事務全面停擺，許多球員跑到其它阿拉伯國家打
球，也無法組織國家隊參賽。如今敘利亞開始徵召新血，還找回當家球星Michael
Madanly，展現奮發向上的企圖心，只是現在西亞競爭激烈，扣除那些傳統強權，這兩年
竄出的巴勒斯坦跟伊拉克也不再是軟腳蝦，敘利亞想持續參加國際賽恐怕有點困難。

具有良好視野且積極幫隊友卡位策應，身體素質及個人能力不算太突出，偏向團隊類型。
以前亞洲國家很少找歐洲球員當歸化，敘利亞此舉算是創造新契機，可藉此觀察歐洲球員
到底適不適來亞洲打國際賽。

Todorovic Ivan 2015
https://youtu.be/uNpDLs2T3Kk

https://www.sportsv.net/articles/42962 (運動視界)




--