「變」給凱總看 建仔雖爆收穫大 - 棒球

〔特派記者倪婉君／美國賓州史寬頓報導〕「伸卡王子」王建民的「變」身第1步，踏得
還不穩，昨天他在洋基3A吞敗又挨轟，卻因有收穫而踏實，「心情不受影響，反正球團叫
我多投變化球。」

5局丟5分 37%變化球

昨天在主場對海盜隊3A先發5局用了84球，建仔連許久未用的指叉球都拿出來，「第1局就
有，大概投4、5顆吧！」再以曲球為大宗（約15至20顆），搭配一些變速球，他用高達近
4成的變化球（約31顆）比例，回應球團的多「變」原則。

在前3場3A比賽，建仔防禦率雖僅0.95，但球路以伸卡球為主，以首戰的變化球比例最高
，占15%。但洋基總經理凱許曼不滿意，日前公開表示希望建仔多投變化球。

對右打招式 首見變速球

「收穫也滿多的，像對右打者從未投過變速球，這場也都有用到。」建仔被敲8支安打失5
分，尤其第4局就用掉33球失3分，5局又被前大聯盟打者皮耶轟出2分砲，也是建仔今年被
打的第1轟，但他並未失去信心。

這場失分是4戰最多，但5K是最高。洋基3A以0：5吞敗，建仔承擔敗投，戰績2勝2敗。

台灣媒體共5家電視台、3家報紙聯訪，建仔最後也接受2位美國媒體提問，全程以流暢英
文回答，也看出他除了球路改變，英文表達能力也變好。

建仔向美媒說明球團希望變化球比例至少占25%，其實這場已明顯超過，雖然帳面成績看
來效果不佳，但他說，「接下來就照這種方式調整，從比賽中學習經驗。」

變化球還在學習控制，建仔的招牌伸卡球在這場又偏高，挨轟那球就是不會跑的偏高伸卡
球，也是失分過多主因。

極速91英里 掉幅不夠低

最快球速則跟上一場一樣，達到91英里（146.4公里），其中第4局就有多達10顆90英里（
含）以上速球，「球速變快，掉的幅度沒那麼大。」也是這局「挨打」的理由。

按投1休4原則，建仔下一場預訂台灣時間12日對勇士3A先發，就看「變身二部曲」能否有
好效果。

http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/may/8/today-sp1.htm

--