「手套」Payton終於準備加盟綠衫軍 - 波士頓塞爾提克 Boston Celtics

「手套」Payton終於準備加盟綠衫軍


孫傳賢　編譯

10-05 15:54

--------------------------------------------------------------------------

經過將近兩個月的等待後，八月中被湖人球團當成交易籌碼送至塞爾蒂

克的「手套」Gary Payton終於不再耍脾氣，而準備正式投效綠衫軍陣營。據

了解，Payton已準備要參加塞爾蒂克今天(5日)舉行的季前訓練營開訓記者會

，而且他將會準時參加綠營的季前訓練營。


上個球季改披湖人戰袍的Payton，是在8月14日的時候與另一名經驗老到

的前鋒Rick Fox一同被湖人交易至波士頓，但Payton被交易後就非常「不爽

」，甚至拒絕到波士頓接受體能狀況測試。這也導致把他當成交易籌碼的湖

人球團，最後只從塞爾蒂克手中得到Chris Mihm、Jumaine Jones

及Chucky Atkins。


不過，塞爾蒂克的狀況也好不到哪去，除了Payton拒絕前往波士頓報到

外，近年受頸部及背部傷勢所苦的Fox也在上週三宣佈高掛球鞋。所幸Payton

再球隊季前訓練營展開前及時「回心轉意」，綠衫軍才不至於空手而回。


據了解，Payton與他的經紀人Aaron Goodwin商討了好一陣子才做出這個

艱難的決定。Goodwin說：「Payton曾透露，他非常不想要加盟東區球隊。這

完全是他個人心態問題，他並不是討厭塞爾蒂克，而是他真的不想待在東區

。即使湖人當時把他送到有Shaquille O'Neal坐鎮的熱火，他應該還是會不爽！」


本季即將與Payton並肩作戰的塞爾蒂克新任總教練Doc Rivers則說：「

雖然我知道Payton不太想要來這裡，但據我所知，他是一位非常認真的球員

，我還是非常期待他本季能帶領塞爾蒂克打出好成績！」


--