〈世足〉英格蘭內鬨 James 點明和Capello之間的問題 - 世足

〈世足〉英格蘭內鬨 James 點明和Capello之間的問題

(法新倫敦20日電)


當教練Fabio Capello批評整支英格蘭隊是帶著畏懼的心情去比賽，結果才會和阿爾及利
亞踢成0比0平手之後，門將David James公開表示了他的不滿。他無法認同這樣的說法。

James說，阿爾及利亞是成功地運用了專門設計來阻撓英格蘭的戰術。

「通常你的對手都是非常想贏得勝利。」James補充說道：「但當你的對手只是不想輸球
時，這樣的比賽打起來要困難得多。」

隨著批評Capello過於專制的風聲慢慢傳回國內，James清清楚楚地表示，他並不欣賞教練
這套充滿義大利風格的做法，教練總是要到賽前兩小時才讓球員們知道誰會先發上陣。

這位樸茨茅斯隊的老將是這種政策的受惠者。在英格蘭C組的開幕戰中，由於守門員
Robert Green的失誤送給了美國隊追平的一球，最終兩隊踢成和局。為了要避免這種狀況
再度上演，James取代了原先的門將Green出賽。

儘管這場比賽順利守門，一球也沒有丟，但James也不清楚下一場比賽他是否會上場。周
三英格蘭將在伊莉沙白港對上斯洛維尼亞，對於瀕臨淘汰邊緣的英格蘭隊來說，那場比賽
非贏不可。

James說，我很高興在他這樣的調度之下，先發上場比賽。但若我無法上場，我也只能接
受這一切。

「現在整個過程即將在周三再度重演，儘管我參與了一場比賽，但不保證下一場比賽我也
會出席。」

前英格蘭教頭Graham Taylor說，James的評論已經明白點出，位在皇家巴佛肯(Royal
Bafokeng)運動基地裡的英格蘭隊整體的狀況並不理想。

Taylor說：「我很清楚David這個人，因為好幾年前我們在魏特佛(Watford)時就把他簽下
來。」、「他很明確地給了我們一個正確無誤的訊息，告訴我們現在整個英格蘭陣營都亂
了套。」

Taylor說，Capello犯了個錯誤，他不該把義大利那一套對每件事都無比嚴厲的規定套用
在這群英格蘭的選手身上，像是何時能用手機，或是吃早餐時應該穿什麼。

Taylor還說，「每個國家的運動或藝術都有它自成一格的文化，但不管對錯，我們的文化
就不是那麼嚴格地去限制，像是不能喝酒、或是不能用行動電話。」

「當球員們被規定要做這做那，定點報到，甚至是臉上要不時帶著笑容。」

「你可以大力批評這些選手們無法確實遵守這些要求，但他們原本就不適應這樣的文化和
方式。」

「我覺得球員們需放鬆一點，喝杯小酒，出去晃晃，好好享受下一場比賽吧。」

「其實只是一種心態上的平衡罷了。如果你太嚴格、太苛刻地要求一切，萬一你得不到你
想要的結果，一切都會顯現出來，我認為現在的英格蘭隊就是這樣的狀況。」


http://0rz.tw/nhBkn

--