Woj:76人對西門的開價不減反增 - NBA

來源: ESPN
網址: https://tinyurl.com/4v7mfkfz

Sources: Ben Simmons' agent meets with Philadelphia 76ers, but sides no
closer to resolution
消息：西門經紀人與76人球團碰面，雙方仍無解決方案

With the NBA trade deadline a month away, Ben Simmons' agent -- Klutch Sports
CEO Rich Paul -- met with Philadelphia 76ers president of basketball
operations Daryl Morey and general manager Elton Brand on Wednesday, and the
sides remain at a stalemate over the All-Star guard's immediate future,
sources told ESPN.
消息來源指出，隨著距離交易大限只剩一個月，西門的經紀人--Klutch Sports總裁Rich
Paul--在星期三與76人的營運長Daryl Morey以及總管Elton Brand碰面，目前雙方對於
這位全明星後衛的未來仍處於僵局。

Simmons is no closer to honoring the team's hopes for a return to the court
this season -- and the Sixers' steep asking price has brought Simmons no
closer to a potential trade, sources told ESPN.
西門依舊不想為球隊打球，而76人球團對於潛在的交易對象要價仍舊很高。

The meeting at a downtown Philadelphia restaurant was described as amicable
and professional, but Morey reiterated the franchise's stance that it won't
make a Simmons trade unless it believes the return gives it a chance to
compete for a championship, sources said.
雙方是在費城市中心的餐廳碰面，氣氛友善，雙方也保持專業態度，但是Morey重申，球
團的立場是，除非拿到可以幫助球隊奪冠的回報，他們是不會交易掉西門的。

Paul told the Sixers that Simmons' mental health hurdles continue to preclude
him from a return to play with the team, and the desire for a trade out of
Philadelphia remains in place, sources said.
Rich Paul則是告訴球團西門心理上的問題依舊存在，這讓他無法回來為球隊打球，然後
仍舊希望76人可以交易他。

Simmons, 25, is signed through the 2024-25 season -- a five year, $177
million maximum contract -- and continues to be subject to significant fines
for games missed and absences from team functions.
25歲的西門，合約是到24-25球季--五年頂薪約，總計1億7700萬鎂--仍舊因為缺席比賽被
開大筆的罰款中。

The Sixers (23-17) had won seven straight games before losing to the
Charlotte Hornets on Wednesday, but the club remains out of contention among
the elite teams of the Eastern Conference without Simmons to partner with
All-NBA center Joel Embiid.
76人戰績23勝17負，在今天輸給黃蜂前已經7連勝，但是沒有西門來搭配All-NBA中鋒
Joel Embiid，76人要在東區勝出是困難重重的。

The Sixers are targeting top 25-caliber players for trades, but those kinds
of assets have yet to be made available to them in offers, sources said. Some
teams have even described the Sixers' asking price for a Simmons' deal as
growing in price -- not declining, sources told ESPN.
76人目標是要拿到聯盟前25名的球員，但是目前有跟76人報價的球隊都沒有把那樣的球
員放進來。消息來源說，一些球隊說76人開價是越來越高，而不是越來越低。


--
Reddit鄉民表示：

"Some sources have described my interest in this saga as declining - not
growing"
「消息來源說我對這場鬧劇的興趣是越來越低--不是越來越高。」

""We are including Harris, you need to send more""
「我們把拖把放進來了，你們其他隊要給多一點了。」

"Every time you masturbate, Daryl Morey asks for one more first round pick"
「每次大家打手槍的時候，莫雷就會多要一個首輪籤。」

"I mean I've gotta be in the millions by now."
「如果是那樣，到現在我應該賺了幾百萬惹~~」

"Assuming you’re of average redditor age — 30 — you’d have to be beating
it 91.1 times a day your whole life (including prepubescent years) to reach 1
mil yanks. I even included the 7.5 leap days.
If we say you started at 13 years old — that comes to about 161 times
choking the chicken per day.
One million is a lot.'
「假設你是鄉民的平均年紀--30歲好了--你這輩子每天要打91.1次手槍(這還包括青春期
前喔~)，才能打到100萬次手槍，我還幫你加上閏年的7.5天喔。」
「所以，若是你13歲開始打，這樣子你每天要打161次才行。一百萬是很多錢的。」



--



笑死

--