Wang nears return to Majors - 棒球

Wang nears return to Majors
By Bill Ladson / MLB.com | 07/24/11 5:00 PM ET


Wang nears return to Majors

LOS ANGELES -- Nationals right-hander Chien-Ming Wang more than likely made
his last rehab start on Sunday afternoon. He lasted five innings for Triple-A
Syracuse and allowed four runs on eight hits against Scranton/Wilkes-Barre.
Wang threw 96 pitches, with 63 for strikes.

王極有可能完成了他的最後一場復建賽 在星期日下午的5局比賽中 王被打出8支安打
失4分 96個投球數中 有63個好球

If his arm feels OK on Monday, Wang more than likely will be taken off the
disabled list and pitch against the Mets over the weekend at Nationals Park,
according to a baseball source. It would be Wang's first big league
appearance since 2009, when he was with the Yankees.

如果星期一王的手臂沒有異狀 很有可能會在週末對梅子的比賽中亮相 這會是從2009至
今的 第一場大檸檬比賽

Wang has missed two seasons because of shoulder problems. He has been with
the Nationals since last season, and has yet to pitch in a big league game.

If Wang is back in the rotation as scheduled, it would mean someone must be
taken off.

When asked if left-hander Tom Gorzelanny was in danger of losing his spot in
the rotation, after he lasted three innings and allowed five runs against the
Dodgers on Saturday night, manager Davey Johnson said, "I'm not really
thinking about that right now. I just have a few bad memories, but we'll be
fine. It was just a bad outing for a couple of guys."

http://0rz.tw/H9X37



--