Update on David Price - 美國職棒

By Caitlin
at 2017-08-26T01:37
at 2017-08-26T01:37
Table of Contents
※ 引述《tanaka0826 (田中鬪莉王)》之銘言:
: David Price 訪問 (Cr. Pete Abraham)
: Q: 醫生們是怎麼說的?
: A: 他們說我的手肘很特別─過去有人也這樣跟我說,但這兩位醫師閱肘無數,特別讓我
: 感到寬心。
Price清楚地跟Ken Rosenthal講述他的手肘哪裡不同
(不是說完全沒聽進去嗎XD)
--
A medical quirk that also affected Nolan Ryan gives ailing David Price some
comfort
http://bit.ly/2irGCP0
1986年Dr. Frank Jobe幫Nolan Ryan檢查疼痛的右肘,Jobe建議Ryan動Tommy John手術
但是被Ryan拒絕─他即將年滿40歲,且當時的TJ患者復健期是18個月起跳的。
Ryan選擇自行返家休養,而在12月5日這天Ryan的手肘突然完全不痛了,隔年還拿下生涯
第二座國聯防禦率王。
Jobe的結論:「Ryan手肘的韌帶自行鈣化到能讓手肘穩定的程度。」
David Price的狀況也類似─季初許多認為Price會動TJ,但是經過兩位手肘權威的診斷
後認定Price不需要動TJ手術。Dr. James Andrews表示手肘自癒的案例並非罕見。
季初Price也以為自己要動TJ,不過Andrews 和 Dr. Neal ElAttrache給了完全相反的
答案。
Price:「我的手肘會自己痊癒─我的韌帶自行鈣化形成骨頭。」
Andrews跟Price說他的UCL跟Ryan的狀況一樣。雖然Ryan表示他未曾給Andrews看過,但
是醫界互相交流是非常正常的事情。Andrews拒絕討論個案,不過他願意提供UCL成骨作用
的大致概念。
(Ossification:成骨作用指硬骨的生成,過程主要是以軟骨為主的結締組織被骨細胞
取代,並引起血管新生,帶來鈣離子以利硬骨細胞合成骨質。)
「關節下方持續給韌帶接觸區的壓力導致牽扯性骨贅生。若韌帶沒被扯掉,只在骨頭上
磨擦時,他就會開始鈣化,最終形成骨頭,往上長進韌帶裡。」
有些投手因此受益,整個生涯都不會有重大手肘傷害,然而某些投手最終仍然需要TJ。
「這跟遺傳有些關係,拉丁美洲裔的比率較高。還有這是反應性的復原,並非每次都能
觸發這個反應─有時韌帶最終會離開自己的位置、報銷,然後你必須把過去已成骨的
部分拿掉,用移植的方式重建韌帶。」
這類已經成骨還是需要動TJ的患者約有2~3%,這種球員的動刀時機非常難抓,很多
醫生無法下決定,甚至很多外科醫生沒看過這種案例。」
某位非紅襪特約的波士頓醫師在七月看了Price的狀況,認為他需要動TJ。Dr. Andrews
:「這在棒球界醫師之間也是很困難的話題,我們還在尋找觸發成因。有些人會因為
受傷而有辦法觸發鈣沉積,最終累積成骨質。」
「骨質長進韌帶的過程很緩慢,通常球員能管理此時的狀態,甚至完全不知道這件事
情─通常僅僅認為是手肘痛的一部份。」
「厲害的棒球員可以handle這樣的疼痛而完全不知道自己手肘有鈣沉積現象。他們是
較成熟、較厲害的一群選手,生涯可以撐比較久。」
--
Nolan Ryan手肘自癒後連四季投200IP或送出200K,到了1993年9月22日才退休─被Jobe
建議開TJ的七年後。那天對上水手的Dave Magadan時投壞自己的UCL。
不過46歲的Ryan再次選擇不動TJ,毅然退休。
然後他的手肘又自己痊癒了。「其實我隔年還是能投過我選擇到大兒子的球隊當投手
教練,我能幫小球員丟牛棚練習,手肘完全沒問題。」
--
至於Price這一次的傷勢,外部公開說法是「左手肘發炎」,不過Price表示其實這次
的患部是在三頭肌下部,他在2013年(光芒時期)遇過一樣的問題,缺席了七週。
「這並不算是疼痛,但是丟變化球的時候會感覺不太對勁。我可以輕鬆的飆出該有的
Fastball球速,但是丟Changeup會有感覺。」
「'13也是覺得手臂變得有點遲鈍,開冰箱、拍手都會有感覺。」
--
*Athletic frame.
*High baseball IQ. Xander
*Smooth, fluid swing. Bogaerts
*Elite batspeed. #01
*Strong and explosive hands.
*Above-average-to-better power ceiling, potential 30 home run bat.
--
: David Price 訪問 (Cr. Pete Abraham)
: Q: 醫生們是怎麼說的?
: A: 他們說我的手肘很特別─過去有人也這樣跟我說,但這兩位醫師閱肘無數,特別讓我
: 感到寬心。
Price清楚地跟Ken Rosenthal講述他的手肘哪裡不同
(不是說完全沒聽進去嗎XD)
--
A medical quirk that also affected Nolan Ryan gives ailing David Price some
comfort
http://bit.ly/2irGCP0
1986年Dr. Frank Jobe幫Nolan Ryan檢查疼痛的右肘,Jobe建議Ryan動Tommy John手術
但是被Ryan拒絕─他即將年滿40歲,且當時的TJ患者復健期是18個月起跳的。
Ryan選擇自行返家休養,而在12月5日這天Ryan的手肘突然完全不痛了,隔年還拿下生涯
第二座國聯防禦率王。
Jobe的結論:「Ryan手肘的韌帶自行鈣化到能讓手肘穩定的程度。」
David Price的狀況也類似─季初許多認為Price會動TJ,但是經過兩位手肘權威的診斷
後認定Price不需要動TJ手術。Dr. James Andrews表示手肘自癒的案例並非罕見。
季初Price也以為自己要動TJ,不過Andrews 和 Dr. Neal ElAttrache給了完全相反的
答案。
Price:「我的手肘會自己痊癒─我的韌帶自行鈣化形成骨頭。」
Andrews跟Price說他的UCL跟Ryan的狀況一樣。雖然Ryan表示他未曾給Andrews看過,但
是醫界互相交流是非常正常的事情。Andrews拒絕討論個案,不過他願意提供UCL成骨作用
的大致概念。
(Ossification:成骨作用指硬骨的生成,過程主要是以軟骨為主的結締組織被骨細胞
取代,並引起血管新生,帶來鈣離子以利硬骨細胞合成骨質。)
「關節下方持續給韌帶接觸區的壓力導致牽扯性骨贅生。若韌帶沒被扯掉,只在骨頭上
磨擦時,他就會開始鈣化,最終形成骨頭,往上長進韌帶裡。」
有些投手因此受益,整個生涯都不會有重大手肘傷害,然而某些投手最終仍然需要TJ。
「這跟遺傳有些關係,拉丁美洲裔的比率較高。還有這是反應性的復原,並非每次都能
觸發這個反應─有時韌帶最終會離開自己的位置、報銷,然後你必須把過去已成骨的
部分拿掉,用移植的方式重建韌帶。」
這類已經成骨還是需要動TJ的患者約有2~3%,這種球員的動刀時機非常難抓,很多
醫生無法下決定,甚至很多外科醫生沒看過這種案例。」
某位非紅襪特約的波士頓醫師在七月看了Price的狀況,認為他需要動TJ。Dr. Andrews
:「這在棒球界醫師之間也是很困難的話題,我們還在尋找觸發成因。有些人會因為
受傷而有辦法觸發鈣沉積,最終累積成骨質。」
「骨質長進韌帶的過程很緩慢,通常球員能管理此時的狀態,甚至完全不知道這件事
情─通常僅僅認為是手肘痛的一部份。」
「厲害的棒球員可以handle這樣的疼痛而完全不知道自己手肘有鈣沉積現象。他們是
較成熟、較厲害的一群選手,生涯可以撐比較久。」
--
Nolan Ryan手肘自癒後連四季投200IP或送出200K,到了1993年9月22日才退休─被Jobe
建議開TJ的七年後。那天對上水手的Dave Magadan時投壞自己的UCL。
不過46歲的Ryan再次選擇不動TJ,毅然退休。
然後他的手肘又自己痊癒了。「其實我隔年還是能投過我選擇到大兒子的球隊當投手
教練,我能幫小球員丟牛棚練習,手肘完全沒問題。」
--
至於Price這一次的傷勢,外部公開說法是「左手肘發炎」,不過Price表示其實這次
的患部是在三頭肌下部,他在2013年(光芒時期)遇過一樣的問題,缺席了七週。
「這並不算是疼痛,但是丟變化球的時候會感覺不太對勁。我可以輕鬆的飆出該有的
Fastball球速,但是丟Changeup會有感覺。」
「'13也是覺得手臂變得有點遲鈍,開冰箱、拍手都會有感覺。」
--
*Athletic frame.
*High baseball IQ. Xander
*Smooth, fluid swing. Bogaerts
*Elite batspeed. #01
*Strong and explosive hands.
*Above-average-to-better power ceiling, potential 30 home run bat.
--
Tags:
美國職棒
All Comments

By Madame
at 2017-08-28T04:43
at 2017-08-28T04:43

By Audriana
at 2017-09-01T11:43
at 2017-09-01T11:43

By Selena
at 2017-09-02T05:02
at 2017-09-02T05:02

By Frederica
at 2017-09-02T10:02
at 2017-09-02T10:02

By Edith
at 2017-09-06T13:29
at 2017-09-06T13:29

By Frederica
at 2017-09-08T03:24
at 2017-09-08T03:24

By John
at 2017-09-09T09:11
at 2017-09-09T09:11

By Xanthe
at 2017-09-11T17:42
at 2017-09-11T17:42
Related Posts
08/23 今日消息

By Aaliyah
at 2017-08-25T00:06
at 2017-08-25T00:06
08/22 今日消息

By Ethan
at 2017-08-23T23:08
at 2017-08-23T23:08
08/21 今日消息

By James
at 2017-08-22T22:41
at 2017-08-22T22:41
08/20 今日消息

By Hazel
at 2017-08-22T00:27
at 2017-08-22T00:27
vs NYY

By Olive
at 2017-08-21T01:44
at 2017-08-21T01:44