https://www.sportsv.net/articles/48961
任何看過奧克拉荷馬大學大一後衛 Trae Young 的球迷，可能都會直接聯想到兩屆 MVP
Stephen Curry 的打球風格，就連本人也不忌諱地表示，自己多少有參考前輩的影片，「
我有錄下每一場比賽，上床睡覺前就會看一下，觀察他怎麼打球，勇士的空手跑位是如何
運轉，還有 Stephen 怎麼讓所有人參與比賽，並持續保持自己的節奏，我很愛看
Stephen 的比賽。」
2009 年勇士於選秀會上挑走 Curry 時，Young 不過就是一名 10 歲的男孩，隨著進入高
中就讀，恰好遇上 Curry 拿下兩次 MVP 並帶領勇士拿下冠軍。伴隨這些成長背景，
Young 發展出有如 Curry 的投籃射程與持球技巧，他更成為 NCAA 年度最佳獎項以及今
年樂透區選秀的熱門人選。
Young 即將加入 NBA，或許將引起另外一波旋風，不過我們想要知道的是，還會有多少與
Curry 球風相似的年輕選手加入聯盟？Curry 旋風到底會怎麼影響 NBA 未來的年輕人才
？
Curry 如何改變 NBA 的觀念？
早在 2013-14 賽季前，Tom Haberstroh 撰寫了一篇文章，建議 Curry 一場比賽至少要
出手 10 次三分線，當時這樣的想法是非常瘋狂的，既使 Curry 前一年才投進 272 顆三
分球打破聯盟紀錄，但當時他的出手次數僅 7.7次，Baron Davis 於 2003-04 賽季平均
8.7 次的紀錄仍高掛在那，不過相比之下，Davis 的命中率僅僅只有 32.1%。
事實上，三分線的趨勢並非直線往上升，在 2010 年左右一度微微調降，直到近期才繼續
往上提升，2010-11 賽季 Dorell Wright 場均 6.3 次三分線出手為聯盟第一，但若是現
在卻只能排名第 25。
https://imgur.com/r6f0WWi.jpg
包含今年賽季在內，Curry 已經連續三年平均三分線出手超過 10 次，且命中率維持在
40% 以上，瘋狂的表現讓他成為史上第一位全票 MVP，而 Curry 的成功更帶動 NBA 球
員勇於大膽出手三分球。本賽季 Curry 不再是三分線出手次數最多的球員，James
Harden 以 10.7 次領先群雄，此外過去兩年 Harden 與 Eric Gordon 的三分線產量其實
都已經打破在 Curry 之前的紀錄。
當然在 Curry 創造歷史紀錄前，三分球就已經是流行趨勢，Mike D'Antoni 獨創的進攻
系統，在 Harden 與 Gordon 的技巧下有了全新生命，但儘管如此，我們仍無法抹滅
Curry 所帶來的貢獻，僅僅只在一兩年之間，就帶來巨大的浪潮。
Curry 對於 NCAA 帶來什麼影響呢？
擁有較短的三分線距離以及不平均的實力差距，NCAA 沒有必要跟隨 NBA 的腳步擁抱三分
球。雖然 Young 本季 10.5 次的三分線出手次數媲美 Curry、Harden，但根據
Basketball-Reference.com 的資料顯示，自 1992-93 賽季之後，在 NCAA 的歷史排名
中，Young 的場均出手次數只能位居第 47 名，但這不表示 Curry 的影響力未能滲透至
大學戰場。
許多大學教授和球員已經開始發現，球員開始重視急停跳投等技巧，特別是運球後的三分
線出手，射手不再需要埋伏底角等待傳球，可以自行創造出手空間。Hoop-Math.com 統計
，NCAA 未經助攻的三分球出手已經成為潮流，Young 正是這方面的佼佼者。
考慮到這份名單的成員，Young 是唯一能在急停跳投上擁有出色表現的，也是唯二身高超
過 6 呎的球員，這些都解釋為何他會成為樂透區熱門人選，而其他幾位都非球探們所看
中的頂級人才。
會有更多 Young 產生嗎？
2015 年 ABC 轉播勇騎聖誕大戰，曾任勇士教練現任球評的 Mark Jackson 就曾擔憂，
Curry 的成功是否會給年輕球員帶來負面的影響？他這麼說，「某種程度來說，他破壞了
比賽內容，我說的是，現在的孩子們一進到體育館，第一件事情就是投三分球，你不是
Steph Curry，應該去練習符合自己條件的技巧，人們認為他只是名精準的射手，但這不
是能拿下 MVP 的原因，他是全方位的籃球選手。」
Jackson 擔心年輕球員學習到錯誤的概念，不過目前看來 Young 並非這類型，所以問題
應該是，還有沒有球員會依循這條道路加入 NBA？就如同 Jackson 所述，每一名偉大球
星都會被模仿，造就球迷都在尋找「下一個 Michael Jordan」，與其不同的是，飛人喬
丹或是 Kobe 都有眾多無法模仿的先天條件，但 Curry 成功並非建立在違反常理的運動
能力以及身材，換句話說，會不會有更多 7 呎長臂、6 呎 7 吋的前鋒開始走這條路？
「Curry 爸」 Dell Curry 也是聯盟著名的三分好手，在大學時期得分 17.8 分，生涯三
分線命中率 38%，Curry 有遺傳到射手的基因，不過這並非難以跨越的門檻，我認為
NBA 很快將有大量的 Curry 克隆人（複製人）湧入，Young 不會是最後一個，畢竟接下
來，單場於三分線出手 10 次，對於年輕球員來說，可是再正常不過的事情。
--
任何看過奧克拉荷馬大學大一後衛 Trae Young 的球迷，可能都會直接聯想到兩屆 MVP
Stephen Curry 的打球風格，就連本人也不忌諱地表示，自己多少有參考前輩的影片，「
我有錄下每一場比賽，上床睡覺前就會看一下，觀察他怎麼打球，勇士的空手跑位是如何
運轉，還有 Stephen 怎麼讓所有人參與比賽，並持續保持自己的節奏，我很愛看
Stephen 的比賽。」
2009 年勇士於選秀會上挑走 Curry 時，Young 不過就是一名 10 歲的男孩，隨著進入高
中就讀，恰好遇上 Curry 拿下兩次 MVP 並帶領勇士拿下冠軍。伴隨這些成長背景，
Young 發展出有如 Curry 的投籃射程與持球技巧，他更成為 NCAA 年度最佳獎項以及今
年樂透區選秀的熱門人選。
Young 即將加入 NBA，或許將引起另外一波旋風，不過我們想要知道的是，還會有多少與
Curry 球風相似的年輕選手加入聯盟？Curry 旋風到底會怎麼影響 NBA 未來的年輕人才
？
Curry 如何改變 NBA 的觀念？
早在 2013-14 賽季前，Tom Haberstroh 撰寫了一篇文章，建議 Curry 一場比賽至少要
出手 10 次三分線，當時這樣的想法是非常瘋狂的，既使 Curry 前一年才投進 272 顆三
分球打破聯盟紀錄，但當時他的出手次數僅 7.7次，Baron Davis 於 2003-04 賽季平均
8.7 次的紀錄仍高掛在那，不過相比之下，Davis 的命中率僅僅只有 32.1%。
事實上，三分線的趨勢並非直線往上升，在 2010 年左右一度微微調降，直到近期才繼續
往上提升，2010-11 賽季 Dorell Wright 場均 6.3 次三分線出手為聯盟第一，但若是現
在卻只能排名第 25。
https://imgur.com/r6f0WWi.jpg
包含今年賽季在內，Curry 已經連續三年平均三分線出手超過 10 次，且命中率維持在
40% 以上，瘋狂的表現讓他成為史上第一位全票 MVP，而 Curry 的成功更帶動 NBA 球
員勇於大膽出手三分球。本賽季 Curry 不再是三分線出手次數最多的球員，James
Harden 以 10.7 次領先群雄，此外過去兩年 Harden 與 Eric Gordon 的三分線產量其實
都已經打破在 Curry 之前的紀錄。
當然在 Curry 創造歷史紀錄前，三分球就已經是流行趨勢，Mike D'Antoni 獨創的進攻
系統，在 Harden 與 Gordon 的技巧下有了全新生命，但儘管如此，我們仍無法抹滅
Curry 所帶來的貢獻，僅僅只在一兩年之間，就帶來巨大的浪潮。
Curry 對於 NCAA 帶來什麼影響呢？
擁有較短的三分線距離以及不平均的實力差距，NCAA 沒有必要跟隨 NBA 的腳步擁抱三分
球。雖然 Young 本季 10.5 次的三分線出手次數媲美 Curry、Harden，但根據
Basketball-Reference.com 的資料顯示，自 1992-93 賽季之後，在 NCAA 的歷史排名
中，Young 的場均出手次數只能位居第 47 名，但這不表示 Curry 的影響力未能滲透至
大學戰場。
許多大學教授和球員已經開始發現，球員開始重視急停跳投等技巧，特別是運球後的三分
線出手，射手不再需要埋伏底角等待傳球，可以自行創造出手空間。Hoop-Math.com 統計
，NCAA 未經助攻的三分球出手已經成為潮流，Young 正是這方面的佼佼者。
考慮到這份名單的成員，Young 是唯一能在急停跳投上擁有出色表現的，也是唯二身高超
過 6 呎的球員，這些都解釋為何他會成為樂透區熱門人選，而其他幾位都非球探們所看
中的頂級人才。
會有更多 Young 產生嗎？
2015 年 ABC 轉播勇騎聖誕大戰，曾任勇士教練現任球評的 Mark Jackson 就曾擔憂，
Curry 的成功是否會給年輕球員帶來負面的影響？他這麼說，「某種程度來說，他破壞了
比賽內容，我說的是，現在的孩子們一進到體育館，第一件事情就是投三分球，你不是
Steph Curry，應該去練習符合自己條件的技巧，人們認為他只是名精準的射手，但這不
是能拿下 MVP 的原因，他是全方位的籃球選手。」
Jackson 擔心年輕球員學習到錯誤的概念，不過目前看來 Young 並非這類型，所以問題
應該是，還有沒有球員會依循這條道路加入 NBA？就如同 Jackson 所述，每一名偉大球
星都會被模仿，造就球迷都在尋找「下一個 Michael Jordan」，與其不同的是，飛人喬
丹或是 Kobe 都有眾多無法模仿的先天條件，但 Curry 成功並非建立在違反常理的運動
能力以及身材，換句話說，會不會有更多 7 呎長臂、6 呎 7 吋的前鋒開始走這條路？
「Curry 爸」 Dell Curry 也是聯盟著名的三分好手，在大學時期得分 17.8 分，生涯三
分線命中率 38%，Curry 有遺傳到射手的基因，不過這並非難以跨越的門檻，我認為
NBA 很快將有大量的 Curry 克隆人（複製人）湧入，Young 不會是最後一個，畢竟接下
來，單場於三分線出手 10 次，對於年輕球員來說，可是再正常不過的事情。
--
All Comments