Some News - 美國職棒

新聞、花絮這兩天開始爆增，選列幾條


1) http://0rz.tw/raoxh

隊長跟球隊重新簽約之後，首次接受訪問，被問到簽約前是否認為自己
可以回到紅襪，Varitek 說「我不能說我沒有疑惑，但是我不懷疑我要
的和我內心所想的，我總是想回到這裡，這是我必須做的事，我持續訓
練...不管發生甚麼事情我都必須去經歷，繼續我的職業棒球生涯。」

而先前和 Henry 一對一的會談，Varitek 也不確定是否事促成簽約的關
鍵，但最終，最重要的是能回紅襪。

" I'm just happy. I'm happy that I'm here... to get back and
win another championship."

在休季期間隊長也加強了他的左打跟傳球並且很有信心

"I've taken a lot of steps. There's different parts. The fact of
the matter is I struggled lefthanded with different parts of it...
I worked on things this winter. I make my job harder offensively
at times," he said.

"I believe so. I had a productive winter as far as training and
as far as gaining my strength back. I worked on agility. I went
through a throwing program. Worked on my hitting. I'm in a good
place right now."


2) http://0rz.tw/PEZF8 http://0rz.tw/pX4eo

John Smoltz 生涯上一次不是與勇士隊春訓是在 1987 年。

而在投補報到日他接受媒體整整16分鐘的訪問，在肩膀手術之後
為了能完整恢復，球團現在不允許 Smoltz 的牛棚練投課程。

Smoltz 感到很遺憾...遺憾身旁沒有 golf partner. 他先前回奧克蘭去了

“My one regret,” said Smoltz, “is that I don’t have my golf partner.
He’s back in Orlando.”

他現在也是紅襪年經投手們的 sage

Smoltz 事實上很震驚 Jon Lester 去年的表現「我沒有被擊敗太多次
但如果我沒有在那，我也喜愛觀看(季後賽)，看看那些年輕小伙子可以
作到怎樣，尤其是 Lester」


3) http://0rz.tw/QN6ci

vedio: Catching on, Target practice, Smoltz signs


4) http://0rz.tw/ZledS

Terry Francona 每日簡報


5) http://0rz.tw/YiqUh

David Ortiz, Dustin Pedroia, Jacoby Ellsbury and Julio Lugo

都抵達訓練中心，Mike Lowell and Jason Bay 則還沒到。


6) http://0rz.tw/fZf6k

好消息：Beckett is OK.

他告訴媒體他會恢復成2007年的 Beckett (顫抖~)，並且局數比過去任一季都多


壞消息：Drew isn't.

Drew 的背傷...僵硬的情形從上季末至今都困擾著他，程度如何還不清楚
要等待球隊確認...(有人算過再進DL多久就可以終止合約嗎？)


7) http://0rz.tw/SFKxz

He is 5-foot-5, 165 pounds. Getting faster and stronger

Dustin Pedroia, Jacoby Ellsbury and Kevin Youkilis 在 API 一起訓練

MVP 說他速度變得更快、也更強壯了(小帥哥陪練跑，光頭陪重訓？XD)

並且不吃垃圾食物，尤其是冰淇淋已經完全戒掉


8) News & Notes - 2/15

http://soxanddawgs.com/2009/02/15/boston-red-sox-news-notes-215/

News & Notes - 2/14

http://soxanddawgs.com/2009/02/14/boston-red-sox-news-notes-214/


--