RVP:我將為歐洲盃做好準備 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://tinyurl.com/6rjomm fifa.com

http://bbs.arsenal.com.cn/thread-150154-1-1.html

by rockgun


阿森納的羅賓·范佩西在週二推進了荷蘭奪得他們第二座歐洲杯冠軍的希望，他說他會在
6月7號全面康復。但是，很多人認為如果到了5月28日，他不能恢復健康，那麼范巴斯滕將
會把他列入到最後3人的落選名單內。

這位24歲球員在整個英超賽季上受到傷病的折磨，但是他堅稱他可以重返巔峰，因為荷蘭
正努力複製他們1988年前輩的成就，當時贏得歐洲杯冠軍成員就有范巴斯滕。

「畢竟我本賽季受到的小傷病並不能成為阻止我將重返巔峰的證據，」范佩西說，荷蘭已
經在集訓地開始首次的集訓。

「我肯定只能接受我將逐漸全面康復，但是我很樂觀，我認為我將為歐洲杯開幕做好準備
，」范佩西在理療師指導下單獨訓練。

范佩西在他23次代表國家隊出場中打進7個進球，在俱樂部和國家隊都遭受過數次傷病，
他的膝蓋、大腿和腳踝都有問題。

「無論是身體上還是精神上我都感到疲憊，因為每次我想重新全面恢復健康時，我得到現
實是恰恰相反。」他說。「教練信任我，這讓我高興和安心，」范佩西補充說，他不太
可能在週六和烏克蘭的友誼賽上康復。

然而，范巴斯滕對於范佩西將入選歐洲杯正式名單保有信心。

「我不想拿范佩西冒險，」范巴斯滕說，他將在歐洲杯之後執教阿賈克斯，「我希望他將
在6月9日百分百恢復健康（那天他們將迎戰世界冠軍意大利）」

荷蘭在死亡之組，不僅有意大利，還有世界盃亞軍法國和黑馬羅馬尼亞。


--
我不會放棄支持槍手，更不曾想過放棄。在落敗後，我替槍手落淚
ＨＩＧＨＢＵＲＹ ；落後的時候，我直為槍手著急；打平的時候，我替槍手感到遺憾
；勝利的時候，我替槍手感到高興。每一個賽季，我和槍手同喜同
　１９１３～２００６　悲，我的心，已經和槍手緊緊地維繫在一起。從此以後，我是一個
真正的槍手，一個名副其實的阿森納球迷，這於我，將相關一生。

--