勇名是指「神勇的名聲」,而トラ則是日文漢字「虎」的片假名
http://0rz.tw/613NV
在這篇部落格文章提到
2007年12月3日的日本經濟新聞有Verner的說法
「給人"勇氣"的印象以及我是屬虎的關係,這讓我可以愉快地滑冰」Verner看起來很高興
Verner是1986年生,確實是屬虎的
另外文章寫到NHK杯時刈谷主播提到(應該是作者手誤,刈屋富士雄主播才對)
Verner胸前有虎,背後有龍,正好呼應音樂的主題「臥虎藏龍」
作者最後說到把トラ改成「虎」比較酷吧 :p
※ 引述《Leshalover (Waiting Vancouver 2010)》之銘言:
: 有人知道他衣服上的" 勇名トラ" 是什麼意思嗎?
: 我終於弄清楚不是勇名传 ORZ
: "勇名"好像是日文勇敢的意思?
: 而且他用的音樂又是臥虎藏龍的配樂,是不是有什麼關係啊?
--
http://0rz.tw/613NV
在這篇部落格文章提到
2007年12月3日的日本經濟新聞有Verner的說法
「給人"勇氣"的印象以及我是屬虎的關係,這讓我可以愉快地滑冰」Verner看起來很高興
Verner是1986年生,確實是屬虎的
另外文章寫到NHK杯時刈谷主播提到(應該是作者手誤,刈屋富士雄主播才對)
Verner胸前有虎,背後有龍,正好呼應音樂的主題「臥虎藏龍」
作者最後說到把トラ改成「虎」比較酷吧 :p
※ 引述《Leshalover (Waiting Vancouver 2010)》之銘言:
: 有人知道他衣服上的" 勇名トラ" 是什麼意思嗎?
: 我終於弄清楚不是勇名传 ORZ
: "勇名"好像是日文勇敢的意思?
: 而且他用的音樂又是臥虎藏龍的配樂,是不是有什麼關係啊?
--
All Comments