Quin Snyder：快艇的陣容深度讓他們變得獨一無二 - NBA

消息來源：(網址或出處)

https://twitter.com/tribjazz/status/1401677609289670658


內容：（部分翻譯參考自虎撲）

Quin Snyder, on the Clippers: "Because [Leonard and George are] such great
players, there's some tendency not to talk about other guys on their team -
guys like Mann coming in, what Morris did today, Kennard, the defense that
Batum played."

談及快艇隊時，爵士隊主帥 Quin Snyder 表示：

「因為（PG 及可愛的表現）非常出色，容易讓人忽略他們球隊裡的其他人，比如像 Te-
rance Mann 和 Marcus Morris 今日的表現，還有 Luke Kennard，還有 Nicolas Ba-
tum 的防守。

Quin Snyder, on LAC's versatility: "You're not going to be able to take every-
thing away, but you have to make adjustments. You usually know more as the
series progresses, and you make some assumptions on the front end, and you go
from there. … Their depth makes them unique."

談及快艇隊的多功能性時：

「你無法限制快艇的一切，但是必須要做出調整，一開始做一些假設，隨著系列賽繼續，
你會知道更多的情況……他們的陣容深度讓他們變得獨一無二。」

Quin: "We're familiar with their personnel — it doesn't matter if it's 2
guys or 5 guys or 11 guys … There's no danger that we're not gonna be aware,
or they’re gonna catch us by surprise with what their guys are capable of.
That doesn't mean we're gonna be able to stop them."

「我們了解他們的球員——不管在場上的是兩人、五人還是十一人……我們都清楚他們的
能力，我們清楚眼前的威脅是什麼，但是這並不意味著我們有能力防住他們。」

Quin Snyder, on the Jazz being off since last Wednesday: "We rested [before
the Grizzlies series] and didn't have quite the level of continuity that we
wanted in that first game. It cuts both ways — sometimes continuity and
timing trumps rest."

在從上個星期三（美國時間）就一直休息到現在之事上：

「我們（在對陣灰熊的系列戰前）便在休息，我們沒有我們想在首場比賽中擁有的那種狀
態延續性，休息和保持延續性，這有利有弊。」


短評或心得：

順帶一提，快艇 VS 爵士的準決賽第一戰將在06月09日 10:00（台灣時間）上演。

--