MLB向球員工會提案 - 美國職棒

消息來源：https://reurl.cc/V6QmYn

MLB has made proposal to Players. 75 percent Prorated salary. 76 game season.
Playoff pool money. No draft pick compensation for signing player. Season
finishes September 27th. Post season ends at end of October. Significant move
towards players demands and effort to play more.

MLB向球員提案：

75%按比例縮減的薪水、
76場例行賽、
季後賽獎金、
和球員簽約時沒有補償選秀、
例行賽結束於9/27，季後賽結束於10月底。

對於球員要求來說這是重要的一步，以及努力追求更多場次。


更新：

Andrew McCutchen的推特：https://reurl.cc/R4E95g

Lol


Passsan的推特：https://reurl.cc/MvLMqp

Original offer: 82 games, players receive $1.03B in salary and $200M if
playoffs are played.

Current offer: 76 games, players receive $989M in salary and $443M if
playoffs are played, plus no direct draft-pick compensation.

48-game option: $1.03B in salary, no playoff money

The structure of the league’s last two offers are the same: a 50% cut on
prorated salary, plus a playoff bonus. This one, bonus doubled, and with a
$50M playoff pool to be distributed to players, it would take them in total
to ~75% of prorated salaries if postseason is played.

Players see it like they’re getting less guaranteed, which they are. The
expanded playoff pool adds higher potential upside, and the dropping of
direct draft-pick compensation unquestionably helps some of the best free
agents. But players have held firm on 100% prorated salaries.

Every day that goes by without an agreement, the length of the season drops.
And after hearing from players already about this proposal, the prospect of a
48-game season is looking likelier. They've been asked to respond by
Wednesday, according to sources.

One high-ranking official today said, in no uncertain terms: “There will be
baseball.” The question is: Will it be with the sides agreeing to a deal or
with the league implementing a 48-game schedule, no expanded playoffs and
almost certainly a grievance filed by the union?

原本的Offer：82場例行賽，球員拿到1.03B的薪水和200M的季後賽獎金。

最近的提案：76場例行賽，球員拿到989M的薪水和443M的季後賽獎金，且沒有補償選秀。

48場比賽的選項：48場例行賽，球員拿到1.03B的薪水，沒有季後賽獎金。

聯盟的最近兩份提案的薪資結構是一樣的：原本按比例的薪資再砍50%，加上季後賽獎金。
這次的提案，季後賽獎金加倍，並且將50M的獎金平分給球員；使得球員如果有打季後賽
的話，薪水總額會相當於原本按比例薪資的75%。

球員們認為他們得到的保障越來越少，事實也是如此。季後賽名單的擴充增加了更多的
可能，選秀補償的廢除也幫助了頂尖的自由球員。但球員堅持要100%按比例的薪資。

沒達成協議的情況下，每當一天過去，賽季的長度就會減少。在聽到球員對此的意見後，
48場例行賽的版本看起來更有可能了。消息來源指出，球員工會被要求在星期三前回應。

一個高階的聯盟人員今天說，「一定會有棒球。」問題是：是因為雙方達成協議而開賽，
還是因為聯盟強制開啟48場例行賽，加上沒有擴充版的季後賽，而且幾乎確定會遭到工會
的抗議而開賽？

--

這應該是最關鍵的一次提案。談判再破裂的話，就看Manfred要不要出手強制開季了。
風向越來越亂啦~


--